П Р
О Т О
К О Л
гр. София,
07.02.2020 година
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, І-23 СЪСТАВ в публично съдебно заседание на седми февруари, две хиляди и двадесета
година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
БОЖАНА ЖЕЛЯЗКОВА
при
участието на секретаря Ива Иванова сложи за разглеждане гражданско дело № 3529 по описа за 2019 година докладвано от
съдията
На именното повикване в 15:16 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ МИЛОСЛАВ В.А. - редовно призован, не се явява.
Представлява се от адв. Ц., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ Ю.Б.М. - редовно призована. Представлява се
от адв. Д., с пълномощно по делото.
СТРАНИТЕ (поотделно): Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не съществуват процесуални пречки
относно даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СТРАНИТЕ (поотделно): Постигнахме спогодба. Моля да я
отразите в протокола и да я одобрите, като ни върнете половината от внесената държавна
такса така, както се изисква от закона.
Адв. Ц.: Представяме пълномощно за
спогодба.
СЪДЕБНА СПОГОДБА
Днес,
07.02.2020 г., в гр. София между подписаните:
1.
М.В.А., ЕГН: **********,***, чрез пълномощника
си адв. Н.С.Ц.,***, от една страна, наричан по-долу за
краткост “ИЩЕЦ”,
и
2.
Ю.Б.М., ЕГН: ********** ***, чрез
пълномощника си адв. Д.,***, от друга страна, наричана по-долу за краткост “ОТВЕТНИК” се
споразумяха за следното:
ИЩЕЦЪТ
И ОТВЕТНИКА, като взеха предвид, че:
1. между
ИЩЕЦА И ОТВЕТНИКА е образувано гр.д. № 3529 по описа за 2019г. на СГС, I-23 състав, насрочено за 07.02.2020г.,
по което ИЩЕЦЪТ иска развалянето на сключени с ОТВЕТНИКА договори за
прехвърляне на недвижими имоти срещу задължение за издръжка и гледане;
2. от
страна на ОТВЕТНИКА е налице обективна невъзможност за изпълнение на сключените
договори;
Се спогодиха за следното:
РАЗВАЛЯТ
СЕ
договори за прехвърляне на недвижими имоти срещу задължение за издръжка и
гледане, предмет на гр.д. № 3529 по описа за 2019г. на СГС, I-23 състав, насрочено за 07.02.2020г.,
а именно:
1.
договор за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран с нотариален акт № 85,
том І, дело № 68/2012г. на Нотариус В.Я., вписан в СВ с акт № 184, том LX, дело
№ 12577/12г., представляващ АПАРТАМЕНТ №
3 /три/, находящ се в гр. София, Столична община, Район Триадица, ж.к.
„Иван Вазов”, ул. „*******, състоящ се от една стая, дневна, кухня и други
сервизни помещения, с площ 69.90 /шестдесет и девет цяло и деветдесет стотни/
кв.м., при съседи: стълбище, ул. „Ярослав Вешин”, двор, С.С., Н.В., заедно със
зимнично помещение, с площ от 4.00 /четири/ кв.м. при съседи: коридор, ул.
„Ярослав Вешин”, Д.и И.П., А.и З.М., както и заедно с 3.73/100 /три цяло и
седемдесет и три стотни върху сто/ ид. части от общите части на сградата и
толкова ид. части от правото на строеж върху държавна земя, върху която е
построен бл. 43 /четиридесет и три/ от комплекс „Иван Вазов”;
2.
договор за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран с нотариален акт № 86,
том І, дело № 69/2012г. на Нотариус В.Я., вписан в СВ с акт № 189, том LX, дело
№ 12584/12г., представляващ АПАРТАМЕНТ №
8 /осем/, находящ се в гр. София, Столична община, Район Триадица, ж.к.
„Иван Вазов”, ул. „*******/четиридесет и трети/, етаж III /трети/, вход А,
състоящ се от една стая, дневна, кухня и други сервизни помещения, застроен на
71.65 /седемдесет и едно цяло и шестдесет и пет стотни/ квадратни метра, при
съседи на апартамента: стълбище, Й.Д., улица „Ярослав Вешин”, З.и И.Д., ведно
със зимнично помещение, с площ 4,40 /четири цяло и четиридесет стотни/ кв.м.
при съседи: коридор, З.Н., двор, Е.П., заедно с 4,41 /четири цяло и четиридесет
и една стотни/ върху сто идеални части от общите части на сградата и толкова
идеални части от правото на строеж, която сграда е построена върху държавна
земя.;
3.
договор за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран с нотариален акт № 87,
том І, дело № 70/2012г. на Нотариус В.Я., вписан в СВ с акт № 167, том LX, дело
№ 12558/12г., представляващ АПАРТАМЕНТ № 9 /девет/, находящ се в гр. София, Столична община, Район Триадица,
ж.к. „Иван Вазов”, на ул. „Ярослав Вешин”, в блок 43 /четиридесет и три/, на
III /трети/ етаж, вх. А, състоящ се от една стая, дневна, кухня и други
сервизни помещения, с обща квадратура по одобрения план 69.90 /шестдесет и
девет цяло и деветдесет стотни/ кв.метра, при съседи на апартамента: стълбище,
Райна и Кръстан Петрови, ул. „Ярослав Вешин”, В.и С.П., двор, ведно със
ЗИМНИЧНО ПОМЕЩЕНИЕ, с площ 4,00 /четири/ кв.м. при съседи: коридор, двор,
калкан, помещение за смет, ЗАЕДНО с 4,18 /четири цяло и осемнадесет стотни
върху сто/ идеални части от общите части на сградата и толкова идеални части от
правото на строеж върху държавна земя, върху която е построен блок 43
/четиридесет и три/ от комплекс „Иван Вазов” по плана на гр. София.
С развалянето на договорите, описани
по-горе в тази спогодба, страните по нея се съгласяват, че възникналия помежду
им спор е уреден окончателно и никоя от страните няма каквито и да било
претенции към другата.
За неуредените в споразумението въпроси се прилага
действащото българско законодателство.
Разноските по образуваното гр.д. № 3529 по описа за 2019г.
на СГС, I-23 състав,
остават за страните, така както са ги направили.
СПОГОДИЛИ СЕ:
За
ИЩЕЦ: За
ОТВЕТНИК:
Съдът като взе предвид, че така постигната спогодба не
противоречи на закона и насон 234 ал.1 ГПК
Одобрява постигната спогодба межде страните.
Прекратява произдводството по гр. дело № 3529/2019 г.
по описа на СГС, ГО, І-23 състав.
Определението за прекратяване подлежи на обжалване
пред САС.
Възстановява ½ от държавната такса на ищцовата
страна, която е в размер на 1426,80 лв.
Протоколът е изготвен в о.с.з., което приключи в 15:15
часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: