Р Е Ш Е Н И Е
град С., 28.11.2014г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, Гражданско отделение, 17
състав в публично съдебно заседание на тридесет и първи октомври две
хиляди и четиринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ТЕОДОРА НЕЙЧЕВА
при секретаря Весела
Станчева като разгледа докладваното от съдия Теодора Нейчева гр.д.№ 2373/2009г., по описа на Софийски градски
съд, за да постанови решение, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.250 ГПК.
Делото е върнато от САС
за допълване на решението по гр.д.№ 2373/2009г.,
по описа на СГС, ГО, І – 17 състав, със съответните указания, като в този
аспект САС е приел, че въззивната жалба, в частта, в която е изложено оплакване
от жалбоподателя, че първоинстанционният съд не се е произнесъл по претенцията на
ищеца за законна лихва върху претендираните обезщетения /подробно изложено в
процесната жалба/, има характер на молба
за допълване на решение от 31.05.2013г., постановено по г.д. № 2373 по описа за 2009година на СГС, ГО І – 17състав.
С оглед тези указания,
СГС е предоставил възможност на ответниците да изразят в срока по чл.250, ал.2 ГПК становище, а именно: като всеки един от тях подаде отговор в едноседмичен
срок от съобщението. Отговор от ответниците в указаният срок не е постъпил. СГС
е насрочил на основание чл.250, ал.2 ГПК открито съдебно заседние с призоваване
на страните, което е проведено на 31.10.2014г.
Софийски градски съд след като се запозна с доводите, изложени в молбата и доказателствата
по делото, намира следното:
Молбата за допълване на решение от 31.05.2013г.,
постановено по г.д. №
2373 по описа за 2009година на СГС, ГО І – 17състав
е допустима, а по същество е основателна:
В съдебно заседание,
проведено на 01.03.2013г. е допуснато изменение на иска, на основание чл.214,
ал.2 ГПК, съгласно изложеното в писмена молба на ищеца от 18.01.2013г.
С решение от
13.01.2014г., СГС е допуснал поправка на очевидна
фактическа грешка в Решение от 31.05.2013г., постановено по гр.д. № 2373/2009г. по описа на Софийски
градски съд, I – ГО, 17състав, като
като в диспозитива на същото: вместо: ОСЪЖДА П.
на Р. Б. със седалище гр. С. и Районен съд – град П. солидарно да заплатят
на В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ, сумата в размер на 20 000 (двадесет хиляди) лева – обезщетение за неимуществени вреди, претърпени в резултат на
незаконно обвинение в извършване на престъпление, за продължилото четири години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
–Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, като ОТХВЪРЛЯ същата претенция за горницата над 20 000 лева до
предявения размер от 80 000 лева, СЕ ЧЕТЕ: ОСЪЖДА П.
на Република Б. със седалище гр. С. и Районен съд – град П. солидарно да заплатят
на В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ, сумата в размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева – обезщетение за неимуществени вреди, претърпени в резултат на
незаконно обвинение в извършване на престъпление, за продължилото четири години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
–Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, като ОТХВЪРЛЯ същата претенция за горницата над 30 000 лева до
предявения размер от 80 000 лева.
Решението
да се счита неразделна част от Решение от 31.05.2013г., постановено по гр.д. № 2373/2009г. по описа на Софийски градски съд, I – ГО, 17състав, след
влизането му в законна сила.
С
оглед изложеното, съдът намира, че следва да бъде допълнено решение от
31.05.2013г., постановено по г.д. № 2373 по описа за
2009година на СГС, ГО І –
17състав, в обстоятелствената част, в следния смисъл: Ответниците П. на Република Б. със седалище гр. С. и Районен
съд – град П., следва солидарно да
заплатят на ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.*, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху
сумата в
размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева – обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за
неимуществени вреди, претърпени в резултат на незаконно обвинение в извършване на
престъпление, за продължилото няколко
години предварително разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му
налагане на мярка за неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и
принудителна такава за напускане пределите на страната, невъзможността нормално
да извършва трудовите си функции, за времето през което е живял разделен от
семейството си, за обидите и накърнената му чест, за което с постановления на
Окръжна прокуратура – Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от
10.04.2008г., по пр.преписка № 1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д.
през 2001г. предварителни производства, СЧИТАНО от 18.04.2008г./момента на
прекратяване на наказателното производство по нохд № 1054/2006г. по описа на РС
– П., съответно пр.пр.1695/2003г. по описа на ОП – Б./ до окончателното им изплащане;
Ответниците
П. на
Република Б. със седалище гр. С. и Районен съд –
град П., следва солидарно да заплатят на
ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху сумата в размер на 2 376.55 лева/две хиляди триста седемдесет и шест лева петдесет
и пет стотинки/ –
обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за ИМУЩЕСТВЕНИ вреди, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ транспортни разходи /самолетни
билети от Кралство Б. до Р.Б. и обратно, разходи за гориво с оглед
придвижването му с автомобил до град П., извършени по повод явяването му на
съдебните заседания по делата, претърпени в резултат на незаконно
обвинение в извършване на престъпление, за продължилото няколко години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
– Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, СЧИТАНО от
18.03.2009г./момента на завеждане на исковата молба до окончателното им
изплащане;
С оглед изложеното,
съдът намира, че следва да бъде допълнено решение от 31.05.2013г., постановено
по г.д. № 2373 по описа за 2009година на СГС, ГО І –
17състав, и в диспозитива на същото, в следния смисъл:
ОСЪЖДА Ответниците П. на Република Б. със седалище
гр. С. и Районен съд – град П., солидарно да заплатят на ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***,
ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху сумата в размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева –
обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за неимуществени вреди, претърпени в резултат на незаконно обвинение в извършване на
престъпление, за продължилото няколко
години предварително разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му
налагане на мярка за неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и
принудителна такава за напускане пределите на страната, невъзможността нормално
да извършва трудовите си функции, за времето през което е живял разделен от
семейството си, за обидите и накърнената му чест, за което с постановления на
Окръжна прокуратура – Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от
10.04.2008г., по пр.преписка № 1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д.
през 2001г. предварителни производства, СЧИТАНО от 18.04.2008г./момента на
прекратяване на наказателното производство по нохд № 1054/2006г. по описа на РС
– П., съответно пр.пр.1695/2003г. по описа на ОП –Б./ до окончателното им
изплащане; ОСЪЖДА Ответниците П. на Република Б. със седалище гр. С. и Районен
съд – град П., солидарно да заплатят на ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***,
ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху сумата в размер на 2 376.55 лева/две хиляди триста седемдесет и шест лева петдесет
и пет стотинки/ –
обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за ИМУЩЕСТВЕНИ вреди, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ транспортни разходи /самолетни
билети от Кралство Б. до Р.Б. и обратно, разходи за гориво с оглед
придвижването му с автомобил до град П., извършени по повод явяването му на
съдебните заседания по делата, претърпени в резултат на незаконно
обвинение в извършване на престъпление, за продължилото няколко години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
–Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, СЧИТАНО от
18.03.2009г./момента на завеждане на исковата молба до окончателното им
изплащане;
Водим от горното, СЪДЪТ, на основание чл.250,
ал.3 ГПК
Р Е Ш И :
ДОПЪЛВА решение от 31.05.2013г., постановено по г.д. № 2373 по описа за 2009година на СГС, ГО І –
17състав, в обстоятелствената част същото, както следва: Ответниците
П. на
Република Б. със седалище гр. С. и Районен съд –
град П., следва солидарно да заплатят на
ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху
сумата в
размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева – обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за
неимуществени вреди, претърпени в резултат на незаконно обвинение в извършване на
престъпление, за продължилото няколко
години предварително разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му
налагане на мярка за неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и
принудителна такава за напускане пределите на страната, невъзможността нормално
да извършва трудовите си функции, за времето през което е живял разделен от
семейството си, за обидите и накърнената му чест, за което с постановления на
Окръжна прокуратура – Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от
10.04.2008г., по пр.преписка № 1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д.
през 2001г. предварителни производства, СЧИТАНО от 18.04.2008г./момента на
прекратяване на наказателното производство по нохд № 1054/2006г. по описа на РС
– П., съответно пр.пр.1695/2003г. по описа на ОП –Б./ до окончателното им
изплащане; Ответниците П. на Република Б. със седалище гр. С. и Районен
съд – град П., следва солидарно да
заплатят на ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху сумата в размер на 2 376.55 лева/две хиляди триста седемдесет и шест лева петдесет
и пет стотинки/ –
обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за ИМУЩЕСТВЕНИ вреди, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ транспортни разходи /самолетни
билети от Кралство Б. до Р.Б. и обратно, разходи за гориво с оглед
придвижването му с автомобил до град П., извършени по повод явяването му на
съдебните заседания по делата, претърпени в резултат на незаконно
обвинение в извършване на престъпление, за продължилото няколко години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
– Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, СЧИТАНО от
18.03.2009г./момента на завеждане на исковата молба до окончателното им
изплащане;
ДОПЪЛВА решение от 31.05.2013г., постановено по г.д. № 2373 по описа за 2009година на СГС, ГО І –
17състав, в диспозитива на същото, както следва:
ОСЪЖДА Ответниците П. на Република Б. със седалище гр. С. и Районен
съд – град П., солидарно да заплатят на ищеца
В.Д.Д., с ЕГН **********,***, ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху
сумата в
размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева – обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за
неимуществени вреди, претърпени в резултат на незаконно обвинение в извършване на
престъпление, за продължилото няколко
години предварително разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му
налагане на мярка за неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и
принудителна такава за напускане пределите на страната, невъзможността нормално
да извършва трудовите си функции, за времето през което е живял разделен от
семейството си, за обидите и накърнената му чест, за което с постановления на
Окръжна прокуратура – Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от
10.04.2008г., по пр.преписка № 1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д.
през 2001г. предварителни производства, СЧИТАНО от 18.04.2008г./момента на
прекратяване на наказателното производство по нохд № 1054/2006г. по описа на РС
– П., съответно пр.пр.1695/2003г. по описа на ОП –Б./ до окончателното им
изплащане;
ОСЪЖДА Ответниците П. на Република Б. със седалище гр. С. и Районен
съд – град П., солидарно да заплатят на ищеца В.Д.Д., с ЕГН **********,***,
ж.к.П., ул.Б., бл.**, ЛИХВА за ЗАБАВА, върху сумата в размер на 2 376.55 лева/две хиляди триста седемдесет и шест лева петдесет
и пет стотинки/ –
обезщетение на основание чл. 2, ал.1, т. 2 от ЗОДОВ за ИМУЩЕСТВЕНИ вреди, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ транспортни разходи /самолетни
билети от Кралство Б. до Р.Б. и обратно, разходи за гориво с оглед
придвижването му с автомобил до град П., извършени по повод явяването му на
съдебните заседания по делата, претърпени в резултат на незаконно
обвинение в извършване на престъпление, за продължилото няколко години предварително
разследване от 2001г. до 2008г., за незаконосъобразното му налагане на мярка за
неотклонение”задържане под стража” от страна на съда и принудителна такава за
напускане пределите на страната, невъзможността норбално да извършва трудовите
си функции, за времето през което е живял разделен от семейството си, за
обидите и накърнената му чест, за което с постановления на Окръжна прокуратура
–Б. от 24.03.2008г., пр.пр.№ 1676/2003г. и от 10.04.2008г., по пр.преписка №
1695/2003г. са прекратени образуваните срещу В.Д.Д. през 2001г. предварителни
производства, СЧИТАНО от
18.03.2009г./момента на завеждане на исковата молба до окончателното им
изплащане;
Решението може да се обжалва пред САС в двуседмичен
срок от връчването му на страните.
СЪДИЯ:
/Теодора Нейчева/