ПРОТОКОЛ  - ОПР. №  

                              гр. Троян, 20.06.2019 год.     

 

ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ТРЕТИ СЪСТАВ, в публично съдебно заседание на двадесети юни, две хиляди и деветнадесета година в състав:  

 

                                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГАТЕВА

 

съдебен  секретар  Ваня Маринова

прокурора Чавдар Шолев    

сложи за разглеждане НОХд. № 229 по описа за 2019 година

докладвано от съдията – ГАТЕВА

На именното повикване в 11:30 часа се явиха:

            За Районна прокуратура гр. Троян – р. пр. се явява прокурор Чавдар Шолев.             

            Обвиняемата М.Д.С. – р. пр. се явява лично в с. з. и с адв. Е.Ц. ***, с пълномощно от ДП № 93/2019 г.  по описа на РУ гр. Троян, при ОД на МВР гр. Ловеч.     

            ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.   

АДВ. Ц.: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМАТА С.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

            О П Р Е Д Е Л И:  

            ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Сне се самоличността на обвиняемата,  както следва:

М.Д.С. - родена на *** ***, ***, българска гражданка, със *************** образование, омъжена, работи ******, неосъждана, с постоянен и настоящ адрес ***, ЕГН **********.

ОБВИНЯЕМАТА С.: Запозната съм с обвиненията, както и с постигнатото споразумение.  

На страните се разясниха правата по чл. 274 от НПК.       

ПРОКУРОРЪТ: Нямам възражения по състава на съда.   

АДВ. Ц.: Нямаме възражения по състава на съда, прокурора и секретаря.

ОБВИНЯЕМАТА С.: Нямам възражения по състава на съда, прокурора и секретаря.  

На страните се разясниха правата по реда на чл. 275 от НПК.  

            ПРОКУРОРЪТ: Настоящото дело е образувано по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, тъй като РП гр. Троян е внесла в РС гр. Троян искане за съвместно разглеждане на споразумение, постигнато между защитника на обвиняемата  М.Д.С. - адв. Е.Ц. и мен, като представител на РП гр. Троян, преди изготвяне на обвинителния акт. Споразумението е подписано от страните, поради което моля да го приемете за разглеждане по настоящото дело, да го одобрите, като прекратите наказателното производство по делото по отношение на обвиняемата.

  АДВ. Ц.: С представителя на обвинението сме постигнали  споразумение по реда на чл. 381 ал.1 от НПК, моля го да приемете за съвместно разглеждане в настоящия наказателен процес и го одобрите, като прекратите наказателното производство по отношение на моята подзащитна.  

ОБВИНЯЕМАТА С.: Съгласна съм делото да се разгледа по реда на глава ХХІХ от НПК.   

СЪДЪТ, като съобрази изразените становища от представителя на прокуратурата, от защитника на обвиняемата и от обвиняемата счита, че следва да приеме за разглеждане сключеното споразумение между Чавдар Шолев – прокурор при РП гр. Троян и адв. Е.Ц. - защитник на обвиняемата М.Д.С. по реда на чл. 381 от НПК, поради което                     

О П Р Е Д Е Л И:      

ПРИЕМА за разглеждане сключеното споразумение между Чавдар Шолев – прокурор при РП гр. Троян и адв. Е.Ц. - защитник на обвиняемата М.Д.С. по реда на чл. 381 от НПК.        

На основание чл. 382 ал. 4 от НПК Председателя на състава запитва  обвиняемата: разбира ли обвиненията, признава ли се за виновна,  разбира ли последиците от споразумението, съгласна ли е с тях и доброволно ли е подписала споразумението, като разяснява на обвиняемата, че споразумението има последиците на влязла в сила присъда. 

ОБВИНЯЕМАТА С.: Разбирам обвиненията.  Признавам се за виновна и по двете обвинения. Разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписала и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред. Съгласна съм с предложените наказания, както и с общото наказание.    

ПРОКУРОРЪТ: Моля да се впише споразумението в съдебния протокол и да бъде одобрено същото, както и да бъде прекратено производството по НОХд. № 229/2019 г. на РС гр. Троян по отношение на  обвиняемата.          

АДВ. Ц.: Моля да се впише споразумението в съдебния протокол и да бъде одобрено същото, както и да бъде прекратено наказателното производство по настоящото дело по отношение на  моята подзащитна.    

ОБВИНЯЕМАТА С.: Съгласна съм да се впише споразумението в съдебния протокол

СЪДЪТ, като съобрази заявеното от обвиняемата, от прокурора и от адв. Е.Ц., както и разпоредбата на чл. 382 ал. 6 от НПК счита, че в съдебния протокол следва да се впише съдържанието на окончателното споразумение, както следва, поради  което

            О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА СЪДЪРЖАНИЕТО на окончателното споразумение, както следва:      

            I. Обвиняемата се признава за виновна в извършване на престъпление по чл.205, ал.1, т.5, вр. с чл.204, буква „А", вр. с чл.201, вр. с чл.26, ал.1 от Наказателния кодекс, а именно за това, че:

- За това, че в периода от 27.12.2013 г. до 31.10.2014 г. в гр.Троян, обл. Ловешка, при условията на продължавано престъпление с общо пет деяния, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, ал.1, б."б" от НК - *********************, присвоила чужди пари в общ размер на 1930,66 лв. /хиляда деветстотин и тридесет лева и шестдесет и шест стотинки/, собственост на „******************, връчени в това й качество, като присвоените пари са внесени обратно в касата на ******************, като случаят е маловажен.

               Както и за престъпление по чл.205,ал.1, т.6, вр. с чл.204, буква „Б", вр. с чл.202, ал.1, т.1, вр. с чл.201, вр. с чл.310, ал.1, вр. с чл.309, ал.1, вр. с чл.26, ал. 1 от НК, а именно затова че:

               - в периода 31.03.2014 г.- 29.12.2014 г. в гр.Троян, обл.Ловеч, при условията на продължавано престъпление с общо шест деяния, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, ал.1, б."б" от НК - касиер на „***************, присвоила чужди пари в общ размер на 1370,47 лв. /хиляда триста и седемдесет лева и четиридесет и седем стотинки/, собственост на ***********, връчени в това й качество, като за улесняването му извършила друго престъпление - такова по чл. 310, ал.1 във вр.чл. 309, ал.1 от НК, като в периода от 31.03.2014 г. до 29.12.2014 г. в гр.Троян, обл. Ловеч, при условията на продължавано престъпление, сама, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, ал.1, б."б" от НК - *************, в кръга на службата си, съставила неистински частни документи - 6 /шест/ броя разходни касови ордери с № 154/31.03.2014 г., № 324/30.06.2014 г., № 385/31.07.2014 г., № 486/25.09.2014 г., № 632/10.12.2014 г. и № 676/29.12.2014 г., като в графата «Получих сумата» положила подписи от името на П.П.К. от гр. Троян и от името на С.П.Ч. от гр.Бургас като представители на ************** и ги употребила, за да докаже, че е прекратено задължението на „*********** към ****************, като присвоените пари са внесени обратно в касата на „*********************, като случаят е маловажен.

               От субективна страна, обвиняемата е действала с пряк умисъл като форма и вид на вината по смисъла на чл. 11 ,ал.2 НК

               - Споразумението е за престъпление извън посочените в чл. 381, ал.2 от  НПК.

               2. ОТНОСНО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАКАЗАНИЕТО

               Страните по споразумението, като съобразихме всички обстоятелства по делото, се съгласихме на обвиняемата да бъдат наложени следните по вид и размер наказания:

               2.1 За деянието по чл.205, ал.1, т.5, вр. с чл.204, буква „А", вр. с чл. 201, вр. с чл. 26, ал. 1, вр. с чл. 54 от НК - ГЛОБА в размер на 300 лв.

               2.2. За деянието по чл.205, ал.1, т.6, вр. с чл.204, буква „Б", вр. с чл.202, ал.1, т.1, вр. с чл.201, вр. с чл.310, ал.1, вр. с чл.309, ал.1, вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.54, ал.1 от НК - лишаване от свобода за срок от пет месеца, което изтърпяване да бъде отложено за срок от 3 /три/ години на осн. чл.66, ал.1 от НК.

               2.3. На осн. чл.23, ал.1 от НК определя измежду наказанията по т.2.1. и т.2.2. най-тежкото наказание, а именно лишаване от свобода за срок от пет месеца, което изтърпяване да бъде отложено за срок от 3 /три/ години на осн. чл.66, ал.1 от НК,

               3. ОТНОСНО ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА И РАЗНОСКИТЕ ПО ДЕЛОТО.

               3.1    По делото са събрани веществени доказателства, които следва да бъдат върнати на *-****************.

               3.2    Разноските по делото - 56,30 лв. за експертиза, които на осн.чл.189 от НПК да бъдат възложени на обвиняемия и да бъдат преведени по сметка на ОД на МВР Ловеч.

               4. ОТНОСНО ИМУЩЕСТВЕНИТЕ ВРЕДИ.

               С престъплението са причинени имуществени вреди в размер на 3301.13 лева, които са били възстановени.

 

         На основание чл. 382 ал.7 от НПК МОЛИМ да одобрите споразумението, което не противоречи на закона и морала, и да прекратите наказателното производство.                                               

 

ПРОКУРОР:………..  ЗАЩИТНИК:…...……     ОБВИНЯЕМА: ……….….

               /Ч. Шолев/      /адв. Е. Ц./           /М.С./

 

 

 

                                         ДЕКЛАРАЦИЯ

 

М.Д.С. ЕГН:********** съгласно чл.381,ал.6 НПК

 

1.         Запознах се с пълния текст на споразумението и разбирам смисъла му. Съгласен съм с всички клаузи на споразумението.

