П Р
О Т О
К О Л
Гр. София, 08.07.2016 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Наказателно
отделение, 2-ри състав в публично съдебно заседание на осми юли, две хиляди и шестнадесета година, в следния състав:
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ДИМИТРИНА АНГЕЛОВА |
|
|
|
|
|
|
|
|
Секретар |
Т.М. |
||
|
Прокурор |
Русалина МИХАЙЛОВА |
||
сложи
за разглеждане докладваното от съдия
АНГЕЛОВА НОХД № 3048 по описа за 2016 г.
На именното повикване в 13:30 часа се
явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Л.С.Н. се явява лично,
заедно с упълномощения си защитник адв.В.Ц..
ОБВИНЯЕМИЯТ И.К.С. се явява, доведен от
Затвора гр.София, заедно с адв. Б.Т..
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
Адв.Ц. – Да се даде ход на делото.
Адв.Т. – Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н. – Да се гледа днес
делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. – Да се гледа днес
делото.
СЪДЪТ прецени, че не са налице процесуални пречки
за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на обвиняемия:
Л.С.Н. *** на 13.01.1981 г., живущ ***,
български гражданин, несемеен, с висше образование, неосъждан, работи – разпространение
на печата, ЕГН **********.
СНЕМА самоличността на обвиняемия:
И.К.С. *** на *** г., български гражданин,
осъждан, несемеен, със средно образование, ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ правата на обвиняемите в
процеса.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н. - Разяснено ми е, че
делото е образувано по повод на споразумение, което съм подписал с
прокуратурата. Съгласен съм със споразумението и доброволно го подписах.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Разяснено ми е, че
делото е образувано по повод на споразумение, което съм подписал с
прокуратурата. Съгласен съм със споразумението и доброволно го подписах.
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА с прочитане на проект
за споразумение, депозирано в съда.
ПРОКУРОРЪТ - Поддържам споразумението и
моля да одобрите проекта, който сме представили.
Адв. Ц. – Поддържам споразумението и моля
да го одобрите.
Адв.Т. - Моля да одобрите постигнатото
споразумение между нас и представителя на Софийска градска прокуратура.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н. - Моля да одобрите
внесеното споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Моля да одобрите
проекта за споразумение.
СЪДЪТ, на основание чл.382 ал.5 от НПК
предлага на страните промени във внесения проект за споразумение и те касаят
приложение на разпоредбата на чл.59 от НК по отношение на обвиняемия Л.Н.,
която разпоредба е приложима, независимо
от единната воля на страните за налагане на условно наказание по отношение на Н..
От материалите по делото е видно, че той е бил задържан на 10 ноември 2015 г.,
като мярката му за неотклонение „Задържане под стража“ е изменена с определение
на съда на 5 април 2016 г. в „Парична гаранция“ в размер на 2500 лв.
На следващо място СЪДЪТ, съобразявайки
направените по делото разноски, касаещи изготвени заключения на експертизи и
извършен превод, прецени, че коректните разноски, които следва да бъдат заплатени
от двамата от обвиняемите, сключващи споразумение с прокуратурата, са не във
визирания размер от 519/петстотин и деветнадесет/ лв., а в размер на по 563.57 /петстотин
шестдесет и три лева и петдесет и седем стотинки/лв.
ПРОКУРОРЪТ - Съгласна съм с така предложените
промени от съда в споразумението. Нямам възражение.
Адв.Ц. - Съгласен съм с така
предложените промени от съда в споразумението.
Адв.Т. - Съгласна съм с така предложените
промени в споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н. - Съгласен съм с предложените
от Вас промени. Разбирам обвинението. Разбирам и споразумението. Съгласен съм с
неговите параметри. Зная, че влиза в сила веднага, ако бъда одобрено и не мога
да го обжалвам и че има последиците на влязла в сила присъда. Отказвам се от
разглеждане на делото от общия ред. Доброволно го подписах.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Разбрах промените в
споразумението. Съгласен съм с тези промени. Разбирам обвинението. Разбирам
споразумението и съм съгласен с неговите параметри. Зная, че влиза в сила
веднага, има характера на влязла в сила присъда и не мога да го обжалвам.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписах
споразумението.
СЪДЪТ на основание чл. 382 ал.6 от НПК
ВПИСВА текста на СПОРАЗУМЕНИЕТО в
протокола от съдебното заседание.
Днес,
08.07.2016г. в гр.София, на основание чл.381 от НПК между Р. М.– прокурор при
СГП, адв.В.Ц., защитник на обвиняемия Л.С.Н. и обвиняемия Л.С.Н. по досъдебното производство се сключи настоящото споразумение
за прекратяване на наказателното производство № 2567/15г. по описа на 05
РУ-СДВР, пр.пр.№18710/15г. по описа на СГП, като се постигна съгласие за
следното:
І.
