Разпореждане по дело №5027/2010 на Районен съд - Стара Загора

Номер на акта: 1154
Дата: 16 януари 2012 г.
Съдия: Александър Димов Георгиев
Дело: 20105530105027
Тип на делото: Гражданско дело
Дата на образуване: 9 септември 2010 г.

Съдържание на акта

 

             Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

 

                                  16.01.2012г.                               гр.Стара Загора

Старозагорския районен съд                        втори граждански състав

На 16.01.2012г.

В закрито заседание, в следния състав:

                  

                                                 Председател: Александър ГЕОРГИЕВ

 

Секретар: РОСИЦА ДИМИТРОВА

Прокурор:

Като разгледа докладваното от районния съдия АЛЕКСАНДЪР ГЕОРГИЕВ

гр.д.№ 5027 по описа за 2010г.

 

Съдът констатира, че по делото в съдебно заседание на 21.12.2010г. е одобрена спогодба, с която са предоставени в дял на съделителката М.-М. апартамент, гараж и лек автомобил, а на съделителя М. – гараж и лек автомобил, като за уравнение на дела страните са се споразумели С.Й.М.-М. да заплати на М.М.М. сумата от 20000/двадесет хиляди/евро в срок до 21.12.2011г. по сметка в Булбанк-Стара Загора.

По делото е постъпила молба от съделителя М. за снабдяване на изпълнителен лист за сумата, която е основателна и следва да бъде уважена - съгласно цитираната от молителя практика на ВКС на РБ – определение №466/31.05.2010г. на ВКС гр.д.№ 3/2010г., №г.о. ГК, докладчик съдия Жанин Силдарева - неизпълнението на облигационните задължения по спогодбата/с транслативно действие от момента на одобряването й от съда/ е основание за кредиторите по нея да предприемат действия за събирането им.

Поради което, съдът

 

                                     Р А З П О Р Е Д И :

 

 

ДА СЕ ИЗДАДЕ изпълнителен лист по молбата от М.М.М. против С.Й.М.-М. за незаплатената в уговорения срок – 21.12.2011г. /предхождащ подаването на молбата/ сума по уравнението на дяловете по спогодбата от 21.12.2010г. в размер на 20000 /двадесет хиляди/евро.

 

Разпореждането може да се обжалва с частна жалба в двуседмичен срок от връчване на разпореждането – за молителя, а за ответника по молбата – от връчване на поканата за доброволно изпълнение пред Старозагорския окръжен съд, като обжалването не спира изпълнението.

 

                                               РАЙОНЕН СЪДИЯ: