РЕШЕНИЕ
№ 41
гр. , 07.02.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ в публично заседание на
деветнадесети януари през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Магдалена Ат. Жбантова
Стефанова
при участието на секретаря Лилия Ив. Зайкова
като разгледа докладваното от Магдалена Ат. Жбантова Стефанова
Гражданско дело № 20221220100547 по описа за 2022 година
и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството по делото е образувано по жалба от с постъпила жалба
от М. К. П. от гр.Хаджидимово, обл.Благоевград против решение № 460-Х О
от 05.08.2019 г. Общинска служба "Земеделие", гр.Хаджидимово,
обл.Благоевград, с което наследниците на К. И. З., бивш жител на
гр.Хаджидимово, обл.Благоевград се обезщетяват с 1.256 дка земеделска земя
на обща стойност 131 лева.
Жалбоподателката иска обжалваното решение да бъде отменено като
неправилно и незаконосъобразно. Твърди, че решенията, с които се определя
правото на обезщетяване на наследниците на К. И. З. за признато, но
невъзстановено право на собственост и решението, с което се определя на
наследниците му обезщетяване със земя на стойност 131 лв. не са им
съобщени по надлежния ред и не са влезли в сила.
Искът е с правно основание по чл.14 ал.3 от ЗСПЗЗ във връзка с чл.27а
от ППЗСПЗЗ.
Като заинтересовани страни по делото са конституирани и останалите
1
наследници на К. И. З..
От страна на ответника и на заинтересованите страни не са постъпили
становище по предявеният иск.
Постъпило е становище от Областна Дирекция
Земеделие гр.Благоевград с което се заявява, че оспорват подадената жалба,
считат същата за недопустима, алтернативно неоснователна и недоказана.
От събраните по делото доказателства - писмени и гласни, се установява
следното във фактическо отношение:
Видно от представеното удостоверение за наследници № 337/30.05.2022
г. на ОбА гр.Хаджидимово, жалбоподателката е наследник на К. И. З., бивш
жител на гр.Хаджидимово, обл. Благоевград, починал на 19.07.1985 г.
Един от другите наследници на К. З., а именно Иван К.ов З. подал пред
Поземлена комисия гр.Хаджидимово заявление № 460 от 03.12.1991 г. за
възстановяване собствеността на земеделски земи в землището на
гр.Хаджидимово, внесени от наследодателя му в ТКЗС. Към заявлението
приложил опис – декларация за влизане в ТКЗС.
С решение № Х195/27.05.1994 г. ПК Хаджидимово възстановила на
наследниците на К. И. З. правото на собственост върху редица земеделски
земи, но отказала да възстанови правото на собственост върху нива с площ от
0.300 дка, шеста категория, в местността „Средни ливади“ в землището на
гр.Хаджидимово, имот Ж712. Мотивите за отказа са, че имота попада в
строителните граници и е законно застроен. Отбелязано е, че собствениците
ще бъдат обезщетени съгласно чл.10б от ЗСПЗЗ. Върху решението е
отбелязано, че същото е връчено на 03.06.1994 г. на Иван К.ов З. със
задължението да уведоми останалите наследници.
На 29.03.2000 г. Поземлена комисия гр.Хаджидимово постановила
решение № 460-Х, с което на наследниците на К. З. е определено право на
обезщетяване за признато, но невъзстановено право на собственост върху
земеделска земя от 0.300 дка, VІ кат. с решение № Х195/27.05.1994 г., от
които за обезщетяване със земя и/или поименни компесационни бонове: 0.300
дка, VІ кат., по 438 лв. на декар, на стойност 131 лв. Върху това решение е
нанесен текст за връчването му, но липсва име на получило го лице и подписи
за връчител и за получател.
На 07.05.2001 г. ПК гр.Хаджидимово постановила и решение № 169, с
2
което на основание решение № 460-Х от 29.03.2000 г. и протоколно решение
№ 2 от 07.05.2001 г. на ПК по чл.19, ал.6 от ППЗСПЗЗ на наследниците на К.
З. е определено обезщетение със земя на стойност 131 лв. Липсват данни това
решение да е връчено по надлежния ред на някой от наследниците.
Въз основа на решение № 460-Х от 29.03.2000 г. и решение № 169 от
07.05.2021 г., Общинска служба по земеделие гр.Хаджидимово издала и
обжалваното решение № 460-Х О от 05.08.2019 г., с което обезщетила
наследниците на К. И. З. чрез предоставяне на 1.256 дка земеделска земя на
обща стойност 131 лв. съгласно плана за обезщетяване в землището на
гр.Хаджидимово, както следва: с 1.256 дка, представляващ 1256/2766 идеални
части на стойност 131 лв. от поземлен имот 77058.25.13 по плана за
обезщетяване, представляващ изоставена орна земя, целият с площ от 2.766
дка, шеста категория, местност „Кинлъка“, при граници: 77058.25.12,
77058.25.133, 77058.25.14, 77058.25.3, 77058.25.4, 77058.25.5, 77058.25.6,
77058.25.8. Имотът е съсобствен с наследниците на Ангел Илиев Бугов,
собственик на 1.510 дка, представляващ 1510/2766 идеални части на стойност
157 лв. Това решение е връчено на М. К. П. на 02.06.2022 г. със задължение да
уведоми всички наследници.