Обвиняемият Л.С.Н., ЕГН **********, роден на ***г. в гр.С., живущ ***,
неосъждан, български гражданин, неженен, безработен, висше образование,
СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На
18.10.2015г. в апартамент, находящ се в гр.********, в съучастие с И.К.С. и М.К.Г.
– извършители, като извършител, е отнел чужди движими вещи - един брой преносим
компютър марка „Gateway NV57H13u” и зарядно към него на стойност
600,00/шестотин/лв., един брой преносим компютър марка „HP Probook 450G1” и
зарядно към него на стойност 780,00/седемстотин и осемдесет/лв., един брой
преносим компютър марка „Gateway” неустановен модел на стойност
60,00/шестдесет/лв., един брой мобилен телефон марка „NOKIA 6303C” на стойност
80,00/осемдесет/лв., един брой мобилен телефон марка „NOKIA” неустановен модел
на стойност 15,00/петнадесет/лв., парична сума с номинална стойност
480.00/четиристотин и осемдесет/лв, парична сума в размер на
600.00/шестотин/евро с номинална стойност 1173,50/хиляда сто седемдесет и три
лева и петдесет стотинки/лв., един брой черен портфейл от естествена кожа на
стойност 25,00/двадесет и пет/лв., три броя флашпамет с единична стойност
5,00/пет/лв. и обща стойност 15,00/петнадесет/лв., три броя кредитни карти/две
на Р.Б. и една на банка в САЩ/ без стойност и един брой лична карта и
документи, или всички вещи на обща стойност от 3228,50/три хиляди двеста
двадесет и осем лева и петдесет стотинки/лв. от владението на У.Ф.Б., с
намерението противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила - нанесъл
му множество удари с юмруци в областта на главата, като му причинил лицева
травма и черепно мозъчна травма - престъпление по чл.198 ал.1, вр. чл.20 ал.2,
вр.ал.1 от НК,
На
основание чл. 198 ал.1, вр. чл.20 ал.2,
вр.ал.1 вр.чл. 55 ал.1 т.1 НК на Л.С.Н.,
се налага наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ТРИ ГОДИНИ.
На
основание чл.66 ал.1 от НК изпълнението на така определеното наказание
„лишаване се свобода“ се ОТЛАГА за
изпитателен срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На
основание чл.59, ал.1 НК от размера на така определеното наказание „лишаване от
свобода“ се приспада срокът, през който Л.С.Н.
е бил задържан под стража.
На
основание чл.189, ал.3 от НПК обвиняемият Л.С.Н.
с ЕГН: ********** следва да заплати направените по делото разноски в размер на
563.57 лв. по сметка на Държавния бюджет-МВР , както и 5/пет/ лв. държавна
такса за служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Р. М./ /
адв.В.Ц. /
ОБВИНЯЕМ:
/Л.С.Н./
Днес,
08.07.2016г. в гр.София, на основание чл.381 от НПК между Р. М.– прокурор при
СГП, адв. Б.Т. от САК защитник на И.К.С.
и И.К.С. - обвиняем по
досъдебното производство се сключи настоящото споразумение за прекратяване на
наказателното производство № 2567/15г. по описа на 05 РУ-СДВР,
прок.пр.№18710/15г. по описа на СГП, като се постигна съгласие за следното:
І. Обвиняемият И.К.С., ЕГН **********,
роден на ***г***, живущ ***, български гражданин, осъждан, със средно
образование, безработен, неженен,
СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На
18.10.2015г. в апартамент, находящ се в гр.********, в съучастие с Л.С.Н. и М.К.Г.
– извършители, като извършител, е отнел чужди движими вещи - един брой преносим
компютър марка „Gateway NV57H13u” и зарядно към него на стойност
600,00/шестотин/лв., един брой преносим компютър марка „HP Probook 450G1” и
зарядно към него на стойност 780,00/седемстотин и осемдесет/лв., един брой
преносим компютър марка „Gateway” неустановен модел на стойност 60,00/шестдесет/лв.,
един брой мобилен телефон марка „NOKIA 6303C” на стойност 80,00/осемдесет/лв.,
един брой мобилен телефон марка „NOKIA” неустановен модел на стойност
15,00/петнадесет/лв., парична сума с номинална стойност 480.00/четиристотин и
осемдесет/лв., парична сума в размер на 600.00/шестотин/евро с номинална
стойност 1173,50/хиляда сто седемдесет и три лева и петдесет стотинки/лв., един
брой черен портфейл от естествена кожа на стойност 25,00/двадесет и пет/лв.,
три броя флашпамет с единична стойност 5,00/пет/лв. и обща стойност
15,00/петнадесет/лв., три броя кредитни карти/две на Р.Б. и една на банка в
САЩ/ без стойност и един брой лична карта
и документи, всички вещи на обща
стойност от 3228,50/три хиляди двеста двадесет и осем лева и петдесет
стотинки/лв от владението на У.Ф.Б., с намерението противозаконно да ги
присвои, като употребил за това сила / нанесъл
му множество удари с юмруци в областта на главата /, като му причинил
лицева травма и черепно мозъчна травма, като деянието е извършено при условията
на опасен рецидив, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на
лишаване от свобода не по-малко от една година, изпълнението на което не е
отложено по чл.66 от НК, и след като е бил осъждан два или повече пъти на
лишаване от свобода за умишлени престъпления от общ характер, като поне за едно
от тях изпълнението на наказанието не е отложено по чл.66 НК, както следва:
- по ВНОХД №
2349/12г на СГС с решение в сила от
20.08.2012г. е осъден за престъпление по
чл.196, ал.1, т.1, вр.чл.194, ал.1, вр. чл.20, ал.1 и ал.2, вр. чл.29, ал.1,
б.“Б“ от НК и му е наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от ДВЕ
ГОДИНИ и ШЕСТ МЕСЕЦА при първоначален строг режим;
- по НЧД № 5019/15г на
СРС с определение в сила от 24.07.2015г
му е наложено едно общо най-тежко наказание от ПЕТ МЕСЕЦА „Лишаване от свобода“
при първоначален строг режим из между осъжданията по НОХД № 3647/15г и НОХД №
24034/14г на СРС;
- по НОХД №8526/15г на
СРС с определение в сила от 18.09.2015г е осъден за престъпление по чл.196 ал.1
т.1 вр. чл.194 ал.1 вр. чл.18 вр. чл.29 ал.1 б.„А“ и б.“Б“ от НК и му е
наложено наказание ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА „Лишаване от свобода“ при първоначален
строг режим.
Престъпление
чл.199, ал.1, т.4, вр. чл.198 ал.1, вр. чл.20 ал.2, вр. ал.1 вр. чл.29, ал.1,
б.”А” и б.”Б”, от НК,
На
основание чл. 199, ал.1, т.4, вр. чл.198
ал.1, вр. чл.20 ал.2, вр.ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.”А” и б.”Б”, вр.чл.55 ал.1 т.1 НК на И.К.С. се налага
наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ТРИ ГОДИНИ И ДЕВЕТ МЕСЕЦА.
На
основание чл.61 т.2 от ЗИНЗС така определеното наказание следва да се изтърпи
при първоначален СТРОГ режим в затвор.
На
основание чл.59 ал.1 от НК от размера на така определеното наказание „лишаване
от свобода“ се приспада срокът, през който И.К.С.
е бил задържан под стража, считано от 10.11.2015г. до 08.07.2016г.
На основание чл.189, ал.3 от НПК
обвиняемият И.К.С. с ЕГН: **********
следва да заплати направените по делото разноски в размер на 563.57 лв. по
сметка на Държавния бюджет-МВР, както и 5/пет/ лв. държавна такса за служебно
издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Р. М./
/адв.Б.Т./
ОБВИНЯЕМ:
/И.К.С./
СЪДЪТ, преценявайки
съдържанието на представените споразумения и изявлението на страните, както и
това, че те не противоречат на закона и мора и на основание чл.382 ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнато по НОХД № 3048/2016 г. по описа на СГС, НО,
2 състав, СПОРАЗУМЕНИЕ между прокурор при СГП, адв. В.Ц. - защитник на обвиняемия
Л.С.Н. и обвиняемия Л. С. Н., вписано в настоящия протокол.
ОДОБРЯВА постигнато по НХОД № 3048/2016 г. по описа на СГС,
НО, 2 състав СПОРАЗУМЕНИЕ между прокурор при СГП, адв. Б.Т. - защитник на
обвиняемия И.К.С. и обвиняемия И.К.С., вписано в настоящия протокол.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия Л.С.Н. с ЕГН********** „Парична гаранция“ в размер на 2500 лв.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия И.К.С. с ЕГН ********** „Задържане под стража“.
Да бъде уведомен У.Ф.Б.
за настоящото определение, като му бъде
указано, че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред гражданския
съд.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 3048/2016 г.
по описа на СГС, НО, 2 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
Препис от протокола да
бъде издаден на служебния защитник за представяне пред НБПП.
Протоколът се изготви в
съдебно заседание, което приключи в13:55 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: