П Р О Т О К О Л
НОМЕР Година 2015 Град Варна
Варненският
окръжен съд Наказателно отделение
На
двадесет и пети юни две хиляди и петнадесета година
В
публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИР ГАЙДАРОВ
Секретар:
Д.В.
Прокурор:А. ИВАНОВА
Сложи
за разглеждане докладваното от Председателя
НОХД № 849 по описа за 2015 г.
На
именното повикване в 11:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ:
Л.И.Д.,
редовно призован,
явява се лично и с адв. Сийка Христова, редовно преупълномощена от адв.Ал.А. и
приета от съда от днес.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.ХРИСТОВА: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални
пречки по хода на делото, поради което и на основание чл.271, ал.1 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На основание чл.272, ал.1 от НПК се
сне самоличността на обвиняемият.
Л.И.Д.- роден на *** ***, български гражданин,
със средно образование, неженен,
неосъждан, неработи, ЕГН **********.
На основание чл.272 ал.4 НПК
председателят на състава извърши проверка и констатира, че преписите и
съобщенията по чл.254 и чл.255 от НПК са връчени в срок.
Председателят разясни на страните
правото им на отводи по чл.274 ал.1 от НПК.
Нови искания на основание чл.275 от НПК не се направиха.
Докладва се внесено споразумение по
реда на чл.381 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ:
Поддържам внесеното
писмено споразумение. Считаме, че същото не противоречи на закона и морала,
поради което моля да го одобрите.
АДВ.ХРИСТОВА:
Съгласни сме със
споразумението, поради което молим в този вид същото да бъде одобрено.
Споразумението не противоречи на закона и морала. Разяснени са последиците на
подзащитния ми от него.
ОБВ.Д.:
Запознат съм с текста
на споразумението. Разбирам смисъла на същото, както и последиците от него.
Съгласен съм с настоящото споразумение и доброволно съм го подписал.
СЪДЪТ,
като взе предвид становищата на страните и
материалите по ДП № 1114/2013 г. по описа на ТРЕТО РУП – ОД-МВР-Варна, на основание чл.382, ал.6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ ВПИШЕ В СЪДЕБНИЯ
ПРОТОКОЛ СЛЕДНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА ОКОНЧАТЕЛНО
С П О Р А З У
М Е Н И Е
ЗА
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО
ПО НОХД № 849 по описа
на ВОС за 2015 год.
Днес, двадесет и пети юни през две
хиляди и петнадесета година, между подписаните: ВОП, представлявана от Антония Иванова - прокурор в Окръжна
прокуратура – Варна, адв.Сийка Христова от ВАК, защитник на
обвиняемия Л.И.Д. се постигна и
изготви споразумение за прекратяване на наказателното производство по ДП № 1114/2013
г. по описа на Трето РУП- ОД-МВР-Варна, по реда на чл.381-384 от НПК.
Обвиняемият Л.И.Д. се признава ЗА ВИНОВЕН в това, че е осъществил от обективна и субективна страна
състава на престъпления по:
I.
На 30.05.2013г. , за периода от 0:10:49 часа до 0:13:19 часа , в гр.Варна , на банкоматно устройство собственост на "Юронет България " ЕООД с № BGN0030, находящо се в
гр.Варна , ж.к. "Възраждане", магазин "Кинг", до бл. 11 , в
съучастие като съизвършител с неустановено лице, си служил с неистински
платежни инструменти по смисъла на чл. 243, ал. 2 , т. 3 от НК - наподобяващи
пластики на банкови карти като е знаел, че са неистински, както следва:
1. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта с
ръкописен надпис с черен цвят " 2411", съдържаща запис върху
магнитната лента :
Име на клиент: без информация
Номер на сметка : 5211537317581580
Банка издател: няма данни
Срок на валидност на картата: 04/2016
Вид на картата : няма данни
2. 1 бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "0518 ", съдържаща запис върху
магнитната лента :
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :4874120030858097
Банка :JSCB_FOR_ SOCIAL DEVELOPMENT
UKRSOTBANK, UKRAINE Kiev
Срок на валидност на картата:06/2014
Вид на картата : VISA DEBIT
ELECTRON/Виза дебит Електрон
3. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "к. " , "7295", съдържаща
запис върху магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :4073606002700720
Банка
издател: Js Innovation Bank Ukrsibbank CREDIT CLASSIC Ukraine
Kharkiv, VISA
Срок на валидност на картата: 04/2016
Вид на картата : Виза Кредит Класик
4. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "к. ", "0608", съдържаща
запис върху магнитната лента :
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :4149437708956782
Банка издател: Commercial
Bank Privatbank CREDIT
CLASSIC Ukraine Dnepropetrovsk
Срок на валидност на картата: 04/2015
Вид на картата : VISA CREDIT
CLASSIC/Виза Кредит Класик
- престъпление по чл.
244, ал.1, пр. 3, вр.чл.243, ал.2, т.3, вр.ал.1, вр.чл.20, ал.2 от НК.
II.
На 30.05.2013г., в 0:12:44 часа, в гр.Варна, на банкоматно
устройство собственост на "Юронет България " ЕООД с № BGN0030, находящо се в
гр.Варна, ж.к. "Възраждане", магазин "Кинг", до бл.11, в
съучастие като съизвършител с неустановено лице, е използвал данни от платежен
инструмент - банкова карта с № 5211537317581580 без данни за банка издател, без
съгласието на титуляра на сметката, като е осъществил
една транзакция и получил сумата от 80.00 лева, като деянието не съставлява
по-тежко престъпление
- престъпление по чл.249,
ал.1, пр.2, вр.чл.20, ал.2 от НК.
III.На
30.05.2013г. в гр. Варна, в лек автомобил "Ситроен Ксара"
с регистрационен номер СС 2029 СВ, държал в големи количества подправени
платежни инструменти по чл.243, ал.2, т.3 от НК - 11 бр. банкови карти , както
следва :
1. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "1984", съдържаща запис върху
магнитната лента :
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :5211537341368053
Срок на валидност на картата: 12/2016
2. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "1951", съдържаща запис върху
магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :4874120030858097
Банка издател: JSCB_FOR_ SOCIAL
DEVELOPMENT UKRSOTBANK, UKRAINE
Срок на валидност на картата: 06/2014
Вид на картата : VISA DEBIT ELECTRON
3. 1бр. сребристо - сива , пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "1802", съдържаща запис върху
магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :4149437733954802
Банка издател: Commercial
Bank Privatbank CREDIT
CLASSIC Ukraine Dnepropetrovsk
Срок на валидност на картата: 07/2016
Вид на картата : VISA CREDIT CLASSIC /
Виза Кредит Класик
4. 1бр. сребристо - сива, пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "0958", съдържаща запис върху
магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка -4149437820251948
Банка издател: Commercial
Bank Privatbank CREDIT
CLASSIC Ukraine Dnepropetrovsk
Срок на валидност на картата: 08/2016
Вид на картата : VISA CREDIT CLASSIC /
Виза Кредит Класик
5. 1бр. сребристо - сива пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "3756", съдържаща запис върху
магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :6762468370436606
Банка издател: Commercial
Bank Privatbank, Ukraine
Срок на валидност на картата: 12/2013
Вид на картата: MAESTRO DEBIT
STANDART/Маестро Дебит Стандарт
6. 1бр. сребристо — сива пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на идентификационна магнитна карта и
ръкописен надпис с черен цвят "4223,6", съдържаща запис върху
магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка :5577213001055236
Банка издател: Commercial Bank Privatbank EUR UKR DNIPROPETROVSK
Срок на валидност на картата: 11/2013
Вид на картата: MASTER CARD/Мастър Кард
7. 1бр. цветна, графично оформена ,
пластмасова магнитна карта със стандартни размери на клиентска / клубна /
магнитна карта с надписи "Ibis ACCOR hotels..." и "2012"- ръкописен текст,
съдържаща запис върху магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка : 4405882313686796
Банка издател: COMMERCIAL_BANK_
PRIVATBANK, UKRAINE
Срок на валидност на картата: 10/2016
Вид на картата: VISA DEBIT
ELECTRON/Виза Дебит Електрон
8. 1бр. цветна, графично оформена ,
пластмасова магнитна карта със стандартни размери на клиентска / клубна /
магнитна карта с надписи "P.AYGROUND "
и "1088"- ръкописен текст, съдържаща запис върху магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка : 6762468318651688
Банка издател: COMMERCIAL BANK
PRIVATBANK, UKRAINE
Срок на валидност на картата: 08/2016
Вид на картата MAESTRO DEBIT STANDART
/ Маестро Дебит Стандарт
9. 1бр. цветна, графично оформена ,
пластмасова магнитна карта със стандартни размери на клиентска / клубна /
магнитна карта с надписи "LUKOIL
**********,02/12 valid 12 /14 " и "7937"- ръкописен текст,
"6773" - зачертан ръкописен текст, съдържаща запис върху магнитната
лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка : 6762468318651688
Банка издател: COMMERCIAL BANK
PRIVATBANK, UKRAINE
Срок на валидност на картата: 08/2016
Вид на картата :MAESTRO DEBIT
STANDART/ Маестро Дебит Стандарт
10. 1бр. цветна, графично оформена ,
пластмасова магнитна карта със стандартни размери на клиентска / клубна /
магнитна карта с надписи " PREMIERE CLASSE "
и "1245"- ръкописен текст,
съдържаща запис върху магнитната лента:
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка : 4405885825365577
Банка издател: COMMERCIALBANK
PRIVATBANK ,UKRAINE
Срок на валидност на картата: 05/2015
Вид на картата : VISA DEBIT
ELECTRON/Виза Дебит Електрон
11. 1бр. цветна, графично оформена,пластмасова
магнитна карта със стандартни размери на клиентска / клубна / магнитна карта с
надписи "Супермаркет Хмелницки " и
"0631"- ръкописен текст, съдържаща запис върху магнитната лента :
Име на клиент: SHEVCHENKO/ IGOR
Номер на сметка : 4627081273066089
Банка издател:
COMMERCIALBANKPRIVATBANK, UKRAINE Срок на валидност на картата: 03/2015
Вид на картата : VISA DEBIT ELECTRON/
Виза Дебит Електрон,
като е знаел, че са подправени - престъпление по чл.244, ал.2, вр.ал.1,
вр.чл.243, ал.2, т.3 от НК.
За гореописаните деяния обв. Л.И.Д. се
признава за виновен и приема да му бъде наложено наказание:
- на основание
чл.244, ал.1, пр.3, вр.чл.243, ал.2, т.3, вр.ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.55,
ал.1, т.1 от НК Лишаване от свобода за срок от 1 /една/ година, чието
изтърпяване на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок
от 3 /три/ години.
- на основание
чл.249, ал.1, пр.2, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК Лишаване от
свобода за срок от 1 /една/ година, чието изтърпяване на основание чл.66, ал.1
от НК да бъде отложено с изпитателен срок от 3 /три/ години.
- на основание
чл.244, ал.2, вр.ал.1, вр.чл.243, ал.2, т.3, вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК Лишаване
от свобода за срок от 1 /една/ година и 6 /шест/ месеца, чието изтърпяване на
основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок от 3 /три/
години.
На основание чл.23, ал.1 от НК
ГРУПИРА наложените наказания Лишаване
от свобода, като НАЛАГА на обв. Д. най-тежкото - Лишаване
от свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл.66, ал.1
от НК ОТЛАГА с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 381 ал. 5 т. 4 от НПК възпитателната работа по отношение
на обв. Л.И.Д. се възлага на районен инспектор по
местоживеенето на обв. Д. ***.
На основание чл.189, ал.5 от НПК обв. Л.И.Д.
следва да заплати направените разноски по делото размер на 821.88 лв. в полза на Държавата по сметка на ОД-МВР – Варна.
Веществени
доказателства:
- 15 броя пластики, представляващи
магнитни карти, наподобяващи банкови карти, на основание чл.53, ал.1, б."а" от НК да се унищожат;
- 1 брой настолен компютър със сивя
кутия с надпис „Packard Bell"
; мобилен телефон „НТС"с ИМЕЙ № 356440046255095 /по етикет/ и ИМЕЙ № 358313043777114
/записан в телефона/; СИМ-карта на мобилния оператор „Теленор"
/"Глобул'7 с фабричен № 89359050000200726613; 1 брой карта ММС
„Kingston" 8 GB; 12 броя
СИМ-карти да се върнат на обв. Л.Д.;
- 2 броя оптични носители - приложения към
заключенията на ИСТ - МВР - София остават
на съхранение към наказателното производство.
ОБВ.
Д.: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Запознат съм с текста на споразумението.
Разбирам смисъла на същото, както и последиците от него. Съгласен съм с
настоящото споразумение и доброволно го подписвам. Заявявам, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред.
Уведомен съм, че следва доброволно да
заплатя разноските в 7-дневен срок от днес.
СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО:
ПРОКУРОР:
ОБВИНЯЕМ:
/А. ИВАНОВА/ /Л. Д./
ЗАЩИТНИК:
/С. ХРИСТОВА/
СЪДЪТ намира, че така постигнатото споразумение
не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а наказателното
производство прекратено, поради което и на основание чл.382 ал.7 и чл.24, ал.3
от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото
споразумение между страните при подробно описаните по-горе условия, с изричното
съгласие на обвиняемия, така както е изписано в настоящият протокол за
прекратяване на наказателното производство по ДП № 1114/2013 г. по описа на Трето
РУП- ОД-МВР- Варна.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 849/2015 г. по описа на Окръжен
съд – Варна, на основание чл.24 ал.3 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно и не
подлежи на обжалване.
ПРОТОКОЛЪТ написан в съдебно заседание, което
приключи в 11:45 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: