П Р О Т О К О Л
2021г., гр. Исперих
ИСПЕРИХСКИ
РАЙОНЕН СЪД
На 25.06.2021
година
В заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЮЛИЯНА ЦОНЕВА
Секретар:
НАТАЛИЯ ТОДОРОВА
Прокурор:
Сложи за разглеждане докладваното от
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
Гр.Д
№ 116 по
описа за 2021 година
На
поименното повикване в 10,30 часа се
явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛКАТА,
редовно призована, се явява лично и заедно с адв.Т. отпреди.
ЗА
ОТВЕТНАТА ОС „Земеделие“, офис Самуил, се явява юрисконсулт Г. към ОД „Земеделие“ отпреди, редовно упълномощен, когото съдът прие.
АДВ.Т.
– Няма пречки за даване ход на делото.
ЮРИСК.Г.
– Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
ДОКЛАДВА
във връзка с указанията на съда от предходно съдебно заседание за представяне на
доказателства относно начинът, по който наследниците на Петко Костадинов и Цана
Костадинова са били уведомени за постановените решения на Общински съвет - Самуил,
имащи отношение към процесната административна процедура,че е постъпил отговор
от ОС „Земеделие“ - Исперих, с която уведомяват съда, че липсват данни и допълнителни
доказателства за връчването на въпросните решения на лицето А.П.Д..
АДВ.Т. - С оглед целесъобразно решаване на спора, сме
договорили спогодба с ответната страна, която депозираме и представяме днес. Считам,
че същата не противоречи на закона и морала и моля да я одобрите.
ЮРИСК.Г. – При сключване на спогодбата, ще бъде отменен
административният акт, като преписката ще бъде върната на начален етап, на който ние да постановим ново решение за обезщетение
на лицето и ответната страна, като на практика ще бъде извършена нова административна
процедура с постановяване на нов
административен акт. С оглед депозираното съобщение от ОС „Земеделие“ –
Разград, и при извършена справка по отношение
на общия съвет, стана ясно, че същото не е връчено на страна, с оглед на което
считам, че административния акт е постановен в разрез с адиминистративно- производствените правила, които от своя страна са основание за отмяна.С оглед тези констатации, считам, че би било разумно да постигнем спогодба, като в
самата спогодба сме посочили, че ще съдействаме на страната за постигане на разумно решение, като постановим нов административен акт.
Поддържам спогодбата в по – голямата й част, като считам, че
по отношение на чл.5 от нея, следва да бъде направена корекция, която
да отстрани същия в цялост, което не противоречи на процесните правоотношения
и считам, че това трябва да бъде окончателният ѝ вид.
АДВ.Т. - Поддържам така депозираната съдебна спогодба с направените в днешно с.з. изменения относно отпадането
на пункт 5 от същата, поради което Ви молим да утвърдите спогодбата и съответно
счетете, че същата не противоречи на закона и правилата, поради което е допустима.
Моля да постановите съдебен акт, с който
да одобрите така депозираната спогодба.
СЪДЪТ
ДОКЛАДВА И ПРИБОЩАВА към материалите по делото представената от страните съдебна
спогодба от 25.06.2021 година.
ВПИСВА съдебния протокол представената спогодба
във вида, в който се поддържа от страните в днешно съдебно заседание, като
същата беше подписана от страните, както следва:
С.П.Н. с ЕГН **********,***, действаща чрез пълномощника си адвокат
С.Т. *** и ОБЩИНСКА СЛУЖБА ПО ЗЕМЕДЕЛИЕ – ИСПЕРИХ, ОФИС САМУИЛ, с адрес на
призоваване село Самуил, ул. „ХД“ № *, представлявана от Радостин Красимиров
Иванов в качеството му на Началник на Общинска служба по земеделие – Исперих,
офис Самуил, Председател на комисията постановила Решение № 355 от 18.01.2021
г. по смисъла на чл.33, ал.6 от Закона за собствеността и ползването на
земеделските земи, се сключи настоящата съдебна спогодба, която представлява
доброволно съглашение между горепосочените страни по Гражданско дело № 116/2021
г., като същите се споразумяха за следното:
1.
Страните констатираха, че между тях е налице висящ правен спор по Гражданско дело № 116/2021 г. по описа на
Районен съд – Исперих по повод постановено Решение № 355 от 18.01.2021 г. на
Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил, с което същата е
възстановила като обезщетение на наследниците на Цана Драганова Костадинова и
Петко Марков Костадинов, бивш жител *** правото на собственост върху 38.700 дка
земеделски земи.
2. Страните сключват тази спогодба с
цел да прекратят настоящия правен спор предмет на висящото гражданско съдопроизводство
по повод постановения индивидуален административен акт в цялост.
3. Общинска служба по земеделие –
Исперих, офис Самуил в качеството си на ответник по Гражданско дело № 116/2021 г. признава постановеното Решение № 355 от 18.01.2021 г. за възстановяване
като обезщетение върху собствеността на земеделски земи за незаконосъобразен
индивидуален административен акт, постановен при съществено нарушение на
административнопроизводствените правила по смисъла на чл.146, т.3 от
Административнопроцесуалния кодекс.
4.
Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил в качеството си на ответник
по Гражданско дело № 116/2021 г. се задължава, след влизане в сила на съдебното
определение за утвърждаване на настоящата спогодба, да издаде ново Решение за
възстановяване като обезщетение на наследниците на Ц Д К и П М К бивш жител ***
правото на собственост върху 38.700 дка земеделски земи, което следва да бъде
постановено в съотвествие с разпоредбите на Закона за собствеността и
ползването на земеделските земи и правилника за неговото прилагане, както и с
общите правила за законосъобразност на административните актове регламентирани
в чл.146 от Административнопроцесуалния кодекс.
5. С подписването на настоящата
съдебна спогодба страните приемат, че не си дължат разноски по висящото гражданско
съдопроизводство.
6. С подписването на настоящата
съдебна спогодба страните приемат, че считат възникналият правен спор по повод
постановено Решение № 355 от 18.01.2021 г. на Общинска служба по земеделие –
Исперих, офис Самуил за напълно и окончателно решен.
7. Страните се съгласяват да си
съдействат взаимно при извършване на всички фактически и правни действия по
повод постановяването на новото Решение за възстановяване като обезщетение на
наследниците на Цана Драганова Костадинова и Петко Марков Костадинов бивш жител
*** правото на собственост върху 38.700 дка земеделски земи
СПОГОДИЛИ СЕ:
ИЩЕЦ: ОТВЕТНИК:
за С. П Н. за Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил
Подпис:................………..
Подпис:..............................
СЪДЪТ, приема че така постигнатата спогодба с характер на
споразумение по чл.178 от АПК не
противоречи на закона и добрите нрави, с
оглед на което
О П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА постигнатата между страните спогодба –
споразумение в следния смисъл:
С.П.Н. с ЕГН **********,***, действаща чрез пълномощника си адвокат
С.Т. *** и
ОБЩИНСКА СЛУЖБА ПО ЗЕМЕДЕЛИЕ –
ИСПЕРИХ, ОФИС САМУИЛ, с адрес на призоваване село
Самуил, ул. „Х Д“ № *, представлявана от Р К И в качеството му на Началник на
Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил, Председател на комисията
постановила Решение № 355 от 18.01.2021 г. по смисъла на чл.33, ал.6 от Закона
за собствеността и ползването на земеделските земи, се сключи настоящата
съдебна спогодба, която представлява доброволно съглашение между горепосочените
страни по Гражданско дело № 116/2021 г., като същите се споразумяха за
следното:
1.
Страните констатираха, че между тях е налице висящ правен спор по Гражданско дело № 116/2021 г. по описа на
Районен съд – Исперих по повод постановено Решение № 355 от 18.01.2021 г. на
Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил, с което същата е
възстановила като обезщетение на наследниците на Ц Д К и П М К, бивш жител ***
правото на собственост върху 38.700 дка земеделски земи.
2. Страните сключват тази спогодба с
цел да прекратят настоящия правен спор предмет на висящото гражданско
съдопроизводство по повод постановения индивидуален административен акт в
цялост.
3. Общинска служба по земеделие –
Исперих, офис Самуил в качеството си на ответник по Гражданско дело № 116/2021 г. признава постановеното Решение № 355 от 18.01.2021 г. за
възстановяване като обезщетение върху собствеността на земеделски земи за
незаконосъобразен индивидуален административен акт, постановен при съществено
нарушение на административнопроизводствените правила по смисъла на чл.146, т.3
от Административнопроцесуалния кодекс.
4.
Общинска служба по земеделие – Исперих, офис Самуил в качеството си на ответник
по Гражданско дело № 116/2021 г. се задължава, след влизане в сила на съдебното
определение за утвърждаване на настоящата спогодба, да издаде ново Решение за
възстановяване като обезщетение на наследниците на Ц Д К и П М К бивш жител ***
правото на собственост върху 38.700 дка земеделски земи, което следва да бъде
постановено в съотвествие с разпоредбите на Закона за собствеността и ползването
на земеделските земи и правилника за неговото прилагане, както и с общите
правила за законосъобразност на административните актове регламентирани в
чл.146 от Административнопроцесуалния кодекс.
5. С подписването на настоящата
съдебна спогодба страните приемат, че не си дължат разноски по висящото
гражданско съдопроизводство.
6. С подписването на настоящата
съдебна спогодба страните приемат, че считат възникналият правен спор по повод
постановено Решение № 355 от 18.01.2021 г. на Общинска служба по земеделие –
Исперих, офис Самуил за напълно и окончателно решен.
7. Страните се съгласяват да си
съдействат взаимно при извършване на всички фактически и правни действия по
повод постановяването на новото Решение за възстановяване като обезщетение на
наследниците на ЦДК и П М Кбивш жител *** правото на собственост върху 38.700
дка земеделски земи
Потвърдената
от съда спогодба
– споразумение има значението на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване
пред по – горен съд от страните в настоящото производство.
ОБЕЗСИЛВА, на осн.чл.178, ал.4 от АПК Решение №
355/18.01.2021 г. на ОСЗ – гр.Исперих, офис Самуил.
ПРЕКРАТЯВА съдебното производство по
гражданско дела № 116/2021 година по описа на РС – Исперих.
Протоколът се изготви в с.з.
Заседанието приключи в 10,45 ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: