№ 452
гр. София, 19.06.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 30 СЪСТАВ, в публично заседание
на тринадесети юни през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Стефан Милев
Съдия:Силвия Б. Русева
при участието на секретаря Мариана Ал. Косачева
в присъствието на прокурора Р. Ст. Б.
като разгледа докладваното от Стефан Милев Частно наказателно дело №
20231100202941 по описа за 2023 година
Софийската градска прокуратура е поискала от СГС по реда на чл. 44, ал.1
ЗЕЕЗА да се допусне изпълнение на издадена от Окръжния съд в гр. Лейда (Кр.
Испания) Европейска заповед за арест (ЕЗА) спрямо задържания в Р. България
марокански гражданин У. Е., роден на ********** г. в гр. Танжер (Мароко).
Предаването му се иска с цел изпълнение на общо наказание „лишаване от свобода“ за
срок от 8 години и 6 месеца, наложено по влязла в сила на 15.03.2017 г. присъда №
192/17 г., постановена в присъствие на лицето. Санкцията е наложена за три
престъпления – грабеж със заплашване, грабеж със заплашване в жилище и незаконно
задържане (съответно – по чл. 242, ал.1, чл. 242, ал.2 и чл. 163, ал.2 от НК на Кр.
Испания).
С определение от 22.05.2023 г. по н.ч.д. № 2905/23 г. на СГС (НО, 14 с.) спрямо
исканото лице е взета мярка за неотклонение „задържане под стража“ при условията на
чл. 43, ал.3 ЗЕЕЗА.
В проведеното открито заседание на 13.06.2023 г. задържаният марокански
гражданин е направил недвусмислено изявление по реда на чл. 45, ал.1 ЗЕЕЗА, че
желае незабавно да бъде предаден на компетентните органи на Кр. Испания.
Тридневният срок за евентуално оттегляне на съгласието е изтекъл на 16.06.2023 г.
Съдът намери, че следва да допусне незабавно изпълнение на издадената ЕЗА.
Изпълнени са условията на чл. 36 ЗЕЕЗА, които са в приложение на РР на
Съвета 2002/584/ПВР от 13.06.2002 г. Подлежащото на изпълнение наказание,
постановено от испанските съдебни органи, е „не по-малко от 4 месеца“ лишаване от
свобода (чл. 36, ал.1), санкционираните деяния съставляват престъпления (чл.36, ал.2)
и по законодателството на Р.България – грабеж по чл. 198, ал.1 НК и противозаконно
лишаване от свобода по чл. 142а, ал.1 НК, независимо, че в случая за тях не се изисква
1
„двойна наказуемост“ (чл. 36, ал.3, т.т. 16 и 18 ЗЕЕЗА).
По делото няма данни срещу исканото лице в Р.България да се провежда
„висящо наказателно производство“ (чл. 45, ал.1) за престъпление, извън описаните в
издадената ЕЗА, както и същото да трябва да търпи на българска територия наказание
„лишаване от свобода“ за друго деяние. Липсват и предпоставките за задължителен
отказ от изпълнение по чл. 39 ЗЕЕЗА. Документът, отразяващ издадената ЕЗА,
отговаря на формалните изисквания на българския закон. Обстоятелствено са
попълнени всички параграфи на единния формуляр.
До фактическото предаване на исканото лице на испанските органи, същият
следва да остане с взета мярка за неотклонение задържане под стража – чл. 44, ал.7 и
ал. 9 ЗЕЕЗА.
Така мотивиран и на основание чл. 45, ал.3 и чл. 44, ал.7 и ал. 9 ЗЕЕЗА,
Софийският градски съд, НО, 30-ти състав :
РЕШИ:
ПРЕДАВА мароканския гражданин У. Е., роден на ********** г. в гр. Танжер
(Мароко), на съдебните власти на Кралство Испания в изпълнение на издадена от
Окръжния съд в гр. Лейда (Кр. Испания) Европейска заповед за арест за изпълнение на
общо наказание от 8 години и 6 месеца лишаване от свобода по влязла в сила на
15.03.2017 г. присъда № 192/17 г. на Окръжния съд в гр. Лейда, за престъпления по чл.
242, ал.1, чл. 242, ал.2 и чл. 163, ал.2 от НК на Кр. Испания.
ВЗЕМА спрямо исканото лице У. Е. мярка за неотклонение „задържане под
стража“ до фактическото му предаване на компетентните испански органи.
Решението е окончателно.
Исканото лице да бъде приведено в Затвора в гр. София (чл. 260, ал. 1 ЗИНЗС)
до фактическото му предаване на компетентните органи на Кр. Испания, а преписи от
решението да се изпратят на ВКП (отдел „МПП“) и МВР – дирекция „Международно
оперативно сътрудничество“.
Председател: _______________________
Член-съдия:
1._______________________
2