ПРОТОКОЛ
Година 2019 Град: Стара Загора
Старозагорски
районен съд ОСМИ
ГРАЖДАНСКИ състав
На осемнадесети
юни Година 2019
В публично
заседание в следния състав:
Председател: АНТОНИЯ ТОНЕВА
Секретар: ТЕОДОР ПЕТКОВ
Прокурор:
Сложи за разглеждане
докладваното от съдията ТОНЕВА
гражданско
дело номер 2000 по описа за 2019 година.
На
именното повикване в 10:19 часа се явиха:
ИЩЕЦ: Д.Ж.И. – редовно
призован, за него се явява адв. Н.М., с
пълномощно от по-рано.
ОТВЕТНИЦИ:
Д.С.В. – редовно призована, за нея се явява К.К., с пълномощно от по-рано.
В.Т.К. – редовно призован, за него се явява К.К., с пълномощно от
по-рано.
АДВ. М.: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О
П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ докладва писмена молба от Д.В. и В.К., постъпила
на 06.06.2019 г., с която представят Договор за спогодба, по силата на който
страните са уредили отношенията си – предмет на гр. д. № 2000/2019 г., както
следва:
СТРАНИТЕ
СА УСТАНОВИЛИ СЛЕДНОТО:
1. На
20.12.2010г. между Д.Ж.И., като заемодател и Тодор К. Василев и Д.С.В., като
заематели е сключен договор за заем за сумата 25 000 лв. На 20.04.2017г. Тодор К.
Василев е починал и е оставил за наследници съпругата си Д.С.В. и сина си В.Т.К..
2. Във връзка
с договора за заем между страните по спогодбата към настоящия момент има
образувани две граждански дела, както следва:
Гр.д. №
149/2019г. по описа на Районен съд - Чирпан, с ищец Д.Ж.И. и ответник Д.С.В..
Искът е с правно основание чл.422, във вр. с чл.415 от ГПК за установяване
дължимостта на сумата 12 500 лв., представляваща 1/2 част от главницата в
размер на 25 000 лв. по договора за заем от 20.12.2010г. Към датата на
подписване на настоящата спогодба делото е спряно по взаимно съгласие между
страните.
Сумата 12 500
лв., заедно с лихвите и разноските е платена от Д.С.В. по изп. дело №
20187650400967 на ЧСИ Гергана Илчева, per. №
765, район - районът на Окръжен съд - Стара Загора, което е образувано въз
основа на изпълнителен лист, издаден по ч.гр.д. № 369/2017г. на Районен съд -
Чирпан по реда на чл.417 от ГПК.
Гр.д. №
2000/2019г. по описа на Районен съд - Стара Загора, с ищец Д.Ж.И. и ответници Д.С.В.
и В.Т.К.. Исковете са с правно основание чл.86, ал.1 от ЗЗД за присъждане на
сумата 1 444,75 лв., представляваща обезщетение за забавено плащане върху
сумата 12 500 лв. за периода от 05.04.2016г. до 25.05.2017г., както и на общата
сума 2 700,37 лв., представляваща обезщетение за забавено плащане върху сумата
9 375 лв. за периода от 05.04.2016г. до 05.02.2019г. Към датата на подписване
на настоящата спогодба, делото е насрочено за първо съдебно заседание на
18.06.2019г.
3. От страна
на Д.С.В. и В.Т.К. във връзка с договора за заем доброволно и по повод други
дела, предхождащи гореописаните две граждански дела, са платени общо 32 407,01
лв., както следва:
Сумата 6 250
лв., платена с общо 17 броя разписки, издадени от ищцата Д.Ж.И. с дати и суми,
както следва: 17.04.2015г. за сумата 300 лв., 17.05.2015г. за сумата 300 лв.,
13.12.2015г. за сумата 300 лв., 15.01.2016г. за сумата 300 лв., 17.02.2016г. за
сумата 300 лв., 12.03.2016г. за сумата 350 лв., 16.04.2016г. за сумата 400 лв.,
20.05.2016г. за сумата 400 лв., 17.07.2016г. за сумата 400 лв., на 14.08.2016г.
за 400 лв., на 13.09.2016г. за сумата 400 лв., на 16.10.2016г. за 400 лв., на
14.11.2016г. за 400 лв., на 15.12.2016г. за 400 лв., на 15.01.2017г. за 400
лв., 19.02.2017г. за сумата 400 лв. и 20.03.2017г. за сумата 400 лв.
Сумата 9 375
лв., платена от Д.С.В. и от В.Т.К., съобразно съдебно решение № 1343 от
19.12.2018г. по гр. дело № 3286/2018г. по описа на Районен съд-Стара Загора с
два броя платежни нареждания от 04.02.2019г. и 05.02.2019г.
Сумата 16
782,01 лв., платена от Д.С.В. по изп. дело № 20187650400967 на ЧСИ Гергана
Илчева, per. № 765, район
- района на Окръжен съд - Стара Загора, съгласно нейно удостоверение изх. №
12099/14.03.2019г.
Във връзка с
горното и с цел пълно уреждане на всички взаимоотношения по повод договора за
заем от 20.12.2010г. и прекратяването на всички произтичащи от този договор
съдебни производства и избягването на всички други бъдещи изпълнителни и
граждански производства,
СТРАНИТЕ
СЕ СПОРАЗУМЯВАТ ЗА СЛЕДНОТО:
Д.Ж.И., ЕГН **********,
адрес ***, представлявана от адв. Николай Господинов, на осн. чл.108 от ЗЗД,
извършва опрощаване, като заявява, че се отказва от всички свои вземания спрямо
Д.С.В., ЕГН **********, постоянен адрес ***, и В.Т.К., ЕГН **********,
постоянен адрес ***, които вземания включват главници, лихви и разноски и са
предмет на гр.д. № 149/2019г. по описа на Районен съд - Чирпан и на гр.д. №
2000/2019г. по описа на Районен съд - Стара Загора, и които вземания произтичат
от договора за заем от 20.12.20Юг.
Д.С.В., ЕГН **********,
постоянен адрес ***, и В.Т.К., ЕГН **********, постоянен адрес ***, и двамата
представлявани от адв.К.К., на осн. чл.Ю8 от ЗЗД, извършват опрощаване, като
заявяват, че се отказват от всички свои вземания спрямо Д.Ж.И., ЕГН **********,
адрес ***, които вземания включват главници, лихви и разноски и са предмет на
гр.д. № 149/2019г. по описа на Районен съд - Чирпан и на гр.д. № 2000/2019г. по
описа на Районен съд - Стара Загора, и които вземания произтичат от надплащане
по договора за заем от 20.12.2010Г. и изп. дело № 20187650400967 на ЧСИ Гергана
Илчева, per. № 765, район
- района на Окръжен съд - Стара Загора.
С
извършването на горните опрощавания чрез откази от вземания, страните се
съгласяват, че отношенията им по повод договора за заем от 20.12.20Юг. и всички
последващи граждански и изпълнителни производства са напълно уредени и страните
нямат и нямат да имат бъдещи претенции помежду си по повод този договор.
Страните се
съгласяват да представят настоящата спогодба по гр.д. № 149/2019г. по описа на
Районен съд - Чирпан и по гр.д. № 2000/2019г. по описа на Районен съд - Стара
Загора, за одобряване от съда, съгласно чл.234, ал.1 от ГПК и с цел прекратяване
на делата, като изрично заявяват, че не желаят произнасянето от съда по въпроса
за разноските по делата, тъй като те остават за сметка на всяка страна, така
както ги е направила.
5. В случай,
че като резултат от прекратяването на производството по гр.д. № 149/2019г. по
описа на Районен съд - Чирпан, съдът обезсили издадените по реда на чл.417 от ГПК, по ч.гр.д. № 369/2017г. на Районен съд – Чирпан, в полза на Д.Ж.И.,
заповед за изпълнение и изпълнителен лист, Д.С.В. и В.Т.К., заявяват, че няма
да претендират връщане на платените от тях по изп. дело № 20187650400967 на ЧСИ
Гергана Илчева, per. №
765, район - района на Окръжен съд - Стара Загора, суми, като платени на
отпаднало основание, тъй като платените по това изп.дело суми представляват
част от престацията за връщане на получения заем по договор за заем от
20.12.2010 г.
6. За неуредените въпроси от спогодбата
ще се прилага общото гражданско законодателство. Спогодбата се състави в 4
екземпляра - по един за страните и по един за представяне пред съда по гр.д. №
149/2019г. по описа на Районен съд - Чирпан и по гр.д. № 2000/2019г. по описа
на Районен съд - Стара Загора.
АДВ. М.: Уважаема
г-жо председател, тъй като представената пред съда спогодба третира отношения
по две висящи дела - едното пред РС Стара Загора, другото пред РС Чирпан и урежда
както окончателно, така и завинаги отношенията между страните във връзка с Договор
за заем от 15.12.2010 г., тоест считам, че за процесуална икономия следва да
приключим настоящия спор с оттегляне на исковата молба. Заявявам от името на
доверителя ми, че оттеглям исковата молба, като моля производството да бъде
прекратено съгласно спогодбата. Разбрали сме се никоя от страните да не
претендира разноски.
АДВ.К.: Нямам
възражения по повод на казаното от адв. М., съгласен съм да се прекрати делото.
Нямам претенции за разноски.
КАТО ВЗЕ ПРЕДВИД становищата
на страните и заявеното оттегляне на исковата молба, както и на основание чл.
232 ГПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 2000/2019
г. поради оттегляне на исковата молба.
Определението
за прекратяване подлежи на обжалване в едноседмичен срок от днес пред ОС Стара Загора.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 10:25 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: