Р Е
Ш Е Н
И Е
№ 154
27.11.2017
г. гр.СТАРА ЗАГОРА
Старозагорският
окръжен съд ПЪРВИ
НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
На
двадесет и седми ноември година
2017
В
съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СПАСЕНА ДРАГОТИНОВА
ЧЛЕНОВЕ: КРАСИМИР РАЧЕВ
СВИЛЕН
ЖЕКОВ
секретар Маргарита Стоянова
прокурор
ПЕТЯ ДРАГАНОВА
като
разгледа докладваното от съдията Сп.
Драготинова
ЧНД № 608 по описа за 2017 год. на Старозагорски
окръжен съд
и
за да се произнесе, взе предвид следното:
Р
Е Ш И:
ПРИЗНАВА на основание чл.32,
ал.1 във връзка с чл.16, ал.7, т.1 от Закона за признаване, изпълнение и
изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на
финансови санкции (ЗПИИРКОРНФС) Решение № 51.5.38912
GT от 15.12.2015 г., влязло в сила от 01.01.2016г., за заплащане на финансова
санкция, постановено от несъдебен орган - Окръжен съвет - служба по управление на
пътищата на окръг Целле, РГермания, издадено по искане на Landkreis Сelle /Окръжна каса/ на окръг Целле, с което по отношение на българския гражданин Р.Р.Н.,
роден на ***г***, с ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес: ***,
работник в “Мобистар Инвест” ООД- Стара Загора, е наложена
финансова санкция в размер на 70 евро за
наказуемо административно нарушение съгласно параграф 41, ал.1, вр. приложение 2,
параграф 49 ПДП; параграф 24 ЗДП; 11.3.4 от Каталога за глобите на РГермания,
заедно с паричната сума в размер на 28,50 евро, представляваща разходите
по съдебната и административната процедура, довела до обявяване на решението, или
в общ размер 98,50 евро, равностойна на 192,65 български лева/ сто
деветдесет и два лева и шестдесет и пет стотинки/ по курса на БНБ към деня на издаване на решението /15.12.2015г./ за извършено
на датата 02.10.2015г. деяние, наказуемо съгласно нейното законодателство, а именно -
за нарушение на разпоредбите за
движение по пътищата съгласно параграф 41, ал.1, вр. приложение 2,
параграф 49 ПДП; параграф 24 ЗДП; 11.3.4 от Каталога за глобите на РГермания, за това, че на 02.10.2015 г. в
03, 36 часа в Берген, L298-65-1277,
в посока към Берген, управлявайки автомобил “Опел” със служебна регистрация НК
RR 7000, е превишил с 21 км/ч
максималната разрешена скорост извън населени места при допустима скорост 70 км/ч – при установена скорост /след пресмятане
на толеранса/ 91 км/ч.
ИЗПРАЩА
на
ТД на НАП – Пловдив, офис Стара Загора на основание чл.36 във връзка с чл.22,
ал.1 от ЗПИИРКОРНФС Решение № 51.5.38912
GT от
15.12.2015г., влязло в сила от 01.01.2016г., постановено от несъдебен орган- Окръжен съвет
- служба по управление на пътищата на окръг Целле, РГермания, издадено по
искане на Landkreis Сelle /Окръжна каса/ на окръг
Целле, по отношение на българския гражданин Р.Р.Н., роден на ***г***, с ЕГН **********, за прилагане
на финансова санкция, заедно с копие от настоящото решение, ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
по реда на Закона за Националната агенция за приходите и Данъчно-осигурителния
процесуален кодекс.
ДА
СЕ УВЕДОМИ незабавно на основание чл.38, ал.1, т.1 и т.4
от ЗПИИРКОРНФС компетентния орган на издаващата държава – Вundesamt fur Justiz,
с адрес: Adеnauerallee 99, 53113, Bonn,
за
признаването и изпращането на решението за налагане на финансова санкция на ТД
на НАП – Пловдив, офис Стара Загора, както и за приключване на изпълнението на
решението.
ДА
СЕ ИЗПРАТИ на основание чл.38, ал.2 от ЗПИИРКОРНФС копие
от уведомлението на Министерство на правосъдието на Р България.
РЕШЕНИЕТО подлежи на
обжалване и протестиране в седмодневен срок от днес пред Апелативен съд
– гр.Пловдив.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.