РЕШЕНИЕ
№
гр.В.,
07.08.2020 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВРАЧАНСКИЯТ РАЙОНЕН
СЪД ІІІ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публичното заседание на 03.08.2020 год. /трети август, две хиляди и двадесета
година /, в състав:
Председател
: КРАСИМИР Г.
При секретаря В.В.като разгледа докладваното от СЪДИЯТА
НАХ дело № 401 по описа за 2020 год.
ВЪЗ ОСНОВА НА ЗАКОНА И
ДОКАЗАТЕЛСТВАТА
Р Е Ш
И :
ПОТВЪРЖДАВА НАКАЗАТЕЛНО ПОСТАНОВЛЕНИЕ № РД-05-22-ДОЗ-030/05.08.2019 год. на Д-ра
РЕГИОНАЛНА ЗДРАВНА ИНСПЕКЦИЯ – В. д-р К. Ц., с което на фирма ”Марти и Ко” ООД – гр.В. с ЕИК ***, е
наложена „ИМУЩЕСТВЕНА САНКЦИЯ” в
размер на 1000.00 лв. /хиляда лева/ - за нарушение по чл.1 ал.3 от Наредба №
27/16.08.2005 год. във вр. с чл.34 ал.2,
чл.210 ал.3 и чл.231 ал.1 от ЗАКОН ЗА ЗДРАВЕТО, съгласно чл.63 ал.1 от ЗАКОНА ЗА АДМИНИСТРАТИВНИТЕ НАРУШЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ,
като ЗАКОНОСЪБРАЗНО.
ОСЪЖДА ”Марти и Ко” ООД – гр.В. с ЕИК ***, ДА ЗАПЛАТИ на РЗИ-В. разноски по делото за юрисконсулт, сумата от 200.00 лв. /двеста лева/ - съгласно чл.63 ал.3 вр. ал.5 от ЗАНН вр.
чл.37 от ЗПП вр. чл.25 ал.1 от НЗПП.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване
в 14 /четиринадесет/ – дневен срок,
считано от уведомяването, чрез Районен Съд – гр. В., пред АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД –
гр.В.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ :
М О Т И
В И :
Търговско дружество ”Марти и Ко” ООД-В. с ЕИК ***,
с управители и собственици - лицата Б.Г.И.и С.Н.Ш., със седалище и адрес на управление
гр. В., ул.”***” № ***, е обжалвало НП № В-05-22-ДРЗ-030/05.08.2019 год. на
Д-ра на РЗИ-В. с което на фирмата е наложена имуществена санкция в размер на 1 000.00
лв. - за нарушение по чл.1 ал.3 от Наредба № 27/16.08.2005 год. във вр. с чл.34 ал.2, чл.210 ал.3 и чл.231
ал.1 от ЗЗдр. В жалбата и чрез пълномощник пред съда, адв.Ц.С. ***, се излагат
съображения за незаконосъобразност на обжалваното НП, като се иска отмяната му.
Ответникът по жалбата, РЗИ-В., чрез процесуален представител, ст.юрисконсулт
Б.И.Ж. излага становище пред РС-В., жалбата да се остави без уважение,
като неоснователна и обжалваното НП да бъде потвърдено. Представя се и писмена
защита, като се иска и присъждане на разноските по делото – в минималния размер
за всяка инстанция.
Производството по делото е по реда
на чл.59 – чл.63 от ЗАКОН ЗА АДМИНИСТРАТИВНИТЕ НАРУШЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ /ЗАНН/ във
вр. със ЗАКОН ЗА ЗДРАВЕТО /ЗЗдр./ и НАРЕДБА № 27 от 16.08.2005 год. за
здравните изисквания към дрехите втора употреба.
Първоначално по жалбата е било
образувано НАХд № 928/ 2019 год. на РС-В., приключило с Решение № 382/28.11.2019
г., с което обжалваното НП е било потвърдено. С Решение № 128/ 25.03.2020 год.
по КАНд № 916/2019 год. на Административен Съд-В., решението на РС-В. е
отменено и делото е върнато за ново разглеждане от друг състав на съда.
Анализирайки събраните по делото
доказателства, съдът приема за установено следното :
На 08.04.2019 год. в гр. В., след
обяд, около 14.24 ч. служители на РЗИ-В., св.И.А.Р. и св.Н.В.М., извършили проверка
на търговски обект – магазин „Еуфория” предлагащ за продажба дрехи втора
употреба, находящ се на адрес ул.”***” № *** и стопанисван от жалб. ”Марти и
Ко” ООД-В.. По време на проверката в обекта била продавач-консултанта св.С.Ю.О.,
която се обадила на един от управителите на фирмата, а именно лицето Б.Г.И.,
който се явил пред проверяващите. Двамата служители на РЗИ-В. констатирали, че
в обекта се предлагат за продажба детски обувки втора употреба. Св.И.Р. сочи,
че имало повече от 10 чифта и мъжки, и детски, св.Н.М., че били повече от 20
чифта, а св. С.О., че били детски обувки, около 20 чифта, с фиксирани цени, но
по скъпи от 2 лв. на чифт.Св.Р. и св.М. не си спомниха за цените на обувките.
Според У-ля Б.И. е имало не-повече от 10 чифта на стойност 2 лв. всеки.Бил
издаден от продавач-консултанта или от управителя Б.И. на проверяващите контролен
Фискален бон с посочени наименование, ЕИК и адрес на фирмата, и на обекта „Бутик
Еуфория”, за сума от 0.01 лв. В този Фиск. бон адреса на обекта е посочен, като
„ул.”***” № ***”. За тази проверка се съставил ПРОТОКОЛ № КД-03-629/08.04.2019
г. за извършена инспекция на продукт/стока със значение за здравето на човек
ДРЕХИ ВТОРА УПОТРЕБА, който бил подписан от проверяващите и от У-ля Б.И.. В Протокола е отразено, че с
продажбата на детски обувки втора употреба е нарушена Наредба № 27/16.08.2005
г. и „Следва АУАН”.
На 17.04.2019 год. в гр.В., св. И.Р. който
е на длъжност „инспектор” в РЗИ-В., съставил Акт за устано-вяване на административно
нарушение /АУАН/ на ЮЛ № 000030 на жалб. ”Марти и Ко”ООД-В., с посочен БУЛСТАТ ***,
за нарушение по чл.1 ал.3 от Наредба № 27/16.08.2005 год. във вр. с чл.34 ал.2
от ЗЗдр., а именно затова, че за при извършена проверка на 08.04.2019 г. по
повод текущ здравен контрол в обект магазин за дрехи втора употреба на фирма
„Марти и Ко”ООД-В., ул.”***” № ***, и в присъствието на Н.М.-*** и Б.И.–управител,
се конста-тира: В обектът се предлагат обувки втора употреба и с което е
нарушена Наредба № 27 за здравните изисквания към дрехите втора употреба.
Нарушението е за първи път. Нарушени са чл.1 ал.3 от Наредба № 27/16.08.2006 г.
във вр. с чл.34 ал.2 от ЗЗдр. За свидетел при съставяне и връчване на акта бил
вписан и се подписал св.Н.М.. АУАН бил връчен на другия собственик и управител жалб.
”Марти и Ко”ООД-В. – лицето С.Н.Ш. в същия ден - на 17.04.2019 год., като в
Акта не били записани писмени възражения – „НЯМАМ”. Няма данни по делото
и за писмено възражение против АУАН в законовия три дневен срок.
Последвало издаването на обжалваното
НП № РД-05-22-ДОЗ-030/05.08.2019 год. на Д-ра на РЗИ-В. връчено на 10.09.
Горната фактическа
обстановка се установява от показанията на свидетелите – св.И.А.Р., св.Н.В.М. и
св.С.Ю.О., както и от приложените и приети писмени доказателства към делото.
Съдът на първо място намира, че жалбата против
НП № РД-05-22-ДОЗ-030/05.08.2019 год. на
Д-ра на РЗИ-В. е подадена в срок и е ДОПУСТИМА, тъй като при връчено НП на
10.09.2019 год. /на л.37 от НАХд № 928/19 г. на ВРС/, жалбата е подадена на 12.09.2019 год. /на л.3 от НАХд №
928/19 г. на ВРС/, т.е. в законния 7/седмо/-дневен срок за
обжалване, като е подписана и произхожда от пълномощник на лице управител и
собственик на санкционираната фирма ”Марти и Ко”ООД-В., а именно – лицето Б.И.,
като пълномощника адв.Ц.С. е редовно упълномощен /на л.5 от НАХд
№ 928/19 г. на ВРС/ с Пълномощно.
На второ място съдът приема, че АУАН и НП са
издадени от компетентни органи и в рамките на техните правомощия, съгласно – Трудов
Договор /на л.22-24 от НАХд № 928/19г. на ВРС/, както и разпо-редбите на ЗАНН и ЗЗдр.
На следващо място, съдът
намира, че по делото се доказа по един безспорен и несъмнен начин, че жалб. ”Марти
и Ко” ООД-В., с ЕИК ***, с управители и собственици на фирмата – лицата Б.Г.И.
и С.Н.Ш., е допуснал да се извършил нарушение по чл.1 ал.3 от Наредба №
27/16.08.2005 год. във вр. с чл.34 ал.2,чл.210 ал.3 и чл.231 ал.1 от ЗЗдр., а
именно затова, че при извършена проверка на 08.04.2019 г. по повод текущ
здравен контрол в обект – бутик „Еуфория” - магазин за дрехи втора употреба на
фирма „Марти и Ко” ООД-В., ул.”Поп ***” № ***, и в присъствието на Н.М.-*** и Б.И.–управител,
е констатирано, че в обекта се предлагат детски обувки втора употреба и с което
е нарушена Наредба № 27/16.08.2005 г. за здравните изисквания към дрехите втора
употреба. Нарушението е за първи път. Нарушението е извършено на 08.04.2019 г.
в гр. В..
При реализиране на
административно-наказателната отговорност не са налице допуснати съществени
нарушения на процесуалните правила, които в своята цялост и поотделно да водят
до опорочаване на производството по налагане на адм. наказание и/или до
съществено нарушаване правото на защита на наказаното юридическо лице –
жалб.”Марти и Ко”ООД-В.. Нарушението е описано ясно в АУАН и в НП, посочена е
правната квалификация и кой е нарушителя. Нарушението се
установява, както от показанията на разпитаните пред съда трима свидетели - св.И.Р.,
св. Н.М. и св.С.О., така и от приложените писмени доказателства Протокол за
проверка, фискален бон и АУАН, по един безспорен и несъмнен начин. Отговорността
на ЮЛ - жалб. ”Марти и Ко”ООД-В. е обективна, безвиновна. Двамата свидетели,
служители на РЗИ-В. и продавач-консултанта в обекта, са категорични и няма
противоречия в показанията им, че в магазина за продажба на дрехи втора
употреба „Еуфория” са се продавали детски обувки втора употреба. Относно
количеството и стойността им се сочат различни количества, но се сочи, че са
били втора употреба и детски, и чифтовете обувки са били повече от 10 чифта,
като за стойността им, служителите на РЗИ-В. не си спомниха, а св.О. посочи, че
са били по скъпи от 2 лв. на чифт. Съдът не приема посоченото количество и
стойност за обувките от у-ля на фирмата Б.И. /на л.24 от
делото/, че е имало изложени не повече от 10 чифта по 2 лв.
всеки. Това се опровергава от показанията на разпитаните свидетели, като съдът
приема, че изложените за продажба обувки втора употреба са били детски, повече
от 20 чифта и по-скъпи от 2 лв. за чифт, възприемайки показанията на
разпитаните свидетели. Показанията на св. Р., св.М. и св. О. се потвърждава и
от приложените писмени доказателства – към НАХд № 928/19 г. на ВРС – Протокол на
л.8-9 и АУАН на л.33, както и фискален бон на л.23 от настоящето дело. Относно
фискалния бон, не се установи кой го е издал, същия не е отразен в Протокола за
проверка, свидетелите не си спомниха кой го е издал, но логично това е била или
продавач-консултанта в обекта св. С.О., или у-ля Б.И.. Нарушението е извършено
в гр. В. и в деня на проверката – 08.04.2019 г. Тук следва да се отбележи и
обстоятелството, че в отменителното решение на Адм.Съд-В. е посочено изрично,
че липсват съществени процесуални нарушения относно не посочване на датата на
нарушението и делото е върнато за произнасяне по същество на спора. Настоящия
съд приема, че по същество е налице безспорно извършено нарушение по чл.1 ал.3
от Наредба № 27/16.08.2005 год. във вр. с чл.34 ал.2 и чл.210 ал.3 от ЗЗдр., а
именно затова, че при извършена проверка на 08.04.2019 г. по повод текущ
здравен контрол в обект – бутик „Еуфория” - магазин за дрехи втора употреба на
фирма „Марти и Ко”ООД-В., ул.”Поп ***” № 2, и в присъствието на Н.М.-*** и Б.И.–управител,
е констатирано, че в обекта се предлагат детски обувки втора употреба и с което
е нарушена Наредба № 27/16.08.2005 г. за здравните изисквания към дрехите втора
употреба. Нарушението е за първи път. Нарушението е извършено на 08.04.2019 г.
в гр. В..
Не са съществени нарушения
обстоятелствата, че в АУАН и в НП е сгрешен ЕИК на фирмата, като е пропусната
една цифра „5”, а именно посочен е ЕИК ***, а всъщност ЕИК е ***, както и
сгрешения адрес на обекта – посочена ул. „***”, вместо ул. „***”, като явно
подвеждането на служителите на РЗИ-В. е станало от предоставения им фискален
бон, в който е посочен адрес ул.”***”. С горните технически грешки с нищо не се
нарушава правото на защита на санционираното ЮЛ.
Съдът не приема за
основателни възраженията в жалбата и в становището на пълномощника по същество
– адв. Ц.С. ***, че са допуснати съществени процесуални нарушения, налагащи
отмяна на обжалваното НП. В АУАН и в НП се съдържа необходимия обем информация
съгласно чл.42 и чл.57 от ЗАНН, като сгрешения ЕИК не е съществено нарушение,
както се посочи по-горе. Датата на извършване на нарушението е и датата на
проверката, които съвпадат, и същото се подразбира от обстоятелствената част на
АУАН и НП, в които е описано в какво се изразява нарушението. Относно датата на
нарушението е и налице произнасяне на Вр.Адм. Съд. Не е налице и „маловажен
случай” на административно нарушение по смисъла на чл.28 от ЗАНН. Действително
е посочено, че нарушението е за „първи път” в АУАН и в НП, като отговор-ността на санкционираното ЮЛ е
обективна, безвиновна. Количест-вото и стойността на изложените за продажба обувки
втора употреба не са ирелевантни по отношение нарушението и неговата правна значимост.
Действително по делото не се установи по един категоричен начин какво е било
количеството и стойността на изложените за продажба обувки втора употреба,
което се явява един пропуск на проверяващите служители на РЗИ-В. да опишат
бройките и стойността им. Установи се обаче, че обувките втора употреба са били
„детски”, повече от 20 чифта и по-скъпи от 2 лв. за чифт. Нарушението засяга
обществени отношения, които се явява особено значими, а именно здравето на
децата. Извършеното нарушение по ЗЗдр. с оглед евентуалните последици и начина
на извършване не се отличава с по-ниска степен на обществена опасност в
сравнение с обикновените случаи на адм. нарушения от същия вид. Количеството и
стойността на изложените за продажба обувки втора употреба могат да се отчетат
и явно са отчетени при определяна на размера на санкцията, тъй като същата има
минимум и максимум. В случая не е налице „маловажен случай” на адм. нарушение и
също няма нарушаване правото на защита.
Правилно за допуснатото административното нарушение по
чл.1 ал.3 от Наредба № 27/16.08.2005 г. във вр. с чл.34 ал.2, чл.210 ал.3 и чл.231 ал.1 от
ЗЗдр. на жалб. ”Марти и Ко” ООД-В., с управители и собственици на
фирмата ЮЛ – лицата Б.Г.И. и С.Н.Ш., е наложена „имуществена санкция” в
размер от 1 000 лв., която се явява и минималната по закон, тъй като санкцията
за ЮЛ е в размер от 1 000 лв. до 5 000 лв.
Няма
допуснати съществени процесуални нарушения или съществено нарушаване на правота
на защита на жалб. ”Марти и Ко” ООД-В. при установяване на нарушението,
определяне на нарушителя, определяне правната квалификация на деянието и вида
на наказанието, като правилно е определен и размера на имуществената санкция.
Жалбата на жалб. ”Марти и Ко”ООД-В. в горния смисъл, се явява неоснователна и
несъстоятелна, фактически се оставя без уважение и следва обжалваното НП се потвърди, като правилно и законосъобразно.
С оглед на този изход на делото
следва жалб. ”Марти и Ко” ООД-В. да се осъди да заплати на отв. РЗИ-В.
разноските по делото за юрисконсулт.
Затова
и съдът ПОТВЪРДИ обжалваното НП № РД-05-22-ДОЗ-030/05.08.2019 год. на Д-ра на РЗИ-В.
- съгласно чл.63 ал.1 от ЗАНН, като ЗАКОНОСЪБРАЗНО.
Съдът ОСЪДИ жалб. ”Марти и Ко”ООД-В., с ЕИК ***, ДА
ЗАПЛАТИ на РЗИ-В.,разноски по делото за юрисконсулт, сумата от 200.00 лв. /двеста лева/ - съгласно чл.63 ал.3 вр. ал.5 от ЗАНН вр. чл.37 от ЗПП /Закон за правната помощ/ вр. чл.25 ал.1 от НЗПП /Наредба за заплащане на правната помощ/. По отношение
размера на разноските съдът прецени размера на глобата /1 000 лв./, сложността на делото /по ЗЗдр. с двама свидетели, разпитани по два пъти и трети свидетел един
път/ и явяването на юрисконсулт пред съда - по настоящето
дело три пъти явяване, с представяне два пъти на писмени защити, пред Адм.Съд-В.
един път с изготвяне на Кас. Жалба, като при първото разглеждане на делото пред
РС-В. по НАХд № 928/2019 г. на ВРС, не се е явявал юрисконсулт пред съда, а
лично Д-ра на РЗИ-В..
По гореизложените
съображения, съдът постанови решението си.
Гр. В.
РАЙОНЕН СЪДИЯ :
07.08.2020 год. /КРАСИМИР Г./