РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 497
Кърджали, 21.02.2025 г.
Административният съд - Кърджали - III състав, в закрито заседание в състав:
| Съдия: | АЙГЮЛ ШЕФКИ | |
| като разгледа докладваното от съдията Айгюл Шефки административно дело № 142 по описа за 2025 година на Административен съд - Кърджали, за да се произнесе, взе предвид следното: | ||
Производството е по реда на чл. 145 и сл. от АПК, във връзка с чл. 84, ал. 3, вр. с чл.75, ал.1, т.2 и т.4 от Закона за убежището и бежанците /ЗУБ/,
Делото е образувано по жалба от С. К. Х., гражданин на [държава], [ЛНЧ], подадена лично и чрез адв. М. Д., против Решение № 12685/04.12.2024 г. на Председателя на ДАБ при МС, с което на основание чл.75, ал.1, т.2 и т.4 от ЗУБ, на жалбоподателя е отказано предоставянето на статут на бежанец и хуманитарен статут. В жалбата се съдържа и искане за назначаване на преводач от *** език.
Жалбата отговаря на изискванията на чл.150 и чл.151 от АПК, подадена е в срок, от лице с правен интерес и насочена срещу административен акт, подлежащ на съдебно оспорване, поради което е редовна и допустима.
Предвид правния статут на жалбоподателя – чужденец, търсещ закрила съдът намира за основателно искането за назначаване на преводач.
На основание и чл.157, ал.1 АПК, следва да се насрочи открито съдебно заседание за разглеждане на оспорването, поради което съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НАСРОЧВА открито съдебно заседание за 11.03.2025 г. от 10:20 часа, за която дата и час да се призоват: жалбоподателят - С. К. Х., гражданин на [държава], на посочения адрес за призоваване в [населено място], [улица] и ответника по оспорването – Председател на Държавната Агенция за бежанците при МС. Призоваването да се извърши най-късно три дни преди деня на съдебното заседание.
УКАЗВА на ответника, на основание чл.170, ал.1 от АПК, че трябва да установи съществуването на фактическите основания, посочени в оспорения административен акт и изпълнението на законовите изисквания при издаването му, както и че в 3-дневен срок от съобщението може да представи писмен отговор и да посочи доказателства към него, като приложи писмените такива.
ЗАДЪЛЖАВА ответника най-късно 3 дни преди датата на съдебното заседание да представи доклад за актуалната обществено-политическа обстановка в [държава], след 08.12.2024 г.
УКАЗВА на жалбоподателя, че носи доказателствена тежест за установяване на фактите и обстоятелствата, от които черпи благоприятни правни последици.
УКАЗВА на ДСП-Кърджали най-късно 3 дни преди датата на съдебното заседание да даде становище или да представи социален доклад за непълнолетното лице.
Да се осигури участието на преводач от *** или *** език, който език лицето е заявило, че ползва.
Препис от разпореждането да се връчи на страните, на ОП-Кърджали и на ДСП-Кърджали.
| Съдия: | |