ПРОТОКОЛ
№ 108
гр. Царево, 17.09.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЦАРЕВО, II НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на седемнадесети септември през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:Минчо Т. Танев
СъдебниКатя Ж. Дамова
заседатели:Павел В. Павлов
при участието на секретаря Нели Г. Стоянова
Сложи за разглеждане докладваното от Минчо Т. Танев Наказателно дело от
общ характер № 20242180200112 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:25 часа се явиха:
За Териториално отделение – Царево при Районна прокуратура - Бургас,
редовно призована, се явява прокурор Минкова.
Подсъдимият Ц. В. М., редовно призован, се явява лично и със
защитника си адв. Г. Г., упълномощен защитник в хода на ДП.
По хода на делото:
Прокурорът – Да се даде ход на делото.
Адв. Г. - Да се даде ход на делото.
Подсъдимият - Да се даде ход на делото.
Предвид изявленията на страните и с оглед липсата на процесуални
пречки,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на глава 27 от НПК
Ц. В. М. - ЕГН **********,
Подсъдимият - Получил съм препис от обвинителния акт. Наясно съм с
правата, които имам в процеса. Няма да правя отвод на състава на съда,
1
съдебния секретар и на прокурора. Ще бъда представляван от защитника ми
адв. Г..
Съобразно чл.274, ал.1 от НПК съдът РАЗЯСНИ на страните
правото на отводи.
Прокурорът – Няма да правя отводи.
Адв. Г. – Няма да правим отводи.
Подсъдимият - Няма да правя отводи.
Съобразно чл.275, ал.1 от НПК съдът РАЗЯСНИ на страните, че
могат да направят искания по доказателствата и по реда на съдебното
следствие.
Прокурорът - Нямам искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие.
Адв. Г. – Представил съм и моля съда да приеме разписка от днешна
дата – 17.09.2024 г. за заплатена сума в размер на 816.00 лева за възстановени
щети на С. В. Б.– регионален представител на „Максима България“ ЕООД по
ДП № 198/2023 г. по описа на РУ – Приморско. Желаем споразумение.
Подсъдимият – Придържам се изцяло към казаното от защитника ми.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪКРАТЕНОТО СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ
На основание чл.276, ал.1 от НПК, съдът ДОКЛАДВА делото,
съобразно обвинителният акт.
Основание за образуване на делото е внесен от ТО-Царево при РП-
Бургас обвинителен акт против Ц. В. М., за извършено престъпление по чл.
194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
На основание чл.276, ал.2 от НПК съдът ПРЕДОСТАВЯ възможност
на прокурора да изложи обстоятелствата, включени в обвинението.
Прокурорът – Налице са основанията за изменение на обвинението,
като се приложи закона за по-леко наказуемо престъпление, в смисъл
деянието извършено от подсъдимия да се квалифицира по чл. 197, т. 1, вр. чл.
194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
Адв. Г. - Приемаме това изменение на обвинението. Не желая да ни се
2
дава срок за подготвяне по новото обвинение, тъй като то е за по-леко
наказуемо деяние. Моля производството да продължи по така направеното
ново обвинение по чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
Подсъдимият - Приемам изменението на обвинението, а именно: за
престъпление по чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
Поддържам всичко казано от адвоката ми, не желая отлагане на делото, желая
да се приключи съдебното следствие днес със споразумение.
Прокурорът – РП - Бургас обвинява Ц. В. М., за това, че в периода от
6.09.2023г. до 13.09.2023г. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужди движими вещи на обща стойност 1133,50лв. от
владението на Д. Х. Н., ЕГН ********** и М. И. П., ЕГН **********, без
тяхното съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
На 6.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 3 бутилки водка „GREY
GOOSE“ на стойност 265,95лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски „JOHNNIE
WALKER Black“ на стойност 127,00лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки бърбън „MARKERS
MARK“ на стойност 143,00лв. и 1 бутилка уиски „JACK DANIEL’S“ на
стойност 48,30лв., всичко на обща стойност 191,30лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да го присвои;
На 8.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски
„SINGLETON“ на стойност 139,30лв. и 1 бутилка уиски „CARDHU“ на
3
стойност 92,45лв., всичко на обща стойност 231,75лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да го присвои;
На неустановена дата в периода от 7.09.2023год. до 13.09.2023г в гр.
Приморско, в условията на продължавано престъпление, отнел чужда
движима вещ: 5 бутилки уиски „JACK DANIEL’S“ на стойност
317,50лв.от владението на М. И. П., ЕГН ********** (собственост на
„Призма Трейд“ООД, ЕИК *********, представлявано от П.), без тяхното
съгласие с намерение противозаконно да го присвои, като до
приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд
откраднатите вещи са върнати или заместени - престъпление по чл.
197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
На основание чл.276, ал.3 от НПК СЪДЪТ ЗАПИТВА подсъдимия,
дали е наясно в какво е обвинен и поканва същия да даде обяснения.
Подсъдимият – Разбрах за какво съм обвинен. Признавам изцяло
вината си. Желая да сключа споразумение с прокурора.
Адв. Г. – Налице са условията за споразумение.
Прокурорът – Налице са условията за споразумение.
СЪДЪТ ПРИЕМА материалите по досъдебно производство №
198/2023г. по описа на РУ МВР – Приморско, както и тези представени от
защитника на подсъдимия.
Съдът дава думата на прокурора:
Прокурорът – Постигнахме споразумение за решаване на делото с
подсъдимия Ц. В. М. и защитника му адв. Г., съгласно условията, на което
подсъдимия Ц. В. М. се признава за виновен в умишлено извършване на
престъпление за това, че в периода от 6.09.2023г. до 13.09.2023г. в гр.
Приморско, в условията на продължавано престъпление, отнел чужди
движими вещи на обща стойност 1133,50лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** и М. И. П., ЕГН **********, без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, както следва:
На 6.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 3 бутилки водка „GREY
4
GOOSE“ на стойност 265,95лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски „JOHNNIE
WALKER Black“ на стойност 127,00лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки бърбън „MARKERS
MARK“ на стойност 143,00лв. и 1 бутилка уиски „JACK DANIEL’S“ на
стойност 48,30лв., всичко на обща стойност 191,30лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да го присвои;
На 8.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски
„SINGLETON“ на стойност 139,30лв. и 1 бутилка уиски „CARDHU“ на
стойност 92,45лв., всичко на обща стойност 231,75лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да го присвои;
На неустановена дата в периода от 7.09.2023год. до 13.09.2023г в гр.
Приморско, в условията на продължавано престъпление, отнел чужда
движима вещ: 5 бутилки уиски „JACK DANIEL’S“ на стойност
317,50лв.от владението на М. И. П., ЕГН ********** (собственост на
„Призма Трейд“ООД, ЕИК *********, представлявано от П.), без тяхното
съгласие с намерение противозаконно да го присвои, като до
приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд
откраднатите вещи са върнати или заместени - престъпление по чл.
197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
За извършеното престъпление по по чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във
вр. с чл. 26, ал. 1 от НК, на основание чл.55 ал.1 т.2 б.“б“ от НК, на
5
подсъдимия Ц. В. М. се определя наказание «пробация», което да включва
следните пробационни мерки: по чл.42 а ал.2 т.1 от НК- задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от една година с периодичност на
явяване в пробационната служба два пъти седмично; по чл.42 а ал.2 т.2 от НК-
задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една
година; по чл.42 а ал.2 т.4 от НК- включване в програми за обществено
въздействие за срок от една година; по чл.42 а ал.2 т.6 от НК- безвъзмезден
труд в полза на обществото 200 часа годишно за една година. Разноските по
делото в размер на 485.01 лева да се възложат в тежест на подсъдимия.
Причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени изцяло.
Веществени доказателства няма. Така постигнатото споразумение не
противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.
Адв. Г. - Съгласни сме с така постигнатото споразумение. Съгласни сме
с наложеното наказание и параметрите в него. То не противоречи на закона и
морала. Моля да го одобрите.
Подсъдимият - Разбирам в какво ме обвиняват, признавам се за
виновен. Съгласен съм с условията по споразумението, наясно съм с неговите
последици и съм съгласен с тях. Доброволно ще подпиша споразумението.
