№ 164352
гр. София, 12.11.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 39 СЪСТАВ, в закрито заседание на
дванадесети ноември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:ПЛАМЕН Г. ГЕНЕВ
като разгледа докладваното от ПЛАМЕН Г. ГЕНЕВ Гражданско дело №
20231110101030 по описа за 2023 година
Настоящият състав като съобрази, че същият служебно следи за
допустимостта на производството намира, че следва да се изиска съдействие
от ** за снабдяване с информация относно ответникът М. Т. К..
С оглед предходното, на ищецът следва да бъдат дадени указания да
представи исковата молба и приложенията към нея, ведно с молба за правна
помощ от 30.10.2024 г., находяща се по делото в превод на официалния език на
** – сръбски език.
За изпълнение на дадените указания на ищеца следва да бъде предоставен
двуседмичен срок от връчване на съобщението.
Така мотивиран, съдът
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищеца, че в двуседмичен срок от получаване на съобщението,
следва да представи по делото три броя преписи от исковата молба и
приложенията към, както и три броя преписи на молба за правна помощ от
30.10.2024 г. нея на сръбски език.
НАПОМНЯ на ищеца, че при неизпълнение на дадените от съда указания
в срок исковата молба ще бъде върната по отношение на ответника М. Т. К., а
производството по делото в тази му част ще бъде прекратено.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Препис от разпореждането да се изпрати на ищеца.
1
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2