ПРОТОКОЛ
№ 190
гр. К., 13.06.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – К., ЧЕТВЪРТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на тринадесети юни през две хиляди двадесет и пета
година в следния състав:
Председател:МИХАИЛ Г. МИХАЙЛОВ
СъдебниИВЕЛИНА П. Н.
заседатели:СТЕФАН Т. ВАНКОВ
при участието на секретаря МИЛКА Н. НИКОВА
и прокурора Катя Д.Добрева
Сложи за разглеждане докладваното от МИХАИЛ Г. МИХАЙЛОВ
Наказателно дело от общ характер № 20255510200328 по описа за 2025
година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ПОДСЪДИМ Й. Р. А.- лично.
ПОДСЪДИМА Щ. К. Б.- лично.
АДВОКАТ М. Д. от АК- С.З., явява се в качеството на служебен
защитник на двамата подсъдими.
ЗА ПОСТРАДАЛИЯ „КАУФЛАНД БЪЛГАРИЯ“ ЕООД ЕНД КО КД- се
явява В. В. П..
За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА С.З. се явява ПРОКУРОР К. Д..
ПРОКУРОР Добрева: Няма пречки да се даде ход на делото.
АДВ.Д.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че са налице условията за даване ход на делото, поради
което и на основание чл.248 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото.
1
В. В. П.- представител на „КАУФЛАНД БЪЛГАРИЯ“ ЕООД ЕНД КО
КД: Получих сумата от 584,79 лева, представляваща причинените на
дружеството имуществени вреди и заявявам, че нямаме претенции към
подсъдимите.
ПРОКУРОР Добрева: Представили сме писмено споразумение, което
моля да одобрите!
АДВОКАТ Д.: Постигнали сме споразумение, което моля да одобрите!
Съдът, с оглед изявлението на страните, че желаят делото да се разгледа
по реда на гл.29 от НПК, намира, че с оглед разпоредбата на чл.252 ал.1 от
НПК, следва в днешното съдебно заседание да пристъпи незабавно към това
производство. Предвид изложеното Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИСТЪПВА към разглеждане на делото по реда на гл.29 от НПК.
ПРОКУРОР Добрева: Изготвили сме споразумение със защитника на
подсъдимите. Моля да го одобрите и да прекратите наказателното
производство.
АДВ.Д.: Съгласни сме с изготвеното споразумение и молим да го
одобрите и да прекратите наказателното производство.
На основание чл.382 ал.4 от НПК, подсъдимите Й. Р. А. и Щ. К. Б.
отговарят на въпросите на съда: разбират ли обвинението, признават ли се за
виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни ли са с тях и
дали доброволно са го подписали.
ПОДСЪДИМИЯТ Й. Р. А.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ Щ. К. Б.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновна. Разбирам последиците от споразумението, съгласна съм с тях и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ, след като взе предвид представеното от страните споразумение
и процесуалното изявление на подсъдимите в с.з., техния защитник и
представителя на РП- С.З. по чл.382 ал.4 от НПК и заявения отказ от
разглеждане на делото по общия ред, съгласно чл.381 ал.6 от НПК, приема за
установено следното:
2
Обвинението срещу подсъдимите Й. Р. А. и Щ. К. Б. е по 195, ал.1, т.5,
във вр. с чл.194, ал.1, във вр. с чл.26, ал.1 от НК, т.е. за престъпление извън
случаите посочени в чл.381 ал.2 от НПК. Споразумението е представено
своевременно, преди приключването на съдебното следствие в
първоинстанционния съд, съгласно чл.384 ал.1 от НПК. От деянието на
подсъдимия са причинени имуществени вреди, които са изцяло възстановени.
Подсъдимите в с.з. направи процесуално изявление, съгласно
разпоредбите на чл.382 ал.4 и чл.381 ал.6 от НПК, като съдът приема, че
споразумението е допустимо. Същото не противоречи на закона и морала и
след подписването му и на основание чл.382 ал.7 от НПК, следва да бъде
одобрено.
