П Р О Т О К О Л
Година
2015 Град: Стара Загора
Старозагорски
районен съд ОСМИ НАКАЗАТЕЛЕН
състав
На 8 д е к е м в р и година 2015
В
публично заседание в следния състав:
Председател:
МИЛЕНА РИБЧЕВА
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:
Секретар:
З.К.
прокурор: ДЕСИСЛАВА КАЛАЙДЖИЕВА
Сложи
за разглеждане докладваното от съдия МИЛЕНА РИБЧЕВА
н.о.х.
дело № 2870по описа за 2015 година.
На
именното повикване в 10.30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИ:
ВЕЛИКО СТОЯНОВ ПЕТРОВ- редовно призован,лично
се явява и с адв. С.В., в качеството на
служебен защитник.
ЗА РП- явява се прокурор ДЕСИСЛАВА КАЛАЙДЖИЕВА
ПРОКУРОР: Да се даде ход на
делото.
АДВ.СТ.В.: Да се даде ход на
делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ ПЕТРОВ: Да се даде
ход на делото.
СЪДЪТ намира, че в днешното
съдебно заседание са налице процесуалните предпоставки на чл.271 от НПК за
даване ход на делото.
Водим от горното съдът
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ пристъпи към проверка самоличността
на обвиняемият: В.С.Р.- роден
на *** ***, живущ ***« Хр. Станишев» № 114, понастоящем в ОСИН сектор Арести–Стара
Загора, българин, български гражданин, осъждан, не женен, със средно образование,
не работи, ЕГН
– **********.
СЪДЪТ
разясни на страните правото им на отводи към състава на съда, прокурора,
защитника и съдебния секретар.
ПРОКУРОР: Нямам искания за отвод.
АДВ.СТ.В.: Нямам искания за
отвод.
ОБВИНЯЕМИЯТ ПЕТРОВ: Нямам искания
за отвод.
ПРОЧЕТЕ
СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
ПРОКУРОР: Поддържам споразумението и моля
да бъде одобрено.
АДВ.СТ.В.: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Поддържам
споразумението и моля да бъде одобрено.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 НПК обвиняемият
В.С.Р. отговаря на поставените му
от съда въпроси:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението
и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ
намира, че в съдържанието на представеното споразумение не се налагат промени и
същото следва да бъде вписано в съдебния протокол, предвид на което и на
основание чл.382, ал.6 НПК
О П
Р Е Д
Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на
представеното споразумение за прекратяване на наказателното производство,
постигнато между страните и подписано от тях, както следва:
ОБВИНЯЕМИЯТ В.С.Р.- роден на *** ***, живущ ***« Хр. Станишев» № 114, понастоящем в ОСИН
сектор Арести–Стара Загора, българин, български гражданин, осъждан, женен, със
средно образование, не работи, ЕГН – **********,СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че
на 01.11.2015г. в землището на гр. Стара Загора, на километър 205 от Автомагистрала „ Тракия „
с цел да набави за себе си имотна облага в размер на 300 лева /триста лева/, противозаконно подпомогнал чужденци да преминават в страната,
в нарушение на Закона за чужденците в Република България, като деянието е
извършено чрез използване на моторно
превозно средство-лек автомобил марка
“Опел „, модел “Астра ” с рег.№ С 7441
ХК, като деянието е извършено по
отношение на повече от едно лице, а именно
по отношение на четири лица - граждани на Афганистан, както следва :
1.
ПАРУИЗ АХМЕД ЗАИ / PARWIZ AHMED ZAI/ роден на ***
г., гражданин на Афганистан
2.
ЕРФАН УАЛЛА ИБРАХИМ /ERFAN
WALLA IBRAHIM/
роден на *** г., гражданин на Афганистан
3.
УАХАДАТ
ЗАХЕЛ/ WAHADAT ZAHEL / роден на *** г., гражданин
на Афганистан
4.
САМИЛ УАЛЛА /SAMIL WALLA/ роден на *** г., гражданин на Афганистан
, като
последните две лица са
ненавършили 16-годишна възраст -
престъпление по
чл.281 ал. 2 т. 1 предл. 1,т.4 и т. 5
във вр. с ал. 1 от НК.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че деянието е извършено от обвиняемия В. Р. виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се споразумяват
за извършеното престъпление от обв. Р.
да му бъде наложено наказание при условията на
чл.281 ал. 2 т. 1 предл. 1,т.4 и
т. 5 във вр. с ал. 1 от НК във вр. с чл.54 ал.1 вр. с чл.39 ал.1 и чл. 47 ал.1, “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА”
за срок от ДВЕ ГОДИНИ, чието изтърпяване на осн. чл. 66 ал.1 НК да бъде
отложено за срок от 4 /ЧЕТИРИ/ години и ГЛОБА в размер на 5000,00 лева.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че не са налице причинени от деянието на обвиняемия съставомерни имуществени вреди.
СТРАНИТЕ приемат, че направените по делото разноски в размер на 31.90 лева за фотоалбум и 90 лева за преводач, следва да се заплатят от обвиняемия.
СТРАНИТЕ се съгласяват веществените
доказателства намиращи се на съхранение във 02 РУП – Стара Загора,
именно:
ЛЕК АВТОМОБИЛ марка “Опел „,
модел “Астра ” с рег.№ С 7441 ХК , ведно
с ключ, свидетелство за регистрация част
ІІ за л.а., удостоверение за техническа изправност на л.а., талон за гражданска
отговорност на л.а, подробно описани в
протокол за претърсване и изземване от 01.11.2015г.,следва да се ВЪРНАТ на собственика
си Георги Василев Владимиров, тъй
като същите не попадат в хипотезите на чл. 53 от НК и чл.281 ал. 3
от НК;
Веществени
доказателства: 2 броя мобилни телефона Нокиа 200, ведно
със сим карта на М- тел и Нокиа 1616-2,
ведно съм сим карта на Теленор, удостоверение за водач на
таксиметров превоз на името на Р.,удостоверение за психологическа годност на Р.,
свидетелство за управление на МПС на името на Р., НП на името на Р.,листчета,
пластики за карти, подробно описани в протокол за претърсване и
изземване от 01.11.15г., тъй като
същите не попадат в хипотезите на
чл. 53 от НК, следва да се ВЪРНАТ на собственика си - обвиняемото лице;
- дебитна карта на името на Тереза Асенова
подробно описана в протокол за претърсване и изземване от 01.11.2015г. следва
да се ВЪРНЕ на собственика
си Тереза Асенова, тъй като същата не попада в хипотезите на чл. 53 от НК.
ОБВИНЯЕМ В.С.Р., декларирам, че се отказвам от
съдебното разглеждане на делото по общия ред, запознат съм с настоящото
споразумение, съгласен съм с всички негови клаузи и с това, че наказателното
преследване по делото следва да бъде прекратено, а одобреното от съда
споразумение има характер на влязла в сила присъда.
ОБВИНЯЕМ: ………………………………………………………………..
/ В.С.Р. /
ДЕКЛАРАТОР:
……………………………………………………….
/ В.С.Р. /
СЛУЖЕБЕН ЗАЩИТНИК: …………………………………………………………………………
/адв.С.В. /
ПРОКУРОР: ………………………………………………………….
/ ДЕСИСЛАВА КАЛАЙДЖИЕВА /
СЪДЪТ
намира, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните
споразумение не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а
наказателното производство – прекратено, поради което и на основание чл.382,
ал.7 от НПК
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между
страните споразумение за прекратяване на наказателното производство, вписано в
съдебния протокол и подписано от тях, по силата на което:
ПРИЗНАВА обвиняемия В.С.Р., роден на *** ***, живущ ***« Хр. Станишев» № 114, понастоящем в ОСИН
сектор Арести–Стара Загора, българин, български гражданин, неженен, със средно
образование, рабогещ, осъждан, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 01.11.2015г. в землището на град Стара Загора, на
километър 205 от Автомагистрала ”Тракия”, с цел да набави
за себе си имотна облага в размер на 300 лева /триста лева/, противозаконно подпомогнал чужденци да преминават в
страната, в нарушение на Закона за чужденците в Република България, като
деянието е извършено чрез използване на
моторно превозно средство - лек автомобил
марка “Опел”, модел “Астра”, с рег.№ С 7441 ХК, като
деянието е извършено по отношение на
повече от едно лице, а именно по
отношение на четири лица - граждани на Афганистан, както следва:
ПАРУИЗ АХМЕД ЗАИ / PARWIZ AHMED ZAI/ роден на ***
год.,
гражданин на Афганистан
ЕРФАН УАЛЛА ИБРАХИМ /ERFAN WALLA IBRAHIM/ роден на *** год., гражданин на Афганистан
УАХАДАТ ЗАХЕЛ/ WAHADAT ZAHEL / роден на *** год., гражданин на Афганистан
САМИЛ УАЛЛА /SAMIL WALLA/ роден на *** год., гражданин на Афганистан, като последните две
лица са ненавършили 16-годишна възраст, поради което и на основание чл.281, ал.2, т.1, предл.1, т.4
и т.5,
във вр. с ал.1 от НК, във вр. с чл.54 ал.1 вр. с чл.39 ал.1 и чл. 47 ал.1 от НК
му налага наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ, както и ГЛОБА в размер на 5 000.00
лева.
На основание чл.66, ал.1 НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното
наказание ”лишаване от свобода” за изпитателен срок от 4
/ЧЕТИРИ/ години.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства намиращи
се на
съхранение във 02 РУП Стара Загора, представляващи:
ЛЕК АВТОМОБИЛ марка “Опел”, модел “Астра”, с рег.№ С 7441
ХК , ведно с ключ, свидетелство за регистрация част ІІ за л.а., удостоверение
за техническа изправност на л.а., талон за гражданска отговорност на л.а,
подробно описани в протокол за претърсване и изземване от 01.11.2015 год., да се върнат на собственика си Георги Василев Владимиров, тъй
като същите не попадат в хипотезите на чл.53 от НК и чл.281, ал.3 от НК;
ПОСТАНОВЯВА
веществените доказателства: 2 броя мобилни телефона ”Нокиа 200”, ведно
със сим карта на М- тел и ”Нокиа 1616-2”, ведно със сим карта на Теленор, удостоверение
за водач на таксиметров превоз на името на Р., удостоверение за
психологическа годност на Р., свидетелство за управление на МПС на името на Р.,
НП
на името на Р., листчета, пластики за карти, подробно описани
в протокол за претърсване и изземване от 01.11.2015 год., тъй като
същите не попадат в хипотезите на чл.53 от НК, да се ВЪРНАТ на собственика си - обвиняемото лице В.С.Р., както и дебитна карта на името на
Тереза Асенова, подробно описана в протокол за претърсване и
изземване от 01.11.2015 год., да се ВЪРНЕ на собственика си Тереза
Асенова.
ОСЪЖДА
обвиняемия В.С.Р., с п.а., да заплати по бюджетната сметка на ОД на
МВР-БНТЛ- Стара Загора, сумата в размер на 31.90 лв. /тридесет
и един лева и деветдесет стотинки/, представляваща направените разноски в хода на
досъдебното производство за изготвяне на съдебно-оценителна експертиза и 90 лева за
преводач.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по н.о.х.дело № 2870/2015 год. по описа на
Старозагорския районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и
протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ
се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.00 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР:
След
одобряване на споразумението, съдът служебно се занима и със взетата по
отношение на обвиняемия В.С.Р. МЯРКА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”,
като намери, че са налице основания за отменяване на мярката за неотклонение
“ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА” взета по отношение на обвиняемия В.С.Р. предвид на
договореното и наложено наказание и на обстоятелството, че определението за
одобряване на споразумението има последиците на влязла в сила присъда и влиза в
сила в деня на постановяването му.
Воден от изложените съображения и на основание чл.383, ал.1, във
вр. чл.309, ал.1 от НПК, съдът
О П Р
Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯВА взетата по отношение на обвиняемия В.С.Р., с ЕГН **********,
мярка за неотклонение “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
Определението подлежи на незабавно изпълнение.
Определението
подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок от днес, пред Окръжен съд
Стара Загора, като обжалването или протестирането му не спира изпълнението.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: