№ 59
гр. ***, 16.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – *** в публично заседание на шестнадесети октомври
през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Николай К. Кънчев
при участието на секретаря ХРИСТИНА М. СТОЕВА
и прокурора Н. М. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Николай К. Кънчев Наказателно дело
от общ характер № 20233410200118 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 11:20 часа се явиха:
ОБВИНИТЕЛ – РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СИЛИСТРА – редовно призовани,
явява се прокурор *** ***.
ПОДСЪДИМ – С. Н. С. – редовно призован, явява се лично и с адв. Г. А. от АК-
Силистра, надлежно упълномощен от досъдебното производство от преди.
ПОДСЪДИМ – А. Б. Х. – редовно призован, явява се лично и с адв. Ф. И. от АК-
Силистра, служебен защитник от досъдебното производство.
ПОСТРАДАЛ – Р. Х. М. – редовно призован, явява се лично.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОР *** – Моля да се даде ход на делото.
АДВ. А. – Моля да се даде ход на делото.
АДВ. И. – Моля да се даде ход на делото.
Съдът намира, че са налице процесуални прадпоставки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
Съдът докладва, че в разпоредителното заседание е снета самоличността на двамата
подсъдими.
Съдът,разясни на страните правото им на отводи и възражения по реда на чл.274 и
за доказателствени искания по чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРА – Нямаме други искания, нямаме основания за отводи на състава на
съда.
АДВ. А.- Нямаме други искания, нямаме основания за отводи на състава на съда.
АДВ. И.-Нямаме други искания, нямаме основания за отводи на състава на съда.
ПРОКУРОРА- След като е даден ход на делото уведомявам Ви, че с единият
подсъдим и неговите защитници, спазвайки изискванията на чл. 381 ал. 1 от НПК е налице
проект на споразумение за приключване на наказателното производство по отношения на
1
него с конкретно заложени параметри.По отношение на другия подсъдим и неговия
защитник също преди началото на днешното съдебно заседание се постигна споразумение
за приключване на наказателното производство по отношение и на него.В този смисъл
считам, че са налице предпоставките за разглеждане на делото по реда на особените
правила по Глава 29, със споразумение, тъй като и по отношение и на двамата подсъдими
са налице условия за сключване на споразумение. В този смисъл единствено е необходимо
да бъде проверено съгласието на пострадалото лице, за да бъде постигнато споразумение.
За да бъде сключено споразумение е необходимо съгласие от всички страни.
Прокурора представя на съда подписан проект на споразумение, декларация и
пълномощно.
Съда разглежда проекта на споразумение, декларацията и пълномощното.
АДВ. А. - Господин съдия, това което каза представителя на прокуратурата изцяло
го поддържам. Пред Вас е представено проект на споразумение по отношение на
подзащитният ми, и в този смисъл делото следва да се гледа по реда на Глава 29 и при
условията на чл.384 от НПК, със съгласието на пострадалия. Аз ще моля да одобрите така
представено споразумение по отношение на подсъдимия С. Н. С..
Съдът дава думата на защитника на втория подсъдим.
АДВ. И. – Действително постигнахме споразумение, моля да дадете възможност да
го изложим пред Вас, с параметрите, които сме постигнали.
Съдът, като взе предвид становището на страните по чл.248, ал.1, т.4 от НПК за
разглеждане на делото по реда на Глава 29 от НПК, предоставя възможност на
представителя на Районна прокуратура-Силистра да изложи проекта на споразумение по
отношение на подсъдимия С. Н. С..
ПРОКУРОР ***- Със защитата на подсъдимия постигнахме споразумение в
следният смисъл:
ПОДСЪДИМИЯТ С. Н. С. със снета по делото самоличност, се признава за
ВИНОВЕН за това, че:
На 13.09.2022г. в с. Овен, общ. ***, обл. Силистра, в съучастие с А. Б. Х., ЕГН
********** като съизвършител, чрез нанасяне на удари по главата и тялото на Р. Х. М. от
същото село, му причинил лека телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата с
охлузвания, контузия на гръдния кош по предната му повърхност, обуславящи наличието на
временно разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на чл. 128 и чл. 129
от НК, като деянието е извършено по хулигански подбуди(без наличие на личен мотив във
взаимоотношенията, извършено е на публично място, с незачитане на установения
обществен ред и правила за поведение)- престъпление по чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130,
ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК.
На основание чл.384 от НПК във вр. с чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130, ал.1, вр. с чл. 20,
ал.2 от НК във вр. чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК подсъдимият С. Н. С., ЕГН:
********** се съгласява да му бъде наложено наказание по вид „ПРОБАЦИЯ“:
1.На основание чл.42а, ал.2, т.1,т.2 и т.6 от НК на подсъдимия С. Н. С. да му бъде
наложена пробационна мярка „Задължителна регистрация по настоящ адрес“ за срок от
18 /осемнадесет/ месеца, като на основание чл.42а, ал. 1 да се изпълни при периодичност
за явяване и подписване пред пробационен служител два пъти седмично.
2. На основание чл.42а, ал.3, т.1, във вр. с ал.2, т.2, във връзка с ал.1 от НК на
подсъдимия С. Н. С. да му бъде наложена пробационна мярка „Задължителни
периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 18 /осемнадесет/ месеца, която
на основание чл.42б, ал.1 от НК да се изпълни в Пробационна служба гр. ***.
3.Безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 18/осемнадесет/ месеца, по 160
2
часа годишно или обща 240 часа.
4.На подсъдимия С. Н. С. с ЕГН ********** , от с. **** общ. ***, обл. Силистра, да
му бъдат възложени направените разноски по делото за преводач и съдебномедицинска
експертиза, а именно сумата от 142.80 лева(сто четиридесет и два и осемдесет стотинки),
5.Да бъде отменена взетата спрямо подсъдимия С. Н. С. по време на досъдебното
производство, мярка за неотклонение „Подписка“.
Съдът дава възможност на представителя на РП-Силистра да изложи проекта на
споразумение постигнато със защитата на втория подсъдим.
ПРОКУРОР ***- Със защитата на втория подсъдим постигнахме споразумение в
следният смисъл:
Налице са предпоставките за освобождаване от наказателна отговорност с налагане
на административно наказание и в този смисъл:
ПОДСЪДИМИЯТ А. Б. Х. , ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН в
извършване на престъпление по чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130, ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК,
за това, че
На 13.09.2022г. в с. Овен, общ. ***, обл. Силистра, в съучастие със С. Н. С., ЕГН
********** като съизвършител, чрез нанасяне на удари по главата и тялото на Р. Х. М. от
същото село, му причинил лека телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата с
охлузвания, контузия на гръдния кош по предната му повърхност, обуславящи наличието на
временно разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на чл. 128 и чл. 129
от НК, като деянието е извършено по хулигански подбуди(без наличие на личен мотив във
взаимоотношенията, извършено е на публично място, с незачитане на установения
обществен ред и правила за поведение).
На основание чл.375а от НПК във вр. с чл.78а от НК във вр. чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл.
130, ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК подсъдимия А. Б. Х. , ЕГН ********** се признава за
виновен и са съгласява да му бъде наложено наказание “Глоба“ в минимален размер от 1000
/хиляда/лева.
Да бъде отменена взетата спрямо подсъдимия А. Б. Х. по време на досъдебното
производство, мярка за неотклонение „Подписка“.
Съдът запитва подсъдимия С. Н. С. дали е съгласен само той да поема разноските по
делото.
ПОДС.С. С.-Съгласен съм да поема разноските по делото.
АДВ. И. – Това са условията на постигнатото споразумението, което моля да бъде
одобрено.
Съдът към пострадалия Р. М. - В разпоредителното заседание Ви запитах дали
желаете граждански иск , който не сте предявили. Разбирате ли сега за какво става въпрос.
Сключва се споразумение между прокуратурата и подсъдимите единия на Пробация за 18
месеца по двете точки и 240 часа труд….
ПОСТРАДАЛ Р. М.- Само да не е затвор.
Съдът- Да Пробацията не е затвор, но трябва да ходи два пъти седмично при
специалните органи. На другия подсъдим , понеже е реабилитиран се налага „Глоба“.
Съгласен ли сте?
ПОСТРАДАЛ Р. М. – Съгласен съм.
На основание чл.382,ал.4 от НПК съдът пристъпва към изслушване на подсъдимия
С. С..
3
ПОДС.С. С. - Разбирам повдигнатото ми обвинение от прокуратурата. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от това наказание.Желая да бъде одобрено това
споразумение. Разбирам последиците от одобряване на споразумението, а именно, че то има
характера на присъда, влиза веднага в сила и неподлежи на обжалване. Доброволно ще
подпиша споразумението. Декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по
общия ред. Съгласен съм.
На основание чл.382,ал.4 от НПК съдът пристъпва към изслушване на подсъдимия
А. Х..
ПОДС.А. Х. - Разбирам повдигнатото ми обвинение от прокуратурата. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от това наказание.Желая да бъде одобрено това
споразумение. Разбирам последиците от одобряване на споразумението, а именно, че то има
характера на присъда, влиза веднага в сила и неподлежи на обжалване. Доброволно ще
подпиша споразумението. Декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по
общия ред. Съгласен съм.
Съдът дава кратка почивка за изготвяне на споразумението.
