ПРОТОКОЛ
гр.Добрич, 25.05.2015 г.
ДОБРИЧКИ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, в публично съдебно заседание на двадесет
и пети май, две хиляди и петнадесета година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИЛВИЯ САНДЕВА
СЕКРЕТАР: И.Д.
Сложи на разглеждане докладваното от
съдия СИЛВИЯ САНДЕВА адм.дело № 568 по описа за
2014 година.
На
именното повикване в 14:30 часа се явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ: ЕТ ИКИ-И.К., редовно
уведомен, не се явява, представлява се от АДВОКАТ Р.Г., редовно упълномощена
отпреди.
ОТВЕТНИКЪТ: ДИРЕКТОРЪТ НА ДИРЕКЦИЯ “МДТ”
ОБЩИНА ДОБРИЧ, редовно призован, представлява се от Г.К.- ст. експерт в дирекция “МДТ” при община Добрич,
редовно упълномощен отпреди.
ПО
ХОДА НА ДЕЛОТО
АДВ. Г.: Да се даде ход на делото.
ЮРИСК. К.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не са налице процесуални
пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е
Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ
НАПЪТСТВА СТРАНИТЕ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕ
АДВ.
Г.: Представили сме споразумение в
писмен вид, сключено на 22.05.15г. между директора на Дирекция “МДТ” от една
страна и ЕТ ИКИ-И.К. ***, чрез мен като пълномощник на жалбоподателя.
С това споразумение уреждаме извънсъдебно
спорът във връзка, с който е образуване настоящото административно дело. Моля
да го приемете и потвърдите, както и да прекратите производството по делото.
Споразумението е входирано в
деловодството на съда с писмена молба, с вх. №1284 от 22.05.15г.
ЮРИСК.
К.: Моля да приемете така
представеното споразумение и да обезсилите акта за установяване на задължения,
изменен с решение на директора на Дирекция
“МДТ” само по отношение на таксата за битови отпадъци и лихвите за просрочие
върху тази такса за периода 2009 - 2014г.
АДВ.
Г.: Споразумението е в следния смисъл
:
Днес
22.05.2015г., между страните:
1. Добринка
Стоилова - Директор на Дирекция „Местни данъци и такси” при Община гр. Добрич,
ЕИК *********, ул.”България” № 12 от една страна и
2. ЕТ „ИКИ – И.К.”,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. Добрич, ул. ”Богдан” №
6, представлявано от И.К.И., ЕГН **********, от друга страна,
Доброволно по взаимно съгласие се
сключи следното споразумение:
1. Страните сключват това споразумение, за да уредят
окончателно отношенията помежду си във връзка с дължими публични задължения на
едноличния търговец към Община град Добрич, които са установени по реда на чл.
107, ал. 3 от ДОПК с АУЗ № 107-403/30.07.2014г., изменен с Решение по чл. 155
от ДОПК № 70-00-1891/06.10.2014г. на Директора на Дирекция „Местни данъци и
такси” при Община град Добрич, с оглед на което е образувано административно
дело № 568/2014г. на Добрички административен съд.
2. Страните приемат
за безспорно установено помежду си, че ЕТ „ИКИ – И.К.”, с ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление: гр. Добрич, ул. ”Богдан” № 6, представлявано от
И.К.И., ЕГН ********** дължи публични задължения на Община град Добрич относно
притежаван от него недвижим имот, който се намира в гр. Добрич, ул.”Баба
Парашкева” № 2, партиден № М3562, както следва:
Такса за битови отпадъци за 2009г. – 228.23
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2010г. – 228.23
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2011г. – 1560.81
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2012г. – 1560.81
лв.;
Такса за битови отпадъци за
2013г. – 1560.81 лв.;
Такса за
битови отпадъци за 2014г. /периода от 01.01.2014г. до 30.06.2014г./ - 780.41
лв.;
Лихви относно
Такса за битови отпадъци за периода от 01.04.2009г. до 30.07.2014г. – 1132.54
лв.;
3. Страните
приемат, че горепосочените суми са безспорни, окончателни и подлежат на внасяне
в сроковете, които са определени в Закона за местните данъци и такси и
Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги
на територията на Община град Добрич.
4. Страните
приемат, че сторените съдебно – деловодни разноски по образуваното
Административно дело № 568/2014г. по описа на Добрички административен съд ще
се поемат от страните, така както са извършени и не си дължат нищо помежду си.
5. След подписване на настоящото
споразумение и одобряването му от Добрички административен съд, страните дават
съгласието си да бъде прекратено Административно дело № 568/2014г. на Добрички
административен съд.
На основание чл. 178, ал. 6 от
Административно процесуалния кодекс, потвърденото от съда споразумение има
значение на влязло в сила съдебно решение.
Настоящото
споразумение се състави и подписа в три екземпляра, по един за всяка една от
страните и един за Административен съд – град Добрич.
