МОТИВИ към присъда №40 от 20.12.2018 година по нох.дело №133 по
описа на Тервелски районен съд за 2018 година.
По Обвинителен акт
вх. № 2673 от 17.10.2018
година на Районна прокуратура гр. Тервел
е образувано нох. Дело № 133/ 2018 година по описа на РС Тервел.
Предявено обвинение , както следва :
Срещу подсъдимият М.А.Д.,роден на ***г***,жител и живущ ***,български
гражданин от ромски произход,без образование,не осъждан,неженен,безработен с
ЕГН-**********, е предявено обвинение по чл. 235 ал. 3, т. 1 във вр. Ал. 1 от НК и
чл. 18 ал. 1 от НК , за това, че на
29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел
162,подотдел Ф,по лесоустройствения план
на ТП "ДЛС" гр.Тервел,след предварителен сговор с
подсъдимите Я.А.Ю. и Р.Д.С.,без
редовно позволително направил опит да
извози 0.3 пространствени куб.метра дървен материал-"цер" от
държавния горски фонд на стойност
13,68лв.,който е останал недовършен по независещи от него причини.
Срещу
подсъдимия Я.А.Ю.,роден на ***год. в гр.Добрич,жител и живущ ***,български
гражданин от ромски произход,с начално образование,не
осъждан,неженен,безработен с ЕГН-********** е предявено обвинение по чл. 235
ал. 3, т. 1 във вр.
Ал. 1 от НК и чл. 18 ал. 1 от НК , за това, че
на 29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел
162,подотдел Ф,по лесоустройствения план
на ТП "ДЛС" гр.Тервел,след предварителен сговор с
подсъдимите М.А.Д. и Р.Д.С.,без
редовно позволително направил опит да
извози 0.3 пространствени куб.метра дървен материал-"цер" от
държавния горски фонд на стойност 13,68лв.,който
е останал недовършен по независещи от него причини, и
Срещу подсъдимия Р.Д.С.,роден на ***г***,жител
и живущ ***,български гражданин от ромски произход,без образование,
осъждан,неженен,безработен с ЕГН-********** е предявено обвинение по чл. 235
ал. 3, т. 1 във вр.
Ал. 1 от НК и чл. 18 ал. 1 от НК , за това, че
на 29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел
162,подотдел Ф,по лесоустройствения план
на ТП "ДЛС" гр.Тервел,след предварителен сговор с
подсъдимите М.А.Д. и Я.А.Ю.,без редовно позволително направил опит да извози 0.3 пространствени
куб.метра дървен материал-"цер" от държавния горски фонд на стойност 13,68лв.,който е останал
недовършен по независещи от него причини.
В разпоредително
заседание проведено на 20.12.2018 година по преминаване
към изясняване на въпросите по чл. 248 от НПК районна прокуратура гр. Тервел се представлява по делото от
районния прокурор Живко Желязков
.
Подсъдимият М.А.Д. редовно призован се явява лично и със
служебно назначения му защитник адвокат Р. Б. ***.
Подсъдимият Я.А.Ю. редовно
призован се явява лично . По делото
подсъдимия се представлява
от служебно назначения му защитник по досъдебното производство адвокат М.Д. *** и упълномощения защитник адвокат Венета Драганова АК Добрич .
Подсъдимият Р.Д.С. редовно призован се явява лично и с упълномощения си защитник адвокат Д.Ц. *** , упълномощен на досъдебното производство .
В
разпоредителното съдебно
заседание районния прокурор прави изменение
на обвинението, срещу тримата
подсъдими , като районния
прокурор не подържа обвинението по чл. 235 ал. 3, т. 1 във вр. Ал. 1 от НК и
чл. 18 ал. 1 от НК . Районния прокурор приема , че следва да има преквалификация на обвинението срещу
тримата подсъдими, като подържа
обвинение срещу тримата
подсъдими по чл. 235 ал. 6 във вр. С ал. 1 от НК и
във вр. С чл. 20 ал. 1 от НК .
С
Протоколно определение от същото
съдебно заседание , съдът допусна изменение на обвинението
предявено срещу тримата подсъдими от обвинение по чл. 235 ал. 3, т. 1 във вр. Ал. 1 от НК и
чл. 18 ал. 1 от НК, в обвинение по чл. 235 ал. 6 във вр.
С ал.
1 от НК и във вр.
С чл. 20 ал. 1 от НК .
В
същото съдебно заседание подсъдимите
чрез своите защитници заявиха ,
че не им е нужно време да се запознаят
и готвят
защита по измененото обвинение. Подсъдимите
чрез защитниците си правят
искане делото да се разгледа по
правилата на гл. ХХVІІ от НПК- на
основание чл. 370 ал. ІІ от НПК за предварително изслушване на страните по реда
на чл. 371 т. 2 от НПК .Подсъдимите заявяват ,че признават фактите изложени в
обстоятелствената част на обвинителния акт, като със защитниците си са съгласни да не се събират доказателства за тези факти.
Обвинението се подържа от районния прокурор Живко Желязков . Районния
прокурор не се противопоставя производството по настоящото дело да бъде
разгледано по правилата на глава
двадесет и седма от НПК .
Предвид искането на
защитниците на подсъдимите и
становището на Районния прокурор, съдът
пристъпи към незабавно разглеждане на нох. Дело № 133 / 2018 година.
Обвинението се подържа от районния прокурор Живко Желязков . Районния
прокурор не се противопоставя производството по настоящото дело да бъде
разгледано по правилата на глава
двадесет и седма от НПК .
Съдът като намери,че са налице
предпоставките за това, допусна провеждане на съкратено съдебно следствие, като
след изслушване самопризнанията на подсъдимите и след като установи,че същите се подкрепят от
събраните в досъдебното производство доказателства обяви, че при постановяване
на присъдата ще ползва самопризнанията на
подсъдимите ,без да събира доказателства за фактите, изложени в
обстоятелствената част в обвинителния акт.
От събраните по делото доказателства, тези съдържащи се по дознание № 43 / 2018 година по описа на РУ Полиция гр. Тервел ,които
съдът обсъди в тяхната цялост намира за установено от фактическа страна следното :
На 29.03.2018 година подсъдимите С. , Ю. и Д.
решили да отидат до горски масив , намиращ се между
селата Каблешково ,общ. Тервел и
село Върбино , общ. Дулово , с
намерението да отсекат и извозят дърва
за огрев от държавния горски фонд .
До горския масив тримата подсъдими са се придвижили с два леки автомобила – л.а. „ Опел Вектра“
с ДК № хх хх ххРВ и л.а. „ Опел Вектра“ с ДК
№ СС 30-06 ВА..
Подсъдимия Я.А.Ю. останал с единия от
автомобилите непосредствено до края на
горския масив а останалите
двама подсъдими навлезли в масива, при което и започнали с моторни триони да повалят дървета . Не след
дълго подсъдимите Р.Д.С. и М.А.Д.
установили , че в горския масив има нарязани дърва от преди, при които и позвънили на
подсъдимия Ю. да навлезе с автомобила
навътре в масива за да започнат
да товарят дърва за огрев . 000000
В този
момент служители на ТП „ ДЛС „
гр. Тервел – свидетелите Е.И.С., Д.Д. Д.,А.А.И.
и Е.В.И.които предварително били
заели позиция около мястото, където
преди това установили ,че има извършвана незаконна сеч, предприели действия
по задържане на извършителите .При опита да
заловят извършителите служителите
на стопанството произвели няколко изстрела .При изстрелите подсъдимия Я.А.Ю. подкарал
автомобила с който преди бил дошъл на
мястото където е извършвана сечта , като
при него се е качил и подсъдимия Метин – М.А.Д. . Подсъдимия Р.Д. С. изоставил
управлявания от него автомобил и
се е прибрал пеш до село Черковна
.Управлявания от подсъдимия Ю. автомобил
бил застигнат от горската стража ,при което и преди село Черковна подсъдимия изоставил автомобила и с подсъдимия Д. *** .
При извършен оглед на терена служителите на ТП „ ДЛС“
гр. Тервел установили, че
извършената незаконна сеч от държавния горски фонд е
приблизително 14 куб. метра дървен материал, но за което на дознанието не са събрани
убедителни доказателства , че са
добити от тримата
подсъдими.
При извършеното замерване на
намерената в двата автомобила незаконно
добита дървесина е установено , че нейното количество е 0,3 пространствени кубични метра - дърва за огрев от дървесния
вид „ Цер“.
Материалите касаещи извършената незаконна сеч на
дървен материал с изключение на този открит
у автомобилите на тримата
подсъдими са били отделели в отделно
производство .
Съгласно заключението на вещото лице по
назначената ССЕ стойността на откритото
у автомобилите управлявани от
подсъдимите количество незаконно добита
дървесина – 0,3 пространствени кубични метра дърва за огрев от
вида „ Цер“ възлиза на 13,68 лева.
Двата автомобила ведно
с незаконно добития материал били иззети от служителите на ТП „ ДЛС“ гр. Тервел с
констативен протокол серия СИДП № 700276/29.03.2018 година след което са
предадени на отговорно пазене в ремонтна
работилница на ТП „ ДЛС“ гр.
Тервел срещу разписка Серия СИДП № 039961 / 29.03.2018 година .
Описаната фактиеческа обстановка се
потвърждава от събраните в хода на досъдебното производство доказателства.
От правна страна :
Съдът споделя становището на обвинението , че се касае до
деяние представляващо "маловажен случай“ .
Подсъдимите , в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел 162,подотдел Ф,по лесоустройствения
план на ТП "ДЛС" гр.Тервел ,без
да притежават нужното писмено позволително направили опит да извозят 0,3
пространствени кубични метра - дърва за огрев от дървесния
вид „ Цер“, на стойност 13,68
лева ,като опита е останал недовършен по независещи от подсъдимите причини,
са осъществили от
обективна и субективна страна състав на престъпление предвидено и
наказуемо по чл. 235 ал. 6 във вр. С ал. 1
от НК и във вр.
С чл. 20 ал. 1 от НК .
Разпитани на досъдебно
производство подсъдимите правят
признания .
Обвинението се доказва по несъмнен начин от
писмените доказателства съдържащи се по Досъдебното производство .
Изпълнителното
деяние е извършено чрез действие- извозване , а като друг задължителен
елемент от състава на това престъпление се явява и липсата на редовно писмено позволително
от компетентните за това власти на които
е възложено опазването на горите - в настоящия случай ТП " ДЛС " гр.
Тервел .
От
субективна страна деянието е извършено от подсъдимите М.А.Д., Я.А.Ю. и Р.Д.С. умишлено виновно, при пряк умисъл по смисъла
на чл. 11 ал. 2 пр. 1 от НК .Подсъдимите са съзнавали общественоопасния
характер на извършеното ,предвиждали са настъпването на общественоопасните
последици и са искали настъпването на противоправния
резултат.
Причините за извършване на деянието съдът
намира в незачитане от страна на подсъдимите на правните норми регламентиращи обществените
отношения свързани със собствеността и стопанисването на горите в Република България, в стремежа на подсъдимите да се облагодетелстват за сметка на държавна
собственост .
Деянието е извършено от подсъдимите при балансирани смекчаващи
и отегчаващи вината обстоятелства - сравнително нисък размер на щетата,но
от друга
страна опит да неглижират
постъпката си ,като са предприели
действия по осуетяване на проверката .
При определяне наказанието на подсъдимите за извършеното от тях престъпление съдът взема в предвид
разпоредбата на чл. 373 ал. ІІІ от НПК,тъй като е проведено съкратено съдебно
следствие по реда на чл. 370 и сл. От НПК и съдът определи наказание на подсъдимите при
приложението на чл.58а ал. 4 от НК.
Съдът
призна подсъдимия М.А.Д.,роден на
***г***,жител и живущ ***,български гражданин от ромски произход,без
образование,не осъждан,неженен,безработен с ЕГН-**********,
ЗА
ВИНОВЕН в това,
че на 29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел 162,подотдел Ф,по
лесоустройствения план на ТП
"ДЛС" гр.Тервел,в съучастие като
извършител с подсъдимите Я.А.Ю. и Р.Д.С.,без редовно позволително направил опит да извози 0.3 пространствени
куб.метра дървен материал-"цер" от държавния горски фонд на стойност 13,68лв.,който е останал
недовършен по независещи от него причини,поради което на осн.чл.235 ал. 6 във вр. Ал. 1 от НК
и чл.20,ал.1 от НК и във вр. с чл. 58а ал. 4 от НК
му налага наказание глоба в
размер на 100,00 / сто / лева .
Съдът
призна подсъдимия Я.А.Ю.,роден на ***год. в гр.Добрич,жител и живущ ***,български
гражданин от ромски произход,с начално образование,не
осъждан,неженен,безработен с ЕГН-**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на
29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел
162,подотдел Ф,по лесоустройствения план
на ТП "ДЛС" гр.Тервел, в съучастие като извършител с
подсъдимите М.А.Д. и Р.Д.С.,без
редовно позволително направил опит да
извози 0.3 пространствени куб.метра дървен материал-"цер" от
държавния горски фонд на стойност
13,68лв.,който е останал недовършен по независещи от него причини, поради което
на осн.чл.235 ал. 6 във вр. Ал. 1 от НК и
чл.20,ал.1 от НК и във вр. с чл. 58а ал. 4 от НК му налага наказание глоба в размер на 100,00 / сто / лева .
Съдът призна
подсъдимия Р.Д.С.,роден на ***г***,жител
и живущ ***,български гражданин от ромски произход,без образование,
осъждан,неженен,безработен с ЕГН-**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на
29.03.2018год. в землището на с.Главанци,общ.Тервел,отдел
162,подотдел Ф,по
лесоустройствения план на ТП
"ДЛС" гр.Тервел, в съучастие като
извършител с подсъдимите М.А.Д. и
Я.А.Ю.,без редовно позволително
направил опит да извози 0.3 пространствени куб.метра дървен материал-"цер"
от държавния горски фонд на стойност
13,68лв.,който е останал недовършен по независещи от него причини,поради което
на осн.чл.235 ал. 6 във вр. Ал. 1 от НК и
чл.20,ал.1 от НК и във вр. с чл. 55а ал. 4 от НК му налага наказание "Пробация" със следните пробационни
мерки:
На основание чл.42а, ал.2, т.1 от НК
задължителна регистрация по настоящ адрес *** за срок от шест месеца с
периодичност на изпълнение два пъти седмично.
На основание чл.42а,ал.2,т.2
от НК задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от шест
месеца.
Предвид
изхода на делото , съдът осъжда подсъдимите М.А.Д. с ЕГН-**********, Я.А.Ю. с ЕГН-********** и Р.Д.С. с ЕГН-**********,
със снета по делото самоличност солидарно да заплатят по сметка на
ОД на МВР гр.Добрич сумата от 93.84лв.,представляваща възнаграждение на вещо лице за изготвяне на
съдебно счетоводна експертиза .
По веществените доказателства :
На досъдебно производство не са
събрани доказателства за това
подсъдимите да са придобили по
надлежен ред иззетите моторни превозни средства послужили
при извършването на престъплението , поради което и съдът намира
, че същите следва да се върнат на собствениците им .
ВЕЩЕСТВЕНИ доказателства - лек автомобил "Опел Вектра" с ДК № хх хх ххРВ и лек автомобил
"Опел Вектра" с ДК № хх
хх хххх намиращи се на
съхранение в ТП"ДЛС" гр.Тервел ,
иззети като веществени
доказателства , на основание
разписка за отговорно пазене №
039961 от 29.03.2018 година , да се върнат на
собствениците ,както следва : Опел Вектра"
с ДК № хх хх ххРВ да се върне на
собственика М. Н. М. с ЕГН **********
*** и лек автомобил "Опел Вектра" с ДК № хх хх хххх да се върне на собственика
Т. П. С. с ЕГН ********** *** .
ВЕЩЕСТВЕНИ доказателства -0.3 пространствени куб. метра дървен
материал-"цер", иззети като
доказателства, намиращи се на съхранение в ТП"ДЛС" гр.Тервел ,
на основание разписка за отговорно пазене № 039961 от 29.03.2018
година , да се върнат на собственика -
ТП"ДЛС" гр.Тервел .
Така наложеното наказание на подсъдимите , според преценката на съда ще
осъществи по отношение на тях и
на останалите членове на обществото
целите и задачите на чл. 36 от НК.
Водим от гореизложеното съдът постанови
своята присъда.
Районен
съдия :