ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 1449
Варна, 09.02.2024 г.
Административният съд - Варна - XXXIII състав, в закрито заседание в състав:
| Съдия: | МАРИЯ ГАНЕВА |
като разгледа докладваното от съдията административно дело № 280/2024 г. на Административен съд - Варна, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е образувано по жалба на „ Еврометал България" ЕООД гр. Варна, подадена чрез адв. Р. В. от БАК ,срещу решение № 32-692386/10.01.2024г. на директора на ТД Митница - Бургас.
Жалбата е редовна. Същата е допустима , тъй като изхожда от дружеството- адресат на обжалваното решение, за което е решението е неблагоприятно , понеже поражда правно задължение . Потестативното субективно право на жалба е упражнено в срок , тъй като е съобщено на дружеството на 16.01.2024г., а жалбата до териториално компетентния адм. съд е подадена на 22.01.2024г.
В контекстна изложеното следва да се пристъпи към разглеждане на жалбата, но за целта е необходимо на основание чл. 171, ал. 5 АПК съдът да съдейства на жалбоподателя на отстрани неясноти в неговите доказателствени искания , обективирани в жалбата. С оглед спазване разпоредбата на чл. 13 ГПК съдът следва да изисква от адм. орган да предостави по делото преводи на български език на писмените документи на чужд език, приложени към адм. преписка.
Мотивиран от изложените съображения съдът
О П Р Е Д Е Л И:
Задължава на основание чл. 171, ал. 5 АПК жалбоподателя в 3-дневен срок от уведомяването да заяви в писмена молба ,придружена от препис за ответника , дали с искането по т. 3 от доказателствените искания в жалбата цели установяване неистиност на приложената към адм. преписка справка от МИС 3А и ако да- да формулиране точно и ясно своето оспорване по чл. 194 ГПК ; да прецизира доказателственото си искане по т. 4 , като поясни от кога и какво точно информация иска да се събере поради неясната от използваните формулировки " да бъде предоставена конкретна информация" , " всички критерии" , " ясно формулирани стойности" . При неспазване на срока тези искания няма да бъдат разгледани от съда .
Задължава ответника в едномесечен срок от уведомяването да представи по делото преводи на български език на приложените към адм. преписка писмени документи на чужд език. В противен случай същите ще бъдат изключени от доказателствения материал по делото.
Определението не подлежи на обжалване.
| Съдия: | |