ЮРИСК.К. : Това е текстът на
споразумението и моля да го потвърдите в същия смисъл. Съгласни сме с така
постигнатото споразумение. Представям в тази връзка и изрично пълномощно за
упълномощаването ми от страна на директора на Дирекция “МДТ” при Община Добрич
за сключване на спогодби/споразумения.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
За ЕТ„ИКИ – И.К.”
……………………………
/адв. Р.Г. –
пълномощник на ЕТ “ИКИ – И.К.”*** /
За Директора на МДТ
……………………………
/Г.К. –
ст.експерт в Дирекция “МДТ” при община Добрич – пълномощник на директора на
Дирекция “МДТ” при община Добрич/
СЪДЪТ, като взе предвид, че така постигнатото споразумение не
противоречи на закона и на добрите нрави, урежда въпроса, предмет на
административното производство, както и въпроса за направените от страните
разноски, в него участват всички страни по делото, в писмена форма е и е съпроводено
с молба за прекратяване на производството по делото, счита, че са налице
предпоставките на чл.178, ал.1 и ал.2, във вр. чл.20 от АПК за потвърждаването
му от съда и прекратяване на производството по делото с обезсилване на
административния акт в оспорената му част. Предвид гореизложеното и на
основание чл.178, ал.4 от АПК, съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА постигнатото
споразумение между страните със следното съдържание:
1. Страните сключват това споразумение, за да уредят
окончателно отношенията помежду си във връзка с дължими публични задължения на
едноличния търговец към Община град Добрич, които са установени по реда на чл.
107, ал. 3 от ДОПК с АУЗ № 107-403/30.07.2014г., изменен с Решение по чл. 155
от ДОПК № 70-00-1891/06.10.2014г. на Директора на Дирекция „Местни данъци и
такси” при Община град Добрич, с оглед на което е образувано административно
дело № 568/2014г. на Добрички административен съд.
2. Страните
приемат за безспорно установено помежду си, че ЕТ „ИКИ – И.К.”, с ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. Добрич, ул. ”Богдан” № 6,
представлявано от И.К.И., ЕГН ********** дължи публични задължения на Община
град Добрич, относно притежаван от него недвижим имот, който се намира в гр.
Добрич, ул.”Баба Парашкева” № 2, партиден № М3562, както следва:
Такса за битови отпадъци за 2009г. – 228.23
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2010г. – 228.23
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2011г. – 1560.81
лв.;
Такса за битови отпадъци за 2012г. – 1560.81
лв.;
Такса за битови отпадъци за
2013г. – 1560.81 лв.;
Такса за
битови отпадъци за 2014г. /периода от 01.01.2014г. до 30.06.2014г./ - 780.41
лв.;
Лихви относно
Такса за битови отпадъци за периода от 01.04.2009г. до 30.07.2014г. – 1132.54
лв.;
3. Страните
приемат, че горепосочените суми са безспорни, окончателни и подлежат на внасяне
в сроковете, които са определени в Закона за местните данъци и такси и
Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги
на територията на Община град Добрич.
4. Страните
приемат, че сторените съдебно – деловодни разноски по образуваното
Административно дело № 568/2014г. по описа на Добрички административен съд ще
се поемат от страните, така както са извършени и не си дължат нищо помежду си.
5. След подписване на настоящото
споразумение и одобряването му от Добрички административен съд, страните дават
съгласието си да бъде прекратено Административно дело № 568/2014г. на Добрички
административен съд.
Съгласно чл.178, ал.6 от АПК,
потвърденото от съда споразумение има значението на влязло в сила съдебно решение.
ОБЕЗСИЛВА акт за установяване на
задължения по чл.107, ал.3 от ДОПК № 107-403/30.07.2014г. на старши инспектор в
Дирекция “МДТ” при община град Добрич, изменен с решение №
70-00-1891/06.10.2014г. на Директора на Дирекция “МДТ” при община Добрич, В
ЧАСТТА относно установените с него публични задължения на ЕТ „ИКИ – И.К.”, с ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: гр. Добрич, ул. ”Богдан” № 6, представлявано от И.К.И.,
ЕГН **********, за такса за битови отпадъци (ТБО) за притежавания от него
недвижим имот, находящ се в град Добрич, ул. “Баба Парашкева” № 2 с партиден №
М3562 за периода 01.01.2009г. – 30.06.2014г. в общ размер на 7508, 47 лева и
лихви за забава върху горното задължение за периода 01.01.2009г. – 30.07.2014г.
в общ размер на 1455, 09 лева
ПРЕКРАТЯВА производството по АД
568/2014Г. по описа на АС-Добрич поради постигнато споразумение между страните
по делото.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
Делото приключи в 14:35часа.
Протоколът е изготвен на 25.05.2015г.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
СЕКРЕТАР :