2.         Подписах споразумението доброволно.

3.Запознат съм с обстоятелството, че одобреното от съда споразумение има правни последици на влязла в сила присъда.

4. Отказвам се от разглеждане на делото по общия процесуален ред. Желая делото да бъде решено със споразумение по реда на глава двадесет и девета от Наказателно-процесуалния кодекс.

 

                                                                ОБВИНЯЕМА: ……………..

                                                                                          /М.С./

 

 

СЪДЪТ счита, че така предложеното от страните по делото споразумение не противоречи на закона и на морала, поради което същото следва да бъде одобрено, а наказателното производство по делото да бъде прекратено.

Водим от горното и на основание чл. 384 ал. 3 от НПК,  СЪДЪТ 

О П Р Е Д Е Л И:       

             ОДОБРЯВА сключеното споразумение между Чавдар Шолев – прокурор при РП гр. Троян и адв. Е.Ц. - защитник на обвиняемата М.Д.С. по реда на чл. 381 от НПК, въз основа на което ПРИЗНАВА обвиняемата М.Д.С. - родена на *** ***, *****, български гражданин, със ************* образование, омъжена, работи *************, неосъждана, с постоянен и настоящ адрес ***, ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че в периода от 27.12.2013 г. до 31.10.2014 г. в гр.Троян, област Ловеч, при условията на продължавано престъпление с общо пет деяния, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл. 93, ал. 1, б. "б" от НК - ****************, присвоила чужди пари в общ размер на 1930,66 лв. /хиляда деветстотин и тридесет лева и шестдесет и шест стотинки/, собственост на **********, връчени в това й качество, като присвоените пари са внесени обратно в *** на ****************, като случаят е маловажен, поради което и на основание чл. 205, ал. 1, т. 5, във вр. с чл. 204, буква „А", във вр. с чл. 201, във вр. с чл. 26, ал. 1 и чл. 54 от НК я ОСЪЖДА да ЗАПЛАТИ ГЛОБА в полза на Държавата в размер 300.00 /ТРИСТА/ ЛЕВА. 

               ПРИЗНАВА обвиняемата М.Д.С. с така установената самоличност за ВИНОВНА в това, че в периода 31.03.2014 г.- 29.12.2014 г. в гр.Троян, област Ловеч, при условията на продължавано престъпление с общо шест деяния, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, ал.1, б."б" от НК - **************, присвоила чужди пари в общ размер на 1370,47 лв. /хиляда триста и седемдесет лева и четиридесет и седем стотинки/, собственост на **************, връчени в това й качество, като за улесняването му извършила друго престъпление - такова по чл. 310, ал.1 във вр.чл. 309, ал.1 от НК, като в периода от 31.03.2014 г. до 29.12.2014 г. в гр. Троян, област Ловеч, при условията на продължавано престъпление, сама, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл. 93, ал.1, б."б" от НК - **************, в кръга на службата си, съставила неистински частни документи - 6 /шест/ броя разходни касови ордери с № 154/31.03.2014 г., № 324/30.06.2014 г., № 385/31.07.2014 г., № 486/25.09.2014 г., № 632/10.12.2014 г. и № 676/29.12.2014 г. като в графата «Получих сумата» положила подписи от името на П.П.К. от гр. Троян и от името на С.П.Ч. от гр. Бургас като представители на *********** гр.Троян и ги употребила, за да докаже, че е прекратено задължението на ************** към „************* гр.Троян, като присвоените пари са внесени обратно в ******************, като случаят е маловажен, поради което и на основание чл.205, ал.1, т.6, вр. с чл.204, буква „Б", вр. с чл.202, ал.1, т.1, вр. с чл.201, вр. с чл.310, ал.1, вр. с чл.309, ал.1, вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.54, ал.1 от НК я ОСЪЖДА да изтърпи наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА.

На основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА на обвиняемата М.Д.С. с така установената самоличност ЗА ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК ОТ 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.

 На основание чл. 23 ал. 1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на обвиняемата М.Д.С. с така установената самоличност, ЕДНО ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО наказание измежду така наложените й, а именно: 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА на обвиняемата М.Д.С. с така установената самоличност ЗА ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК ОТ 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.

ОСЪЖДА обвиняемата М.Д.С., с постоянен и настоящ адрес ***, ЕГН ********** ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата, по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч, сумата 56.30 /петдесет и шест лева и тридесет стотинки/ лева, разноски по делото за експертиза.  

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело № 229/2019 г. по описа на Троянски Районен Съд.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

Заседанието приключи в 11:50 часа.

Протоколът се написа в с. з.

 

 

 

                                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

                                                                СЪДЕБЕН  СЕКРЕТАР: