№ 171
***************** 12.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДУПНИЦА, II-РИ СЪСТАВ НО, в публично
заседание на дванадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в
следния състав:
Председател:Маргарита Алексиева
при участието на секретаря МИЛЕНА М. КЬОСЕВА
и прокурора И. В. И.
Сложи за разглеждане докладваното от Маргарита Алексиева Наказателно
дело от общ характер № 20231510201039 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
За Районна прокуратура Кюстендил, ТО-Дупница, редовно
уведомена, се явява прокурор И. В..
Обвиняемият М. И. И., редовно уведомен, се явява лично и със
защитника си адв. И. Ю., упълномощен на ДП.
Страните (поотделно): Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, и
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Снема самоличността на обвиняемия:
М. И. И. – *************************** в ***************** ***ущ
в ******************************************, ***************,
*************** гражданин, *****************, със ************
образование, *****************, ***************, с ЕГН: **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА на обвиняемия правата му по чл. 55 и сл. от
НПК:
Обвиняемият М. И. И.: Ясни са ми правата по НПК, както и правото
ми адвокатска защита. В производството ще ме защитава адв. И. Ю., когото
1
съм упълномощил от ДП.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ РАЗЯСНЯВА на страните правото им на отводи
и другите им права, предвидени в НПК.
Страните (поотделно): Нямаме искания за отводи към състава на съда,
прокурора и секретаря. Нямаме други искания и няма да сочим други
доказателства.
ДОКЛАД НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА СЪСТАВА : Производството по
делото е по реда на чл. 382, във вр. с чл. 381 от НПК.
Районна прокуратура-Кюстендил, ТО-Дупница е внесла за разглеждане
от съда писмено споразумение, подписано от прокурора, защитника и
обвиняемия, за прекратяване на наказателното производство, според което
обвиняемият М. И. И. *************************** в *****************
***ущ в ******************************************, ***************,
*************** гражданин, *****************, със ************
образование, *****************, ***************, с ЕГН: **********,
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН за това, че:
Н*************************************************,
*********************, пред **********************************,
намиращ се на ******************, чрез нанасяне на удари в областта на
лицето е причинил средна телесна повреда на
**********************************, с ЕГН: **********, ***ущ в
************************************************** изразяваща се в
Лицева травма: лицева асиметрия и оток в областта на лявата скула,
околоочен хематом вляво; счупване на предната и задната стена на левия
горночелюстен синус с изместване на фрагментни към вътрешността на
синуса (хлътване) и с проследима фрактурна линия към алвеоларния израстък
на горната челюст в ляво, достигаща между зъб 22 и 23 в ляво; счупване на
долен ръб на лявата орбита с проминране на костен фрагмент към орбитата и
компресия върху левия долен прав очедигитален мускул; счупване на
външната стена на лявата орбита; счупване на арката на лявата яблъчна
(скулна) кост; счупване на външния птеригоиден израстък на сфеноидалната
кост вляво; счупване на корноидния израстък на долната челюст вляво.
Мозъчна травма: дискретен кръвоизлив под меката мозъчна обвивка
(субарахноидна хеморагия) вдясно задно слепоочно.
2
Като тези травми реализират медико-биологични признак СЧУПВАНЕ
на челюст, което е довело до трайно затруднение в дъвченето и говоренето за
период по-голям от 30 дни и до разстройство на здравето, временно опасно за
***ота с период на възстановяването е 1,5-2 месеца, като е възможно
продължаване на оплаквания с месеци – престъпление по чл. 129, ал. 2 във
вр. с ал. 1 от НК.
За извършеното престъпление от обвиняемия М. И. И. се предвижда
наказание „Лишаване от свобода“ до 6 години.
За извършеното престъпление на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
********** ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание при условията на чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК, а именно 8 (осем) месеца „Лишаване от свобода“ , чието
изтърпяване ДА СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл.
66, ал. 1 от НК.
Освен това на ***************************************,
*********************, пред **********************************,
намиращ се на ****************** се е заканил с убийство на
********************************** с ЕГН: **********, ***.
****************************************** като му е казал „Ей
**********, ще те убия и ще те ликвидирам“ и това заканване е възбудило у
пострадалия основателен страх за осъщестевяването му – престъпление по
чл. 144, ал. 3 от НК.
За извършеното престъпление от обвиняемия М. И. И. се предвижда
наказание „Лишаване от свобода“ до 6 години.
За извършеното престъпление на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
**********, ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание при условията на чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК, а именно 8 (осем) месеца „Лишаване от свобода“ , чието
изтърпяване ДА СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл.
