П Р О
Т О К О Л
Гр. София, 22.06.2023 г.
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД – ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, І-25 състав, в публично съдебно заседание на двадесет и втори юни през две хиляди двадесет и трета година, в
следния състав:
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
АЛЕКСАНДЪР А. |
|
Секретар: |
КИРИЛКА ИЛИЕВА |
сложи за
разглеждане докладваното от съдия А. гр. д. №
13852 по описа за 2019 г.
На именното повикване в 09:30 часа
се явиха:
СТРАНИТЕ са уведомени
от предходното с. з.
ИЩЦАТА
И.Н.С. – се явява лично и с адв. С., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ С.О.– за него се явява юрк. М., с
представено пълномощно.
СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО
СТРАНИТЕ /поотделно/ - Постигнали сме
спогодба, която молим да одобрите. Спогодихме се за следното:
Страните, след като взеха предвид
следните обстоятелства:
Предявени са обективно съединени искове
от И.Н.С. *** сумите от :
200 000 лева - обезщетение за
претърпени неимуществени вреди от непозволено увреждане, настъпило на
01.08.2017 г. – падане на дърво върху ищцата, разположено на тротоара на ул. „
Тракия“ в близост до Парк „Оборище“ (Парк „Ген. Вл. Заимов“), при което са
и́ причинени травматични увреждания, ведно със законната лихва, считано от
датата на увреждането до окончателното плащане;
23
512,17 лева - обезщетение за причинени имуществени
вреди, изразяващи се в сторени разходи за лечение, ведно със законната лихва,
считано от датата на направата на последния разход – 16.02.2018 г. до
окончателното плащане;
9
600 лева - обезщетение за имуществени вреди, за периода от
01.10.2017 г. – 31.03.2018 г., изразяващи се в направени разходи за шест месеца
за домашна помощница, изпълняваща функциите и на болногледач (по 1200 лева на
месец) за транспорт, специализиран, включително таксиметров - шест месеца по
двеста лева – 1200 лева специален хранителен режим и усилена храна за
възстановяване, включително лечение в домашни условия по 200 лева на месец,
шест месеца общо 1200 лева болница,
ведно със законната лихва от 01.04.2018 г. до окончателното плащане;
31
000 лева - обезщетение за пропуснати ползи от доход, поради
невъзможност за изпълнение на Договор за проектиране от 25.07.2017 г., ведно
със законната лихва, считано от 20.12.2017 г. до окончателното плащане.
Претенцията на ищцата е предмет на
гражданско дело № 13852/2019 г. по
описа на Софийски градски съд, Първо
гражданско отделение, I-25
състав, към което е присъединено за съвместно разглеждане и гражданско
дело № 7469/2022 г. по описа на
Софийски градски съд, Първо гражданско
отделение, I-14
състав,
сключиха
настоящата съдебна спогодба, както следва:
Чл. 1.
Страните изрично се съгласяват и декларират, че с постигнатите договорености в
настоящата съдебна спогодба отношенията между тях по повод предмета на гр. дело
№ 13852/2019 г. по описа на СГС, І ГО, 25 състав и на присъединеното към него
дело са окончателно уредени, като нямат и няма да имат каквито и да било други
претенции или правни очаквания една към друга, както настоящи, така и бъдещи,
във връзка инцидента, предмет на делото.
Чл. 2. Страните
се съгласяват, че по предявения иск за претърпени неимуществени вреди от
непозволено увреждане, настъпило на 01.08.2017 г. – падане на дърво върху
ищцата, разположено на тротоара на ул. „ Тракия“ в близост до Парк „Оборище“
(Парк „Ген. Вл. Заимов“), при което са и́ причинени травматични
увреждания, С.О.ще заплати на И.Н.С. сумата от 80 000 (осемдесет хиляди лева), а И.С. прави отказ от претенцията
за останалата сума до пълния претендиран размер от 200 000 лева, т.е. за сумата
от 120 000 лева, както и изцяло от претенцията за заплащане на законна лихва.
Чл. 3.
Страните се съгласяват, че по предявените
искове за сумата от 23 512,17 лева - обезщетение за причинени имуществени вреди,
изразяващи се в сторени разходи за лечение, ведно със законната лихва, считано
от датата на направата на последния разход – 16.02.2018 г. до окончателното
плащане, за сумата от 9 600 лева -
обезщетение за имуществени вреди, за периода от 01.10.2017 г. до 31.03.2018 г.,
изразяващи се в направени разходи за шест месеца за домашна помощница,
изпълняваща функциите и на болногледач (по 1200 лева на месец); за транспорт,
специализиран, включително таксиметров - шест месеца по двеста лева – 1200
лева; специален хранителен режим и усилена храна за възстановяване, включително
лечение в домашни условия по 200 лева на месец, шест месеца общи 1200 лева, С.О.ще
заплати на И.Н.С. в пълен размер сумата от 23 512,17 лева (двадесет и три хиляди петстотин и дванадесет лева и 17
стотинки), и сумата от 9 600 лева (девет
хиляди и шестстотин лева), а И.С.
прави отказ от претенцията за заплащане на законна лихва върху тези две суми.
Чл. 4. Страните се съгласяват, че И.Н.С. прави отказ от претенцията за сумата от 31 000 лева - обезщетение за пропуснати
ползи от доход поради невъзможност за изпълнение на Договор за проектиране от
25.07.2017 г.
Чл. 5. Посочените
в настоящата спогодба суми, дължими от С.О.на И.Н.С., ще бъдат платени в едномесечен срок от влизане в сила на
определението на съда, с което е одобрена постигнатата съдебна спогодба и е
прекратено делото, по следната банкова сметка *** И.Н.С.:
Обединена българска
банка АД
******
Чл. 6. Страните
се съгласяват и декларират, че с постигането настоящата спогодба отношенията
между тях по повод предмета на делото са окончателно уредени и нямат и няма да
имат каквито и да било други претенции или правни очаквания една към друга,
както настоящи, така и бъдещи във връзка с делото, а ако такива възникват, те
се считат за окончателно погасени с факта на сключването на тази спогодба.
Чл. 7. Страните
се съгласяват, че на основание чл.
78,
ал. 9, предложение второ от ГПК
разноските по производството по гр. д. №
13852/2019 г. по описа на СГС, І ГО, 25 състав и във връзка с
постигнатата спогодба, остават върху страните, така както същите са ги
направили, освен сумата за държавна такса за водене на делото, която ще бъде
платена от Столична община.
С
П О Г О Д И Л И С Е:
1.
ЗА СТОЛИЧНА ОБЩИНА:--------------------------------------------
/юрк. К. М./
2.
ЗА И.Н.С.:--------------------
/адв. В.С./
С оглед на
постигнатата между страните спогодба
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатата спогодба.
ПРЕКРАТЯВА производството по делото.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на делото може да
се обжалва с частна жалба в едноседмичен срок от днес пред Софийски апелативен
съд.
СТРАНИТЕ
/поотделно/ - Няма да обжалваме определението за прекратяване на делото.
АДВ С. – Моля на ищцата да бъде възстановена
половината от внесената държавна такса по делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДА СЕ
ВЪЗСТАНОВИ на основание чл. 79, ал. 9 ГПК на ищцата И.Н.С., ЕГН **********, сумата от
250 лева, представляваща половината от внесената от ищцата държавна
такса по делото, като ищцата няма незаплатени задължения към съда по настоящото
дело.
ПРОТОКОЛЪТ бе,
изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09,45 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: