РЕШЕНИЕ
№ 14
гр. София, 04.01.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 12-ТИ ГРАЖДАНСКИ, в публично
заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и втора година в
следния състав:
Председател:Атанас Кеманов
Членове:Надежда Махмудиева
Снежана Бакалова
при участието на секретаря Росица Й. Вьонг
като разгледа докладваното от Надежда Махмудиева Въззивно гражданско
дело № 20221000501952 по описа за 2022 година
Производството е по реда на чл.258 и сл. от ГПК във вр. чл.118 и чл.119 от КМЧП,
образувано по Въззивна жалба вх.№17755/25.03.2022 г., подадена от Х. Г. П., чрез адв.
Е. Ф., срещу Решение №392/28.02.2022 г. по гр.д. №8937/2021 г. на СГС – ГО – 8-ми
бр.с., с което е признато и допуснато изпълнението на територията на РБ на
чуждестранно Съдебно решение за развод по дело № D561566, постановено от Висшия
съд на щат Калифорния, окръг Сан Диего, САЩ, влязло в сила на 03.12.2019 г.
Като е достигнал до същите правни изводи за наличието на всички предпоставки
за признаването и допускането на изпълнението на представеното съдебно решение на
Висшия съд на щат Калифорния, първостепенният съд е постановил правилно и
законосъобразно решение, което следва да се потвърди.
При този изход от спора, на осн. чл.78, ал.3 от ГПК, въззиваемата страна има
право да й бъдат присъдени направените разноски за въззивното производство. В
отговора на въззивната жалба е инкорпориран списък по чл.80 от ГПК, с който се
претендира присъждане на разноски за процесуално представителство в размер на 1000
лв., за които са приложени надлежни доказателства – ДПЗС с реквизити на разписка за
заплащане на сумата. Ето защо, въззивникът следва да бъде осъден да ги заплати.
Така мотивиран, съдът
1
РЕШИ:
ПОТВЪРЖДАВА Решение №392 от 28.02.2022 г., постановено по гр.д. №8937
по описа за 2021 г. на Софийски градски съд – ГО – 8-ми бр.с.
ОСЪЖДА Х. Г. П., с ЕГН **********, с постоянен адрес: гр. ***, ж.к.“***“,
бл.**, вх.*, ет.*, ап.**, на основание чл.78, ал.3 от ГПК да заплати на А. В. П.а, с ЕГН
**********, с адрес в Република България: гр. ***, ж.к.“***“, ул.“***“, бл.**, вх.*,
ап.***, сумата от 1000 лв. /хиляда лева/, представляваща разноски за адвокатско
възнаграждение за въззивното производство.
Решението подлежи на касационно обжалване в едномесечен срок от
връчването му на страните, с касационна жалба пред Върховния касационен съд, при
наличие на предпоставките на чл.280, ал.1 и ал.2 от ГПК.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2