При така установената фактическа обстановка, съдът прави следните
изводи:
Обжалваното решение е връчено на 02.06.2022 г., поради което жалбата
е подадена в срок. Същата е подадена от заинтересовано лице против
подлежащ на атакуване акт и пред надлежния съд и съответно е допустима.
Разгледана по същество жалбата е основателна последните съображения:
Обезщетителното производство в хипотезите на чл.10б от ЗСПЗЗ,
каквато е и настоящата, е обусловено от правото на жалбоподателя и
останалите наследници на обезщетение за невъзстановените им на основание
чл.10б от ЗСПЗЗ земеделски земи. Това производство се осъществява с
последователни актове на съответната администрация, в случая решения на
ПК/ОС „З“, издадени по реда на чл.19, ал.8 и чл.19, ал.17, чл.27а и сл. от
ППЗСПЗЗ. В настоящият случай на 29.03.2000 г. Поземлена комисия
гр.Хаджидимово е издала решение № 460-Х, с което определя на
наследниците на К. И. З. правото на обезщетение на признато, но
невъзстановено право на собственост за 0.300 дка, VІ кат. по решение №
3
Х195/27.05.94 г., на стойност 131 лв. В решението е посочено, че
обезщетението със земя и/или поименни компесационни бонове ще се
извърши въз основа на постъпилите писмени искания на собствениците по
чл.18д, ал.3 и 19б, ал.1 от ППЗСПЗЗ и възможностите на държавния и
общинския поземлени фондове.
Същото решение е издадено по реда на чл.19, ал.8 от ППЗСПЗЗ и може
да бъде обжалвано пред районен съд, по отношение на стойността на
дължимото обезщетение в 14-дневен срок от съобщаването му на
заинтересованите лица по реда на ГПК. Решението не е било съобщено на
заинтересованите лица по определения ред. Съответно на наследниците на К.
З. не е дадена възможност нито да атакуват решението по отношение на
стойността на обезщетението, нито да посочат предпочитаният начин на
обезщетяване. Въпреки това ПК гр.Хаджидимово се е произнесла с решение
№ 169/07.05.2001 г., с което е определила на наследниците на К. З.
обезщетяване със земя на стойност 131 лв. С решение № 169/07.05.2001 г. се
определя единствено начина на обезщетяване, което съобразно чл.19б, ал.1 от
ППЗСПЗЗ във вр. с чл.10в, ал.1, т.2 и т.3 от ЗСПЗЗ се определя от заявеният
предпочитан начин на обезщетение. И това решение не е връчено на
наследниците на К. З. и не е влязло в законна сила.
Постановявайки обжалваното решение № 460-Х О/05.08.2019 г., без да са
влезли в сила предхождащите го две решения за определяне стойността и
начина на обезщетяване, Общинска служба „Земеделие“ гр.Хаджидимово е
действала в нарушение на определената в закона процедура, поради което
решението е незаконосъобразно.
С оглед горното, атакуваното решение следва да се отмени.
Жалбоподателката е сторила в настоящото производство разноски за
адвокатско възнаграждение в размер на 500 лева, съгласно договор за правна
защита и съдействие на л.71 по делото. С оглед изхода на делото тези
разноски следва да се присъдят в тежест на ответника.
Поради гореизложеното, съдът
РЕШИ:
4
ОТМЕНЯ като незаконосъобразно решение № 460-Х О от 05.08.2001
год., издадено от Общинска служба „Земеделие“ гр.Хаджидимово, с което е
постановено обезщетяване на наследниците на К. И. З., чрез предоставяне на
1.256 дка земеделска земя на обща стойност 131 лева съгласно плана за
обезщетяване в землището на гр.Хаджидимово, както следва: с 1.256 дка,
представляващ 1256/2766 идеални части на стойност 131 лева от поземлен
имот 77058.25.13 по плана за обезщетяване, представляващ изоставена орна
земя, целият с площ от 2.766 дка, шеста категория, местност „Кинлъка“, при
граници: 77058.25.12, 77058.25.133, 77058.25.14, 77058.25.3, 77058.25.4,
77058.25.5, 77058.25.6, 77058.25.8.
Осъжда Общинска служба „Земеделие“ гр.Хаджидимово да заплати на
М. К. П., ЕГН ********** от гр.Хаджидимово сумата в размер на 500
(петстотин) лева, представляваща сторените по делото разноски.
Решението на съда може да се обжалва пред Административен съд
Благоевград, с касационна жалба, в 14-дневен срок от съобщаването му на
страните.
Съдия при Районен съд – Гоце Делчев: _______________________
5