Водим от горните мотиви и на осн. чл.382 ал.6 от НПК съдът
одобрява настоящото
СПОРАЗУМЕНИЕ:
и вписва съдържанието му, както следва:
ПОДСЪДИМИЯ Й. Р. А. - роден на ....... г в гр.С.З., български
гражданин, с начално образование, безработен, неженен, неосъждан
/реабилитиран/, с адрес гр.С.З., ул.М........ ЕГН **********- ВИНОВЕН за
това, че на 09.08.2023 г в гр.К., обл.С.З., бул.23-ти Пехотен Шипченски полк
№ 153, от хипермаркет „Кауфланд“, в условията на продължавано
престъпление - на два пъти и след предварителен сговор с Щ. К. Б. от гр.К., за
извършване на кражба, в немаловажен случай, е отнел чужди движими вещи,
всички на обща стойност 754,69 лева /седемстотин петдесет и четири лева и
шестдесет и девет стотинки/, собственост на „Кауфланд България ЕООД енд
Ко“ КД гр.София, от владението В. В. П. от гр.К., без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
на 09.08.2023 г. около 11.15 часа в гр.К., обл. С.З., след
предварителен сговор с Щ. К. Б. от гр.К. за извършване на кражба в
немаловажен случай, от хипермаркет „Кауфланд“ е отнел - 1 бр. филе елена
„Майстор Цветко“ 250 г.р на стойност 15,50 лв, 1 бр. пастърма „Стария ловец“
296 гр. на стойност 11,84 лв., 1 бр. шунка „Шварцвалд“ 396 гр. на стойност
5,54 лв., 2 бр. свинско филе „Леки“ с общо тегло 1,4 кг на единична стойност
11,99 лв., двете на обща стойност 23,98 лв., 2 бр. опаковки „Стария ловец“
странджански дядо с общо тегло 1,2 кг на единична стойност 21,99 лв. двете
на обща стойност 43,98 лв., 1 бр. мъжки маратонки марка „Капа“ на стойност
75,90 лв. 1 бр. мъжки кварцов часовник марка „Мебут“ на стойност 14,99 лв. и
3
1 бр. кафе машина марка „Айко“ на стойност 169,90 лв. всички вещи на обща
стойност 361,63 лева /триста шестдесет и един лева шестдесет и три
стотинки/, собственост на „Кауфланд България ЕООД енд Ко“ КД гр.София,
от владението В. В. П. от гр.К., без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои и
на 09.08.2023 г. около 19.50 часа в гр.К., обл. С.З., след
предварителен сговор с Щ. К. Б. от гр.К. за извършване на кражба в
немаловажен случай, от хипермаркет „Кауфланд“ е отнел - 1 бр. дамска
тениска „Адидас“ на стойност 30,00 лв. 9 бр. дамски шампоани марка
„Лореал“ на единична стойност 8,69 лв. деветте на обща стойност 78,21 лв. 5
бр. балсами за коса марка „Глис“ на единична стойност 7,99 лв. петте на обща
стойност 39,95 лв. 1 бр. дамски маратонки марка „Пума“ на стойност 60,00 лв.
1 бр. дамски сандали на стойност 15,00 лв. 1 бр. кафе машина марка „Айко“ на
стойност 169,90 лв. всички вещи на обща стойност 393,06 лева /триста
деветдесет и три лева и шест стотинки/, собственост на „Кауфланд България
ЕООД енд Ко“ КД гр.София, от владението В. В. П. от гр.К., без нейно
съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои- престъпление по чл.195,
ал.1, т.5, във вр. с чл.194, ал.1, във вр. с чл.26, ал.1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО: На осн. чл. 195, ал.1, т.5, във вр. с
чл.194, ал.1, във вр.с чл.26, ал.1 и 54, ал.1 от НК, наказание лишаване от
свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА, чието изтърпяване на
основание чл.66 ал.1 от НК, се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ и ШЕСТ
МЕСЕЦА.
ПОДСЪДИМАТА Щ. К. Б., родена на ....... г в гр.К., български
гражданин, с начално образование, безработна, неомъжена, неосъждана, с
адрес гр.С.З., ул.М........ ЕГН **********- ВИНОВНА за това, че на 09.08.2023
г в гр.К., обл.С.З., бул.23-ти Пехотен Шипченски полк № 153, от хипермаркет
„Кауфланд“, в условията на продължавано престъпление - на два пъти и след
предварителен сговор с Й. Р. А. от гр.К., за извършване на кражба, в
немаловажен случай, е отнела чужди движими вещи, всички на обща стойност
754,69 лева /седемстотин петдесет и четири лева и шестдесет и девет
стотинки/, собственост на „Кауфланд България ЕООД енд Ко“ КД гр.София,
от владението В. В. П. от гр.К., без нейно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, както следва:
на 09.08.2023 г. около 11.15 часа в гр.К., обл. С.З., след предварителен
4
сговор с Й. Р. А. от гр.К. за извършване на кражба, в немаловажен случай, от
хипермаркет „Кауфланд“ е отнела - 1 бр. филе елена „Майстор Цветко“ 250 гр.
на стойност 15,50 лв. 1 бр. пастърма „Стария ловец“ 296 гр. на стойност 11,84
лв. 1 бр. шунка „Шварцвалд“ 396 гр. на стойност 5,54 лв. 2 бр. свинско филе
„Леки“ с общо тегло 1,4 кг на единична стойност 11,99 лв. двете на обща
стойност 23,98 лв. 2 бр. опаковки „Стария ловец“ странджански дядо с общо
тегло 1,2 кг на единична стойност 21,99 лв. двете на обща стойност 43,98 лв. 1
бр. мъжки маратонки марка „Капа“ на стойност 75,90 лв. 1 бр. мъжки кварцов
часовник марка „Мебут“ на стойност 14,99 лв. и 1 бр. кафе машина марка
„Айко“ на стойност 169,90 лв. всички вещи на обща стойност 361,63 лева
/триста шестдесет и един лева шестдесет и три стотинки/, собственост на
„Кауфланд България ЕООД енд Ко“ КД гр.София, от владението В. В. П. от
гр.К., без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои и
на 09.08.2023 г. около 19.50 часа в гр.К., обл. С.З., след
предварителен сговор с Й. Р. А. от гр.К. за извършване на кражба, в
немаловажен случай, от хипермаркет „Кауфланд“ е отнела - 1 бр. дамска
тениска „Адидас“ на стойност 30,00 лв. 9 бр. дамски шампоани марка
„Лореал“ на единична стойност 8,69 лв., деветте на обща стойност 78,21 лв. 5
бр. балсами за коса марка „Глис“ на единична стойност 7,99 лв. петте на обща
стойност 39,95 лв. 1 бр. дамски маратонки марка „Пума“ на стойност 60,00 лв.
1 бр. дамски сандали на стойност 15,00 лв. 1 бр. кафе машина марка „Айко“ на
стойност 169,90 лв. всички вещи на обща стойност 393,06 лева /триста
деветдесет и три лева и шест стотинки/, собственост на „Кауфланд България
ЕООД енд Ко“ КД гр.София, от владението В. В. П. от гр.К., без нейно
съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои-престъпление по чл.195,
ал.1, т.5, във вр.с чл.194, ал.1, във вр.с чл.26, ал.1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО: На осн. чл. 195, ал.1, т.5, във вр. с
чл.194, ал.1, във вр.с чл.26, ал.1 и 54, ал.1 от НК, наказание лишаване от
свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА, чието изтърпяване на
основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ и ШЕСТ
МЕСЕЦА.
ОТНЕМА в полза на Държавата вещественото доказателство- 1бр.
5
оптичен носител, приложен в найлонов плик под № 63 в кориците на ДП,
което след влизане на присъдата в законна сила, следва да се унищожи, поради
неговата незначителна стойност.
Направените по делото разноски в размер на 133,53 лв., както и
държавна такса в размер на по 5,00 лева при служебно издаване на
изпълнителни листове, ще се заплатят от подсъдимите Й. Р. А. и Щ. К. Б.,
съответно по сметка на ОД на МВР С.З. и по сметка на РС-К..
ПОДСЪДИМ: ПОДСЪДИМ:
/Й. Р. А./ /Щ. К. Б./
ЗАЩИТНИК: ПРОКУРОР:
/адв.М. Д./ /Катя Добрева/
СЪДЪТ намира, че така вписаното в съдебния протокол споразумение и
подписано от страните не противоречи на Закона и морала, поради което
следва да бъде одобрено предвид и на основание чл.384 ал.3, във връзка с
чл.382 ал.7 от НПК, във връзка с чл.24 ал.3 от НПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 328/ 2025г. по
описа на Казанлъшки РС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протестиране.
Протоколът се изготви с.з.което приключи в 11:30 часа.
6
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
7