Присъда по дело №109/2021 на Районен съд - Свищов

Номер на акта: 5
Дата: 30 септември 2021 г. (в сила от 16 октомври 2021 г.)
Съдия: Теодора Богомилова Стоянова Христова
Дело: 20214150200109
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 27 май 2021 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 5
гр. Свищов, 30.09.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – СВИЩОВ в публично заседание на тридесети септември,
през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Теодора Б. Стоянова Христова
при участието на секретаря Таня Л. Луканова
и прокурора Блага Георгиева
като разгледа докладваното от Теодора Б. Стоянова Христова Наказателно
дело от общ характер № 20214150200109 по описа за 2021 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Д. А. А. (Д.А.А.) – роден на 10.10.1982 г. в
****, ****, с адрес – *****, гр. ****, ****** (****** *****) ******),
*******, *** **********, за ВИНОВЕН в това, че за периода от 22.06.2014 г.
– 23.06.2014 г. при условията на продължавано престъпление влязъл и
излязъл през границата на Р България без разрешение на надлежните органи
на властта, както следва:
- На 22.06.2014 г. в село Лесово, област Ямбол през ГКПП – Лесово
влязъл през границата на Р България, като се укрил в товарен автомобил –
влекач „Ивеко“ с рег. табела **** *** и прикачено към него полуремарке
„Кроне“ с ****** без разрешение на надлежните органи на властта;
- На 23.06.2014 г. в град Свищов, обл. Велико Търново през ГКПП –
Свищов излязъл през границата на Р България като, се укрил в товарен
автомобил „Ивеко“ с рег. табела **** *** и прикачено към него ремарке
„Кроне“ с ****** без разрешение на надлежните органи на властта, поради
което и на основание чл. 279, ал. 1, предложение 1 и 2, във вр. с чл. 26, ал. 1
от НК, вр. с чл. 54 и чл. 36 от НК го ОСЪЖДА на ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА за срок от ТРИ МЕСЕЦА и ГЛОБА в размер на 100,00 лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на така наложеното
наказание се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ.
1
ЕИСПП № на престъплението: *****
Присъдата може да се обжалва или протестира в 15-дневен срок от днес
пред Окръжен съд Велико Търново, чрез Районен съд Свищов.
На основание чл. 310, ал. 2 от НПК ОБЯВЯВА срок за изготвяне на
мотивите – 15 дневен срок от днес.
Съдия при Районен съд – Свищов: _______________________
2

Съдържание на мотивите

М О Т И В И към НОХД 109/2021 г. на СвРС

ОБВИНЕНИЕТО срещу подсъдимия Д. (Д.) А. А., с *** **********
роден на 10.10.1982 год. в ****, **** е по чл. 279, ал.1, вр.чл.26, ал.1 от НК ,
за това че
за периода 22.06.2014 год. – 23.06.2014 год. при условията на продължавано
престъпление влязъл и излязъл през границата на Р. България без разрешение
на надлежните органи на властта както следва:
на 22.06.2014 год. в село Лесово, област Ямбол през ГКПП – Лесово
влязъл през границата на или Р. България, като се укрил в товарен
автомобил - влекач “Ивеко” с рег. табела ** ** *** и прикачено към него
полуремарке “Кроне” с рег. номер ** **** без разрешение на
надлежните органи на властта;
за това, че на 23.06.2014 година в град Свищов, област Велико Търново
през ГКПП – Свищов излязъл през границата на Р. България като се
укрил в товарен автомобил “Ивеко” с рег. табела ** ** *** и прикачено
към него ремарке “Кроне” с рег. номер ** **** без разрешение на
надлежните органи на властта.
Подсъдимият, в хода на досъдебното производство се признава за
виновен по предявеното му обвинение и дава обяснения . Делото се
разглежда в отсъствие на обвиняемия, като служебният защитник адв.Х.Т. не
оспорва констатациите в обвинителния акт.

СЪДЪТ като обсъди събраните по делото доказателства, намери за
установена следната фактическа обстановка:
Подсъдимият Д. (Д.) А., по баща – А., е роден на 10.10.1982 г. в ****,
****. Същият притежава личен номер на чужденец в Република България ***
**********. Не е осъждан. Понастоящем живее във Федерална република
*****, където се е установил и работи.
*******,е видно от неговите обяснения и е от кюрдски произход. През
2014г. получил повиквателна да се включи в редиците на ИДИЛ, но не
желаел да участва във военни действия. Това била причината , той и негов
приятел решили да напуснат **** и да се установят в *****, където да водят
спокоен живот.В началото на юни 2014г. пристигнА. от **** в Турция, от
където започнА. да търсят начин да се прехвърлят в западна Европа.
На 23.06.2014 г. св. Б.С. и св. П.А. били уведомени от служител на
съвместен контактен център в гр.Гюргево, Румъния, че румънските гранични
власти са установили двама сирийски граждани, нелегално преминА.
българската граница. Последните били открити в ремарке на товарен
1
автомобил „Ивеко“ с рег. № *******, турска регистрация и прикачено към
него ремарке с регистрационен номер ******. Товарният автомобил бил
влязъл в България от Турция през ГКПП Лесово на 22.06.2014 г. в 03,46 часа
и излязъл от страната през ГКПП – Свищов на 23.06.2014 г. в 06,53 часа. При
преминаването му през ГКПП – Свищов не била извършена проверка на
товарния автомобил, тъй като превозното средство било с поставена
митническа пломба с ненарушена цялост на пломбажното въже. С
ненарушена цялост на митническата пломба и пломбажно въже автомобилът
бил влязъл в страната и бил преминал през ГКПП –Лесово. Товарният
автомобил, с укритите в него лица, напуснал ГКПП – Свищов и с ферибот
достигнал до ГКПП – гр. Гюргево. Румънските гранични власти извършили
пълна проверка на ремаркето, при която открили подс. Д.А. и А.Д. скрити
между товара. Съгласно действащото спогодба за реадмисия между
България и Румъния, заловените лица следвало да бъдат върнати от
румънските гранични власти на българските гранични власти. Предаването
станало на същия ден – 23.06.2014 г. Д.А. представил на св. Б.С. ксерокопие
на лична карта и задграничен паспорт. Според представените ксерокопия на
документи за самоличност, същите били издадени на лицето - Д.А.. Другият
******* - А.Д. ( по отношение на него материА.те са отделени в друго
досъдебно производство) също представили копия от документи. И двамата
са родени в Република ****, гр.Кемешли. при проведените беседи с лицата те
обяснили, че тяхната цел е да се установяват в западна Европа. ИзбягА. са от
****, заради тежкото военна обстановка там. На двамата сирийски граждани
била извършена регистрация в Централната европейска система за
автоматизирана идентификация на пръстови отпечатъци ЕВРОДАК.

С гореописаното деяние от обективна и субективна страна-умишлено Д.
(Д.) А. А. е осъществил престъпния състав на чл. 279 ал.1 вр. чл.26 ал.1 от
НК.

Обвиненията се доказват от самопризнанията на подсъдимия,дадени в
хода на досъдебното производство и приобщени към делото, протокола за
оглед на местопроизшествието и разпитите на свидетелите, извършените
разпознавания по снимки, справки до различни органи, заключението на
лицево-идентификационната експертиза, свидетелството за съдимост.

Причини и условия за извършване на престъплението –страх за живота и
безизходица, в която се намират подсъдимия в родната си страна **** с
оглед етническата си и религиозна принадлежност и желанието да се
установи на място с по добър и спокоен живот.
2
Отегчаващи отговорността обстоятелства – няма.
Смекчаващи отговорността обстоятелства –самопризнания, чисто
съдебно минало.
Съдът като взема предвид горното, намери че деянието не е с висока
степен на обществена опасност,с оглед на предвидените за него наказания, а
и конкретиката на случая. Действително преминаване на държавна граница ,
не по установения ред бележи висока степен на обществена опасност, но
следва да се отчетат настоящите световни събития и положението на
подсъдимия в ****. Степента на обществена опасност на подсъдимия е ниска
– с чисто съдебно минало е, мотивиран е от тежкото си положение-
застрашен живот и здраве. Предвид гореизложеното съдът определи
наказанието на подсъдимия при превез смекчаващите вината обстоятелства, в
законово предвидения минимум - лишаване от свобода в размер на по 3
месеца и глоба в размер на 100 лв.
На основание чл.66 от НК ,съдът отложи изтърпяването на така
определеното наказание за срок от 3 години, като счете ,че по този начин ще
бъдат постигнати целите на генералната и специална превенция.
По тези съображения съдът постанови присъдата си.


РАЙОНЕН СЪДИЯ:
3
Съобщи за изтекли лични данни