Съдът след съвещание намира , че съдържанието на споразумението следва да се
впише в съдебния протокол.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
№59
СЪДЪТ, след като изслуша становищата на страните и подсъдимия, прикани
страните за полагане на подписи по така постигнатото между тях споразумение.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/*** ***/ /АДВ. Г. А. /
ПОДСЪДИМ: ПОСТРАДАЛ:
/С. Н. С./ /Р. Х. М./
СЪДЪТ, след като изслуша проекта на споразумение за прекратяване на
наказателното производство по реда на чл. 384 от НПК във вр. с чл. 381 и сл. от НПК между
Районна прокуратура гр.Силистра, представлявана от прокурор *** *** и АДВ.Г. А. при АК
- Силистра - защитник на подсъдимия С. Н. С. от с.**** общ.***, обл.Силистра, счита, че
постигнатото между страните споразумение е правилно и не противоречи на закона и на
морала, поради което и на основание чл. 382, ал. 6 и ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение и вписва същото в
съдебния протокол в следния смисъл:
ПОДСЪДИМИЯТ С. Н. С. -24-годишен, роден на ****.в гр. ***,обл. Силистра, живущ
в с. **** общ. ***, обл. Силистра, български гражданин, със средно образование, неженен,
осъждан, безработен, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това, че: На
13.09.2022г. в с. Овен, общ. ***, обл. Силистра, в съучастие с А. Б. Х., ЕГН ********** като
съизвършител, чрез нанасяне на удари по главата и тялото на Р. Х. М. от същото село, му
причинил лека телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата с охлузвания, контузия
4
на гръдния кош по предната му повърхност, обуславящи наличието на временно
разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК,
като деянието е извършено по хулигански подбуди(без наличие на личен мотив във
взаимоотношенията, извършено е на публично място, с незачитане на установения
обществен ред и правила за поведение)- престъпление по чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130,
ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК.
На основание чл. 384 от НПК във вр. с чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130, ал.1, вр. с чл.
20, ал.2 от НК, във връзка с чл.36 и чл. 55, ал.1, т.2, б.“б“ от НК, подсъдимия С. Н. С. с ЕГН
**********, се съгласява да му бъде наложено наказание по вид „ПРОБАЦИЯ“:
1.На основание чл.42а, ал.2, т.1, и т.6 от НК на подсъдимия С. Н. С. да му бъде
наложена пробационна мярка „Задължителна регистрация по настоящ адрес“ за срок от
18 /осемнадесет/ месеца, като на основание чл.42а, ал. 1 да се изпълни при периодичност
за явяване и подписване пред пробационен служител два пъти седмично.
2. На основание чл.42а, ал.3, т.1, във вр. с ал.2, т.2, във връзка с ал.1 от НК на
подсъдимия С. Н. С. да му бъде наложена пробационна мярка „Задължителни
периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 18 /осемнадесет/ месеца, която
на основание чл.42б, ал.1 от НК да се изпълни в Пробационна служба гр. ***.
3.Безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от осемнадесет месеца, по 160
часа годишно или обща 240 часа.
ОСЪЖДА подсъдимия С. Н. С. с ЕГН **********, от с. **** общ. ***, обл.
Силистра, да заплати по сметка на ОДМВР - С разноски по делото за преводач и
съдебномедицинска експертиза, а именно сумата от 142.80 лева(сто четиридесет и два и
осемдесет стотинки),
ОДОБРИЛ:
/РАЙОНЕН СЪДИЯ Н.КЪНЧЕВ/
С П О Р А З У М Е Н И Е № 59
СЪДЪТ, след като изслуша становищата на страните и подсъдимия, прикани страните за
полагане на подписи по така постигнатото между тях споразумение.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/*** ***/ /АДВ.Ф. И. /
ПОДСЪДИМ: ПОСТРАДАЛ:
/А. Б. Х./ /Р. Х. М./
5
СЪДЪТ, след като изслуша проекта на споразумение за прекратяване на
наказателното производство по реда на чл. 384 от НПК във вр. с чл. 381 и сл. от НПК между
Районна прокуратура гр.Силистра, представлявана от прокурор *** *** и АДВ.Ф. И. при АК
- Силистра - защитник на подсъдимия А. Б. Х. от ***, общ.***, обл.Силистра, счита, че
постигнатото между страните споразумение е правилно и не противоречи на закона и на
морала, поради което и на основание чл. 382, ал. 6 и ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение и вписва същото в
съдебния протокол в следния смисъл:
ПОДСЪДИМИЯТ А. Б. Х. - 43-годишен, роден на ***, обл. Силистра, живущ в с. ****,
общ. ***, обл. Силистра, български гражданин, с основно образование, женен,
реабилитиран, безработен, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това, че:
На 13.09.2022г. в с. Овен, общ. ***, обл. Силистра, в съучастие с С. Н. С., ЕГН
********** като съизвършител, чрез нанасяне на удари по главата и тялото на Р. Х. М. от
същото село, му причинил лека телесна повреда, изразяваща се в контузия на главата с
охлузвания, контузия на гръдния кош по предната му повърхност, обуславящи наличието на
временно разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на чл. 128 и чл. 129
от НК, като деянието е извършено по хулигански подбуди(без наличие на личен мотив във
взаимоотношенията, извършено е на публично място, с незачитане на установения
обществен ред и правила за поведение)- престъпление по чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130,
ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК.
На основание чл.384 от НПК във вр. с престъпление по чл. 131, ал.1, т.12, вр. чл. 130,
ал.1, вр. с чл. 20, ал.2 от НК, във с чл.375а от НПК и чл.78а от НК, подсъдимия А. Б. Х. с
ЕГН **********, се съгласява да му бъде наложено наказание по вид „ГЛОБА“ в размер на
1000.00 лева /хиляда лева/
ОДОБРИЛ:
/РАЙОНЕН СЪДИЯ Н.КЪНЧЕВ/
Съдия при Районен съд – ***: _______________________
Секретар: _______________________
6