Заявявам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред. Искрено
съжалявам. Обещавам за напред да се въздържам от такива прояви.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
Прокурор: Подсъдим:
/Любомира Минкова/ / Ц. В. М./
Защитник:
/Адв. Г. Г./
6
Царевският районен съд, като намери, че направеното споразумение не
противоречи на Закона и морала, на основание чл.384, ал.1 – ал.3, вр.381 и сл.,
вр. чл.382, ал.7 от НПК
СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на наказателното
производство по НОХД № 112/2024г. по описа на РС – Царево, между ТО-
Царево при РП - Бургас, представлявана от прокурор Минкова, подсъдимият
Ц. В. М. - ЕГН **********, р******/ и защитника му адв. Г. Г., съгласно което
подсъдимия Ц. В. М. се признава за виновен в умишлено извършване на
престъпление за това, че в периода от 6.09.2023г. до 13.09.2023г. в гр.
Приморско, в условията на продължавано престъпление, отнел чужди
движими вещи на обща стойност 1133,50лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** и М. И. П., ЕГН **********, без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, както следва:
На 6.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 3 бутилки водка „GREY
GOOSE“ на стойност 265,95лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски „JOHNNIE
WALKER Black“ на стойност 127,00лв. от владението на Д. Х. Н., ЕГН
********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК *********,
представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение противозаконно
да го присвои;
На 7.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки бърбън „MARKERS
MARK“ на стойност 143,00лв. и 1 бутилка уиски „JACK DANIEL’S“ на
стойност 48,30лв., всичко на обща стойност 191,30лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
7
противозаконно да го присвои;
На 8.09.2023год. в гр. Приморско, в условията на продължавано
престъпление, отнел чужда движима вещ: 2 бутилки уиски
„SINGLETON“ на стойност 139,30лв. и 1 бутилка уиски „CARDHU“ на
стойност 92,45лв., всичко на обща стойност 231,75лв. от владението на Д.
Х. Н., ЕГН ********** (собственост на „Максима България“ЕООД, ЕИК
*********, представлявано от Н.), без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да го присвои;
На неустановена дата в периода от 7.09.2023год. до 13.09.2023г в гр.
Приморско, в условията на продължавано престъпление, отнел чужда
движима вещ: 5 бутилки уиски „JACK DANIEL’S“ на стойност 317,50лв.от
владението на М. И. П., ЕГН ********** (собственост на „Призма
Трейд“ООД, ЕИК *********, представлявано от П.), без тяхното съгласие с
намерение противозаконно да го присвои, като до приключване на
съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са
върнати или заместени - престъпление по чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1
във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
За посоченото престъпление по чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с
чл. 26, ал. 1 от НК, на основание чл. 197, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1 във вр. с чл.
26, ал. 1 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.2, б.“б“ НК, и чл. 42а, ал.2, т.1, т. 2, т. 4, т.
6 от НК ОСЪЖДА подсъдимия Ц. В. М., ЕГН **********, на наказание
„Пробация“ със следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес, изразяваща се в явяване
и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно
лице ДВА ПЪТИ седмично за срок от ЕДНА ГОДИНА;
2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител – планирани
или извънредни за срок от ЕДНА ГОДИНА;
3. Включване в програми за обществено въздействие за срок от ЕДНА
ГОДИНА;
4. Безвъзмезден труд в полза на обществото 200 часа годишно за срок от
ЕДНА ГОДИНА.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК ОСЪЖДА Ц. В. М., ЕГН
**********, да заплати в полза на държавата по сметка на ОД на МВР- Бургас
направените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 485.01
лева.
Причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени
8
изцяло.
Веществени доказателства няма.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване или протест.
На основание чл.24, ал.3 от НПК,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 112/2024 г. по описа на РС-
Царево.
Съдът на основание чл.182, ал.2 от ДОПК, УКАЗВА на Ц. В. М., ЕГН
**********, че има възможност в седемдневен срок, считано от датата на
сключване на споразумението, да заплати доброволно разноските в размер на
485.01 лева по сметка на ОДМВР – Бургас.
В платежните документи следва да посочи номера на делото, име на
задълженото лице и вида на задължението, като представи копие от
платежния документ в съда.
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в указания срок и не
бъдат представени доказателства за това в деловодството на съда, предстои
предприемане на действия за принудителното й събиране, като подсъдимият
дължи 5.00 лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист в
полза на бюджета на съдебната власт.
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 11.40 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
9