66, ал. 1 от НК.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
********** ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО едно общо наказание, а именно
„Лишаване от свобода“ в размер на 8 (осем) месеца , чието изтърпяване ДА
СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл. 66, ал. 1 от НК.
Разноските по делото в размер на 468,00 лв. (четиристотин шестдесет и
3
осем лева) да се изплатят от обвиняемия М. И. И. с ЕГН: **********.
На 12.09.2023 г. на обвиняемия М. И. И. с ЕГН: ********** е наложена
МНО „Парична гаранция“ в размер на 1000 лв. (хиляда лева), която СЛЕДВА
ДА БЪДЕ ОТМЕНЕНА.
Прокурорът: Уважаема госпожо Съдия, поддържам така внесеното
споразумение. Нямам допълнения към него. Моля да одобрите същото и
прекратите наказателното производство.
Адв. Ю.: Съгласни сме с така постигнатото споразумение. Моля да
одобрите същото и прекратите наказателното производство.
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал. 4 от НПК, запитва обвиняемия
разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците
от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал същото.
Декларира ли, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред:
Обвиняемия М. И. И.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен в извършеното престъпление. Съгласен съм с вида и размера на
предложеното наказание. Разбирам последиците от споразумението, а
именно, че същото има последиците на влязла в сила присъда и съм съгласен
с тях. Заявявам, че доброволно съм подписал внесеното споразумение.
Декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия
ред и съм съгласен същото да приключи със споразумение.
ДЕКЛАРАТОР:
(М. И. И.)
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 5 от НПК счита, че следва служебно
да предложи промени в споразумението относно посочената в него
разпоредба от НК за определяне на наказанията за двете престъпления. В
споразумението е посочено, че за двете извършени от обвиняемия
престъпления по чл. 129, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК и по чл. 144, ал. 3 от НК,
наказанията за всяко едно от тях е определено при условията на чл. 55, ал. 1,
т. 1 от НК, която разпоредба е приложима, в случаите когато наказанието се
определя под най-ниския предел. За горните две престъпления законодателят
е предвидил наказание ,,лишаване от свобода“ до 6 години. Предвид
4
изложеното посочената в споразумението разпоредба на чл. 55, ал. 1, т. 1 от
НК е неприложима. В конкретния случай, за двете горепосочени
престъпления, наказанията за тях могат да бъдат определени при условията
на чл. 54 или чл. 55, ал. 1, т. 2, б. ,,б“ от НК. След като страните са
постигнали съгласие относно вида на наказанията за двете престъпления, а
именно ,,лишаване от свобода“, то същите следва да бъдат определени при
условията на чл. 54 от НК.
Съдът предоставя на страните възможност да обсъдят
предложените промени.
Прокурорът: Съгласен съм с така предложените от съда промени, а
именно наказанията да бъдат определени при условията на чл. 54 от НК.
Защитникът: Съгласен съм с така предложените от съда промени, а
именно наказанията да бъдат определени при условията на чл. 54 от НК.
Обвиняемият: Поддържам казаното от адвоката. Съгласен съм с
предложените промени относно определяне на наказанията при условията на
чл. 54 от НК.
СЪДЪТ, след като взе предвид становищата на страните приема, че
така предложеният окончателен вариант на споразумението следва да бъде
вписан в съдебния протокол, тъй като изразява действителната воля,
постигната между страните при сключване на настоящото споразумение.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол окончателния вариант на постигнатото
споразумение за решаване на делото, в следния смисъл:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Обвиняемият М. И. И., *************************** в
***************** ***ущ в
******************************************, ***************,
*************** гражданин, *****************, със ************
5
образование, *****************, ***************, с ЕГН: **********,
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН за това, че
н*************************************************,
*********************, пред **********************************,
намиращ се на ******************, чрез нанасяне на удари в областта на
лицето е причинил средна телесна повреда на
**********************************, с ЕГН:**********, ***ущ в
************************************************** изразяваща се в
Лицева травма: лицева асиметрия и оток в областта на лявата скула,
околоочен хематом вляво; счупване на предната и задната стена на левия
горночелюстен синус с изместване на фрагментни към вътрешността на
синуса (хлътване) и с проследима фрактурна линия към алвеоларния израстък
на горната челюст в ляво, достигаща между зъб 22 и 23 вляво; счупване на
долен ръб на лявата орбита с проминране на костен фрагмент към орбитата и
компресия върху левия долен прав очедигитален мускул; счупване на
външната стена на лявата орбита; счупване на арката на лявата яблъчна
(скулна) кост; счупване на външния птеригоиден израстък на сфеноидалната
кост вляво; счупване на корноидния израстък на долната челюст вляво.
Мозъчна травма: дискретен кръвоизлив под меката мозъчна обвивка
(субарахноидна хеморагия) вдясно задно слепоочно.
Като тези травми реализират медико-биологични признак СЧУПВАНЕ
на челюст, което е довело до трайно затруднение в дъвченето и говоренето за
период по-голям от 30 дни и до разстройство на здравето, временно опасно за
***ота с период на възстановяването е 1,5-2 месеца, като е възможно
продължаване на оплаквания с месеци – престъпление по чл. 129, ал. 2 във
вр. с ал. 1 от НК.
За извършеното престъпление от обвиняемия М. И. И. се предвижда
наказание „Лишаване от свобода“ до 6 години.
За извършеното престъпление на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
********** ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание при условията на чл. 54 от
НК, а именно 8 (осем) месеца „Лишаване от свобода“ , чието изтърпяване
ДА СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл. 66, ал. 1 от НК.
Освен това - на ***************************************,
*********************, пред **********************************,
6
намиращ се на ****************** се е заканил с убийство на
********************************** с ЕГН: **********, ***.
****************************************** като му е казал „Ей
**********, ще те убия и ще те ликвидирам“ и това заканване е възбудило у
пострадалия основателен страх за осъщестевяването му – престъпление по
чл. 144, ал. 3 от НК.
За извършеното престъпление от обвиняемия М. И. И. се предвижда
наказание „Лишаване от свобода“ до 6 години.
За извършеното престъпление на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
**********, ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание при условията на чл. 54 от
НК, а именно 8 (осем) месеца „Лишаване от свобода“ , чието изтърпяване
ДА СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл. 66, ал. 1 от НК.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
********** ДА БЪДЕ НАЛОЖЕНО едно общо наказание, а именно
„Лишаване от свобода“ в размер на 8 (осем) месеца , чието изтърпяване ДА
СЕ ОТЛОЖИ за срок от 3 (три) години на основание чл. 66, ал. 1 от НК.
Разноските по делото в размер на 468,00 лв. (четиристотин шестдесет и
осем лева) да се изплатят от обвиняемия М. И. И. с ЕГН: **********.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(И. В.) (адв. И. Ю.)
ОБВИНЯЕМ:
(М. И. И.)
СЪДЪТ, като взе предвид, че страните са постигнали съгласие по
всички въпроси, регламентирани в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 от НПК, че
споразумението не е за престъпление от кръга на посочените в чл. 381, ал. 2
от НПК, че имуществени вреди от престъплението не са причинени, и че
споразумението не противоречи на закона и морала,
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение по НОХД №
7
1039/2023 г. по описа на Районен съд - Дупница.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1039/2023 г.
по описа на Районен съд - Дупница, на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
На основание чл. 282, ал. 10 от НПК за одобреното от съда
споразумение да се съобщи на пострадалия с указание, че може да
предяви граждански иск за неимуществени вреди пред граждански съд.
Съдия при Районен съд – Дупница: ________________
След одобряване на споразумението съдът служебно се занима с взетата
по отношение на обвиняемия М. И. И. с ЕГН: ********** мярка за
неотклонение „Парична гаранция“ в размер на 1000 лв. (хиляда лева), която
следва да бъде отменена, предвид което
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ взетата по отношение на обвиняемия М. И. И. с ЕГН:
********** мярка за неотклонение „Парична гаранция“ в размер на 1000 лв.
(хиляда лева).
Определението подлежи на обжалване и протест в 7-дневен срок,
считано от днес пред Окръжен съд – Кюстендил.
Съдия при Районен съд – Дупница:
________________
СЪДЪТ УКАЗВА на обвиняемия М. И. И., че на основание чл. 182, ал.
2 от ДОПК, има възможност в 7-дневен срок, считано от днес да заплати
доброволно дължимите разноски присъдени в полза на ОД на МВР –
Кюстендил в размер на 468,00 лв. (четиристотин шестдесет и осем лева).
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в указания срок и/или
не бъдат представени доказателства за това в деловодството на съда,
предстои предприемане на действия за принудителното й събиране, за което
обвиняемият дължи допълнителни разноски за водене на изпълнителното
8
производство.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14:40
часа.
Съдия при Районен съд – Дупница: _______________________
Секретар: _______________________
9