Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ …………….. 27.02 ,Година 2017 гр. П Л Е В Е Н
В
И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ПЛЕВЕНСКИ
ОКРЪЖЕН СЪД в закрито съдебно заседание
на двадесет и седми февруари ДВЕ ХИЛЯДИ И СЕДЕМНАДЕСЕТА година
в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ВЪРБИНА МЪЛЧИНИКОЛОВА
като разгледа докладваното от съдията В. Мълчиниколова ЧНД 131
№ / 2017 година, за да се произнесе,
взе предвид следното:
С разпореждане № 301/ 17.02.2017г. , съдът е приел за изпълнение МОЛБА
ЗА ВРЪЧВАНЕ НА ОФИЦИАЛНИ ДОКУМЕНТИ-
НАКАЗАТЕЛНА ЗАПОВЕД, издадена от Районния съд Хамбург в
молещата държава Р. Германия,дело № D -30175q по преписка № 244 Cs
2303 Js 85626/ 15 (522/ 15) за наложена
глоба, на българския гражданин К. К.Б. ***,
ведно с приложенията към нея
.
Разпоредил е заповедта, ведно с приложенията , да се
връчат лично на адресата.
ОПРЕЛЕДЕЛИЛ СРОК за изпълнение 20 март 2017г,
до която дата, длъжностното лице следва
да приложи към делото разписката
удостоверяваща връчването, оформена по
реда на чл.180,ал.1 и чл.181 НПК или
съответно документ чл. 180, ал.4 НПК удостоверяващ отказ на лицето да получи,
или бележка за причините, поради които връчването не е било извършено.
С писмо о 21.02.2017г. подписано от Кмета на
с.******, съдът е уведомен ,че наказателната заповед ведно с всички приложения
към нея е връчена лично на адресата К.К.Б. . Към същото е приложен и надлежно оформената
разписка за извършено връчване по реда на чл. 181 от НПК с подписи на връчителя
и на адресата.
Предвид
изложеното , съдът намира ,че молбата за правна помощ – връчване на документи
по наказателни (административни) дела е изпълнена, поради което на делегиращата
служба Хановер ,Германия ,следва да се върне приложения екземпляр от молбата за
правна помощ, ведно с прикрепената на гърба й, надлежно попълнена
разписка, подписана и подпечатана от
Окръжния съд- Плевен.
Към
разписката да се приложи и заверено копие от върнатата разписка за връчване по
чл.181 от НПК , официално заверен от наказателно деловодство при ОС – Плевен.
С оглед приключване процедурата по изпълнение на молбата за правна помощ за връчване на
съдебни книжа, делото следва да се прекрати, поради което, съдът
Р А З П О Р Е Д И:
ДА СЕ ВЪРНЕ на делегиращата служба Хановер ,Германия ,следва да се върне
приложения екземпляр от молбата за правна помощ, ведно с прикрепената на гърба
й, надлежно попълнена разписка,
подписана и подпечатана от Окръжния съд- Плевен.
Към
разписката да се приложи и заверено копие от върнатата разписка за връчване по
чл.181 от НПК , официално заверен от наказателно деловодство при ОС – Плевен.
ПРЕКРАТЯВА СЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО по ЧНД № 131/ 2017г по описа на
Окръжния съд – Плевен, поради извършване на необходимите процесуални действия
по реда на чл. 471,ал.2,т.1 от НПК.
Разпореждането
не подлежи на жалба .
СЪДИЯ в ОКРЪЖЕН СЪД: