№ 65
гр. , 03.06.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПИРДОП, ПЪРВИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на девети май през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:С.Г.Г.
при участието на секретаря И.П.П.
като разгледа докладваното от С.Г.Г. Гражданско дело № 20241860100216 по
описа за 2024 година
Производството е по чл. 547, вр.чл.542 от ГПК.
Производството по делото е образувано по молба Н. П. С., ЕГН **********, с адрес:
с.*************, представляван от двамата си родители П. П. С., ЕГН **********, с адрес:
с.************* и Е. С. С., ЕГН **********, с адрес: с.*************, чрез пълномощН.а
си адв.С. Е. от САК , със служебен адрес гр.********** против ОБЩИНА ***********,
ЕИК ***********, с адрес с.***************, представлявана от А.К. – Кмет на община
********.
По обстоятелствата подробно изложени в молбата, ищецът моли съда на основание
чл.76, ал.5, вр. с чл.73 от ЗГР да признае за установено по отношение на община ********,
че Н. П. С., ЕГН **********, с адрес: с.*************, представляван от двамата си
родители П. П. С., ЕГН **********, с адрес: с.************* и Е. С. С., ЕГН **********, с
адрес: с.*************, е роден на *********г. /*********/ и да допусне промяна в данните
за гражданско състояние на лицето Н. П. С., ЕГН **********, поправка в Акт за раждане
№**** от *********г., съставен в с.********, община ********, област София, на
отразената дата на раждане от *********г. на *********г.
Заинтересованата страна Община ******** не изпращат представител и не изразяват
становище по молбата.
Заинтересованата страна Районна прокуратура-Елин Пелин, ТО-Пирдоп, чрез
прокурор А. заявява становище за уважаване на молбата.
Районен съд-Пирдоп, след преценка на събраните по делото доказателства поотделно и
в тяхната съвкупност, приема за установено следното:
Малолетното дете Н. П. С. е родено на *********г. в гр.*****, който факт е
удостоверен с издаването на Удостоверение за раждане с регистрационен номер ********г.
1
от 24.09.2012г. от Регистъра на ражданията, смъртните случаи и браковете воден в гр.*****,
Западна Австралия, удостоверено с апостил в гр.***** на 01.09.2023г. – превод на
български език с нотариално заверен подпис на преводач Р.А.Х. с рег. №**** от 08.02.2024г.
на А.И., нотариус с район на действие: Районен съд гр.София, рег.№*** в Регистъра на
Нотариалната камара-оригинал, ведно с удостоверението за раждане на английски език-
оригинал, Удостоверение за раждане №000000**** от ********* г. от Община ********,
издадено въз основа на Акт за раждане №**** от *********г., съставен в с.********,
община ********, област София – оригинал, вкл. и от приложената към писмо с вх.
№1325/25.04.2024г. от община ********, копие от административна преписка по съставяне
на Акт за раждане на Н. П. С., като се установява, че в издаденото у-ние за раждане от
Община ******** детето е записано, че е родено на ********г., като е посочено и ЕГН
**********.
С оглед така установената фактическа обстановка по делото съдът намира молбата за
допустима, като подадена от процесуално легитимни субекти и основателна, поради което
ще я уважи по следните съображения:
Съгласно разпоредбата на чл.547 във вр.с чл.542 от ГПК законът допуска да се
поправят грешки в документите, които удостоверяват известни факти с правно значение. По
см. на чл.542 от ГПК такъв документ е и удостоверението за раждане. В настоящият случай
от събраните по делото писмени доказателства се установи, че детето Н. П. С. с ЕГН
**********, е съставен Акт за раждане №**** от *********г., съставен в с.********,
община ********, област София – оригинал, Р България. И доколкото разпоредбата на чл.76
от ЗГР предвижда, че по административен ред не могат да се променят името на титуляра на
акта, датата на раждане, брак или смърт и полът, то следва промяната да бъде извършена по
съдебен ред /чл.73 във вр.с чл.75, ал.1 от ЗГР/. В този смисъл съдът счита, че е налице
грешка в Удостоверение за раждане №000000**** от ********* г. от Община ********,
издадено въз основа на Акт за раждане №**** от *********г., съставен в с.********,
община ********, област София и следва да се поправи, като се впише правилната дата на
раждане – *********г. и съответно се промени и ЕГН на Н. П. С..
Воден от изложеното, Районен съд - Пирдоп, първи състав
РЕШИ:
ДОПУСКА ПОПРАВКА в Удостоверение за раждане №000000**** от ********* г.
от Община ********, издадено въз основа на Акт за раждане №**** от *********г.,
съставен в с.********, община ********, област София относно датата на раждане на
титуляра Н. П. С., като вместо записаната дата ********г., се впише *********г.
/*********/, съответно се промени и ЕГН на титуляра.
Препис от влязлото в сила съдебно решение да се изпрати на Община ********, за да
се извърши поправката в акта за раждане.
Решението подлежи на обжалване пред Софиийски окръжен съд в двуседмичен срок
2
от връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Пирдоп: _______________________
3