№ 91
гр. Благоевград, 26.01.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ЧЕТВЪРТИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и шести януари през две хиляди
двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Маргарита Коцева
Членове:Илияна Стоилова
Величка Пандева
при участието на секретаря Мария Миразчийска
и прокурора А. Ст. А.
Сложи за разглеждане докладваното от Маргарита Коцева Частно
наказателно дело № 20241200200056 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:37 часа се явиха:
За ОП – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор А..
Засегнатото лице, редовно призовано вчера чрез счетоводителя Д. Н., не
изпраща представител.
ДОКЛАДВА СЕ постъпило писмо по имейла от решаващата държава
във връзка с исканата от съда информация с определението за насрочване на
делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото доколкото предоставям на
съда да прецени дали е надлежно призовано задълженото лице.
Съдът намира, че не са налице пречки за даване ход на делото в
днешното съдебно заседание въпреки призоваването на вчерашна дата. По
делото няма депозирана молба от представител на засегнатото лице за това,
че е необходим дълъг срок за организиране на защитата по делото, поради
което следва да се приеме засегнатото юридическо лице като редовно
1
призовано, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се примат като доказателства изисканите и получени
документи. Нямам искания за събиране на доказателства.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРОЧИТА и ПРИЕМА като писмени доказателства по делото Справка в
Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел.
ПРИЛАГА към материалите по делото постъпилите документи от
италианската държава след определението за насрочване.
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ
ПРОКУРОРЪТ: Производството е по реда на Специалния закон за
признаване на финансови санкции, образувано въз основа на получено
удостоверение.
Удостоверението смятам, че отговаря на изискванията на чл. 4 от
Рамково решение 2005/214 на Съвета относно прилагане на принципа за
взаимно признаване на финансови санкции.
В настоящия случай се иска признаване на решение, постановено от
компетентен орган на държава, членка на ЕС – Италия, за налагане на
финансова санкция на юридическото лице „Д. Л.“ ЕООД, което решение е
влязло в сила, след като е имало възможност да бъде обжалвано.
2
Удостоверението е придружено с превод на български език, като местно
подсъден е ОС – Благоевград, тъй като юридическото лице е с адрес на
територията на Област Благоевград.
Смятам, че са изпълнени изискванията на Специалния закон, поради
което моля да постановите съдебен акт, с който да признаете решението на
решаващата държава, с което се налага финансова санкция спрямо „Д. Л.“
ЕООД.
Съдът се оттегля на съвещание.
След съвещание съдът постанови решението си и обяви същото в
присъствието на прокурора.
Протоколът се изготви в съдебното заседание, което приключи в 11.53
часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3