№ 181
гр. Пещера, 29.03.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПЕЩЕРА, III ГР. СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и осми март през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:РОСИЦА ИЛ. ВАСИЛЕВА
при участието на секретаря Евелина Н. Генинска
като разгледа докладваното от РОСИЦА ИЛ. ВАСИЛЕВА Частно
гражданско дело № 20245240100172 по описа за 2024 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 530 и сл. от ГПК във вр. чл. 51 от
ЗН.
Образувано е по молба на „Банка ДСК” АД, ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Московска“ № 19, с която се
иска съдът, на основание чл. 51 от ЗН, да призове наследниците по закон на
Д. Я. М., ЕГН **********, бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020
г., както следва: З. Д. М., ЕГН ********** – дъщеря, Я. Д. М., ЕГН
********** – син, С. Д. М., ЕГН ********** – дъщеря и М. Д. М., ЕГН
********** – дъщеря, и четиримата с адрес: гр. Пещера, ул. „Извън
регулацията“ № 61 и да им определи срок, в който да заявят дали приемат или
се отказват от наследството, оставено след смъртта на наследодателя им Д. Я.
М..
В молбата се твърди, че с договори за кредити „Банка ДСК” АД е
предоставила на Д. Я. М. потребителски кредити. След преустановяване
плащането на суми по кредитите, молителят установил, че
кредитополучателят Д. Я. М. е починал.
Формулирано е искане, на основание чл. 51 от ЗН, да се призоват
наследниците на починалото лице Д. Я. М., а именно: З. Д. М., Я. Д. М., С. Д.
М. и М. Д. М. и да им бъде определен срок, в който да заявят дали приемат
наследството, оставено след смъртта на наследодателя им Д. Я. М. или се
отказват от него.
Съобразно молбата и представените от молителя писмени доказателства
(удостоверение за наследници) съдът е призовал лицата З. Д. М., Я. Д. М., С.
Д. М. и М. Д. М., с оглед изпълнение на процедурата по чл. 51 от ЗН.
1
Ответниците З. Д. М., С. Д. М. и М. Д. М., редовно призовани, се явяват
лично в открито съдебно заседание и изрично заявяват, че се отказват от
наследството, оставено след смъртта на баща им Д. Я. М..
Ответникът Я. Д. М., редовно призован, не се явява в открито съдебно
заседание и не изразява писмено становище дали приема или се отказва от
наследството, оставено след смъртта на баща му Д. Я. М..
Съдът, като взе предвид становището на страните и прецени събраните
по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, намира за
установено от фактическа и правна страна следното:
Съгласно разпоредбата на чл. 51, ал. 1 от ЗН по искане на всеки
заинтересован районният съдия, след като призове лицето, което има право да
наследява, му определя срок, за да заяви приема ли наследството или се
отказва от него, а според чл. 51, ал. 2 от ЗН, ако в дадения срок наследникът
не отговори, той губи правото да приеме наследството. Изявлението на
наследника се вписва в книгата, предвидена в чл. 49, ал. 1 от ЗН, по аргумент
от чл. 51, ал. 3 от ЗН.
От представените от молителя „Банка ДСК“ АД писмени доказателства
– Договор за издаване и обслужване на кредитна карта с револвиращ кредит
за физически лица от 15.12.2015 г., Договор за кредит за текущо потребление
от 15.12.2015 г. и Договор за стоков кредит № 346009/19.04.2018 г., безспорно
се установява, че молителят е кредитор на Д. Я. М., ЕГН **********, бивш
жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г., по силата на посочените
договори за кредит.
Не се спори между страните, а и от представеното удостоверение за
наследници с изх. № АОР-61/02.02.2024 г., издадено от Община Пещера, се
установява, че пълнолетните лица З. Д. М., ЕГН **********, Я. Д. М., ЕГН
**********, С. Д. М., ЕГН ********** и М. Д. М., ЕГН **********, са
наследници по закон (деца) на длъжника по Договор за издаване и
обслужване на кредитна карта с револвиращ кредит за физически лица от
15.12.2015 г., Договор за кредит за текущо потребление от 15.12.2015 г. и
Договор за стоков кредит № 346009/19.04.2018 г. - Д. Я. М., ЕГН
**********, бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г., за което е
съставен Акт за смърт № 0921/09.09.2020 г. в гр. Пазарджик.
Ето защо, съдът приема, че молителят „Банка ДСК“ АД е
заинтересовано лице по смисъла на разпоредбата на чл. 51 от ЗН и има право
да иска от съда да призове наследниците на починалото лице и да им
определи срок, в който да заявят дали приемат или се отказват от
наследството, оставено след смъртта на наследодателя им.
С Определение № 160/05.03.2024 г. по ч.гр.д. № 172/2024 г. по описа на
Районен съд – Пещера за насрочване на делото за разглеждане в открито
съдебно заседание съдът е указал, на основание чл. 51, ал. 1 от ЗН, на
наследниците З. Д. М., Я. Д. М., С. Д. М. и М. Д. М., че най-късно в срок до
насроченото съдебно заседание по делото следва да заявят пред съда лично
или с писмен документ дали приемат наследството, оставено след смъртта на
2
наследодателя им Д. Я. М. или се отказват от него. На основание чл. 51, ал. 2
от ЗН съдът е указал на наследниците З. Д. М., Я. Д. М., С. Д. М. и М. Д. М.,
че ако в дадения срок не подадат отговор, т.е. не заявят изрично (устно пред
съда или писмено) дали приемат или се отказват от наследството, оставено
след смъртта на наследодателя им Д. Я. М., те губят правото да приемат
наследството.
Съгласно чл. 48 и сл. от ЗН наследството се придобива с приемането
му, което произвежда действие от откриването на наследството - с писмено
заявление до районния съдия, в района на който е открито наследството;
извършване на действие от страна на наследника, което несъмнено
предполага неговото намерение да приеме наследството или когато укрие
наследствено имущество (в последната хипотеза наследникът губи правото на
наследствен дял от укритото имущество). Следва да се уточни, че
недееспособните (в т.ч. ненавършилите пълнолетие – чл. 5 от ЗЛС),
държавата и обществените организации приемат наследството само по опис
(чл. 61, ал. 2 от ЗН). Наследниците, които са приели наследството, отговарят
за задълженията, с които то е обременено, съобразно дяловете, които
получават. Наследник, който е приел наследството по опис, отговаря само до
размера на полученото наследство (чл. 60, ал. 1 и ал. 2 от ЗН).
За да се ангажира отговорността на наследниците на починало лице за
негови задължения е необходимо, съгласно чл. 60 от ЗН, те да са приели
наследството. Наследството се приема по указания в чл. 49 от ЗН ред -
изрично с писмено заявление до районния съдия, в района на който е открито
наследството, което се вписва в особена за това книга, както и мълчаливо -
чрез извършване на действие, което несъмнено предполага намерението на
наследника да приеме наследството (конклудентни действия). Според
разясненията, дадени в т. 14 на ППВС № 4/30.10.1964 г. на ВС, мълчаливо
приемане е налице, когато от действията на наследника се разбира
непоколебимото му намерение да приеме наследството. Съдебната практика
допуска изявлението на наследника по чл. 51, ал. 1 от ЗН да е изразено и
устно, лично пред съда и вписано в съдебния протокол. Това изявление е
строго личен формален акт, представляващ разпоредително действие с
имуществени права, който акт има както вещноправни, така и облигационни
последици.
Съгласно чл. 52 от ЗН отказът от наследството става по реда, указан
в чл. 49, ал. 1 от ЗН. Той се вписва по същия ред.
Приемането или отказът от наследство са едностранни и неотменими
волеизявления. Те имат строго личен характер и зависят изцяло от личната
преценка на лицето, призовано към наследяване.
В процесния случай лицата З. Д. М., С. Д. М. и М. Д. М. - наследници по
закон на починалия Д. Я. М., се явяват лично в съдебно заседание и изрично
заявяват, че се отказват от наследството, оставено след смъртта на баща им Д.
Я. М.. Изявленията на З. Д. М., С. Д. М. и М. Д. М., че се отказват от
наследството, оставено след смъртта на баща им, са направени лично, устно в
съдебно заседание и са вписани в съдебния протокол. Поради това съдът
3
следва да постанови да се впишат в особената книга по чл. 49, ал. 1 от ЗН,
водена при Районен съд – Пещера, волеизявленията на тези лица за отказ от
наследството, оставено от наследодателя им Д. Я. М..
От своя страна, наследникът Я. Д. М. не се явява в открито съдебно
заседание, за което е редовно призован и не изразява писмено становище дали
приема или се отказва от наследството, оставено от баща му Д. Я. М., в
указания от съда срок. Същият е предупреден, че ако в дадения срок не заяви
устно пред съда или писмено дали приема или се отказва от наследството,
оставено от наследодателя му Д. Я. М., губи правото да приеме
наследството. След като в дадения му срок Я. Д. М. не е заявил дали приема
или се отказва от наследството, съгласно чл. 51, ал. 2 от ЗН, той губи правото
да приеме наследството, оставено от наследодателя му Д. Я. М.. Поради това
на основание чл. 51, ал. 2 от ЗН следва да се впише в особената книга по чл.
49, ал. 1 от ЗН, водена при Районен съд – Пещера, че наследникът Я. Д. М. е
загубил правото да приеме наследството, оставено от наследодателя му Д. Я.
М..
Така мотивиран, съдът
РЕШИ:
ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга по чл. 49, ал. 1 от ЗН, водена при
Районен съд – Пещера, на основание чл. 51, ал. 3 от ЗН, извършения от З. Д.
М., ЕГН **********, с адрес: гр. Пещера, ул. „Извън регулацията“ № 61
отказ от наследството, оставено след смъртта на Д. Я. М., ЕГН **********,
бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г.
ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга по чл. 49, ал. 1 от ЗН, водена при
Районен съд – Пещера, на основание чл. 51, ал. 3 от ЗН, извършения от С. Д.
М., ЕГН **********, с адрес: гр. Пещера, ул. „Извън регулацията“ № 61
отказ от наследството, оставено след смъртта на Д. Я. М., ЕГН **********,
бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г.
ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга по чл. 49, ал. 1 от ЗН, водена при
Районен съд – Пещера, на основание чл. 51, ал. 3 от ЗН, извършения от М. Д.
М., ЕГН **********, с адрес: гр. Пещера, ул. „Извън регулацията“ № 61
отказ от наследството, оставено след смъртта на Д. Я. М., ЕГН **********,
бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г.
ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга по чл. 49, ал. 1 от ЗН, водена при
Районен съд – Пещера, че на основание чл. 51, ал. 2 от ЗН, Я. Д. М., ЕГН
**********, с адрес: гр. Пещера, ул. „Извън регулацията“ № 61, е загубил
правото да приеме наследството, оставено след смъртта на Д. Я. М., ЕГН
**********, бивш жител на гр. Пещера, починал на 09.09.2020 г.
Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Препис от решението да се връчи на страните за сведение.
4
Съдия при Районен съд – Пещера: _______________________
5