Р Е Ш Е Н И Е
Номер
90 13.03.2019 година Град Бургас
В ИМЕТО НА НАРОДА
Бургаският окръжен съд,
граждански състав
На тринадесети март две хиляди
и деветнадесета година
В закрито
заседание в следния
състав:
Председател:
Янко Новаков
Членове: -
Секретар:
Прокурор:
като разгледа докладваното от
съдия Новаков
търговско дело номер
185 по описа за 2018 година,
за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е по чл. 247 от Гражданския процесуален кодекс.
С Решение № 8 от 29.01.2019 г., постановено по настоящото дело, съдът се е произнесъл по иска на „Юробанк България” АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, район „Витоша”, ул. „Околовръстен път” № 260, със съдебен адрес гр. София, ул. „Хан Аспарух“ № 54, ет. 4, офис № 9 – адв. Христина Иванова, по чл. 79, ал. 1 от Закона за задълженията и договорите за осъждане на ответника М.С.Ч., ЕГН **********, с адрес: ***, със съдебен адрес гр. Бургас, ул. „Сливница“ № 2А, ет. 3 - Адвокатско дружество „Трифонова и Йорданова“ – БАК да заплати следните суми, дължими договор за банков кредит от 24.07.2008 г., изменен с допълнителни споразумения от 30.06.2011 г., 28.11.2011 г.. и 20.12.2011 г.:
- сумата от 49688,07 швейцарски франка като част от сумата 50810,28 швейцарски франка, представляваща дължима главница по договора, ведно със законната лихва от завеждането на делото на 12.04.2018 г. до окончателно изплащане;
- сумата от 9420,09 швейцарски франка като част от сумата от 19077,55 швейцарски франка, представляваща редовна договорна лихва, начислена за периода от 10.04.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 4174,21 швейцарски франка като част от сумата от 5693,60 швейцарски франка, представляваща договорна лихва за просрочие, начислена за периода от 10.04.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 49,99 швейцарски франка като част от сумата от 714,79 швейцарски франка, представляваща стойността на договорни такси за управление на просрочен кредит, дължими за периода от 07.05.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 94,42 швейцарски франка като част от сумата от 169,81 швейцарски франка, представляваща стойността на застрахователни вноски във връзка с кредита, дължими за периода 26.08.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- нотариални такси в размер на 144 лева.
Претенциите са уважени частично като ответникът е осъден да заплати в полза на банката – ищец следните суми, дължими по договора за банков кредит:
- сумата от 45644,81 швейцарски франка (четиридесет и пет хиляди шестстотин четиридесет и четири швейцарски франка и осемдесет и един сантима), представляваща дължима главница по договора, ведно със законната лихва от завеждането на делото на 12.04.2018 г. до окончателно изплащане;
- сумата от 6950,38 швейцарски франка (шест хиляди деветстотин и петдесет швейцарски франка и тридесет и осем сантима), представляваща редовна договорна лихва, начислена за периода от 10.04.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 4174,21 швейцарски франка (четири хиляди сто седемдесет и четири швейцарски франка и двадесет и един сантима) като част от сумата от 4698,52 швейцарски франка, представляваща договорна лихва за просрочие, начислена за периода от 10.04.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 28,58 швейцарски франка (двадесет и осем швейцарски франка и петдесет и осем сантима), представляваща стойността на договорни такси за управление на просрочен кредит, дължими за периода от 07.05.2015 г. до 10.04.2018 г.;
- сумата от 94,42 швейцарски франка (деветдесет и четири швейцарски франка и четиридесет и два сантима), представляваща стойността на застрахователни вноски във връзка с кредита, дължими за периода 26.08.2015 г. до 10.04.2018 г.
В останалата част претенциите са отхвърлени. Волята на съда ясно личи и от мотивите, и от диспозитива „Отхвърля иска в останалата му част…“. В пояснителното продължение на този диспозитив обаче не е описана претенцията за нотариалните такси от 144 лева.
В тази връзка е постъпила молба от ищеца за отстраняване на пропуска.
Ответникът не е изразил становище.
На основание чл. 247 от ГПК следва да бъде допусната поправка на описаната по-горе очевидна фактическа грешка.
Мотивиран от горното, Бургаският окръжен съд
Р Е Ш И:
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение № 8 от 29.01.2019 г., постановено по настоящото дело, както следва:
Диспозитивът „ОТХВЪРЛЯ иска на „Юробанк България” АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, район „Витоша”, ул. „Околовръстен път” № 260, със съдебен адрес гр. София, ул. „Хан Аспарух“ № 54, ет. 4, офис № 9 – адв. Христина Иванова против ответника М.С.Ч., ЕГН **********, с адрес: ***, със съдебен адрес гр. Бургас, ул. „Сливница“ № 2А, ет. 3 - Адвокатско дружество „Трифонова и Йорданова“ – БАК В ОСТАНАЛАТА МУ ЧАСТ, както следва: в частта за главницата – над присъдения размер от 45644,81 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 49688,07 швейцарски франка; в частта за редовната договорна лихва - над присъдения размер от 6950,38 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 9420,09 швейцарски франка; в частта относно стойността на договорните такси за управление на просрочен кредит – над присъдения размер от 28,58 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 49,99 швейцарски франка.“
ДА СЕ ЧЕТЕ:„ОТХВЪРЛЯ иска на „Юробанк България” АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, район „Витоша”, ул. „Околовръстен път” № 260, със съдебен адрес гр. София, ул. „Хан Аспарух“ № 54, ет. 4, офис № 9 – адв. Христина Иванова против ответника М.С.Ч., ЕГН **********, с адрес: ***, със съдебен адрес гр. Бургас, ул. „Сливница“ № 2А, ет. 3 - Адвокатско дружество „Трифонова и Йорданова“ – БАК В ОСТАНАЛАТА МУ ЧАСТ, както следва: в частта за главницата – над присъдения размер от 45644,81 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 49688,07 швейцарски франка; в частта за редовната договорна лихва - над присъдения размер от 6950,38 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 9420,09 швейцарски франка; в частта относно стойността на договорните такси за управление на просрочен кредит – над присъдения размер от 28,58 швейцарски франка до претендираната при условията на частичност горница от 49,99 швейцарски франка, както и в частта относно претендираните нотариални такси в размер на 144 лева.“
Решението подлежи на въззивно обжалване пред Бургаския апелативен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните.
СЪДИЯ: