П Р О
Т О К О Л
23.07.2013г.
град БУРГАС
БУРГАСКИ РАЙОНЕН СЪД Наказателна колегия
На двадесет и трети юли година 2013
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЯНА
КОЛЕВА
Съдебни
заседатели:
Секретар: Илияна Георгиева
Прокурор: Марина Николова
Сложи за разглеждане докладваното от
съдията Колева
НОХД № 3180 по описа за 2013 година.
На именното повикване в 15.30 часа се явиха:
Подсъдимите Т.М.Д. и К.М.А. – редовно призовани чрез началника на Затвора-гр.Бургас, се явяват
лично, доведени от служители
на ОД „Охрана”-Бургас от Затвора-Бургас.
Явява се адв. Д.Р. *** – служебен защитник на подсъдимите Т.М.Д. и К.М.А.,
редовно уведомена.
За Районна прокуратура – град Бургас – редовно
призовани, се явява прокурорът Марина Николова.
ИЗЯВЛЕНИЕ НА
ПОДСЪДИМИЯ Т.М.Д.: Съгласен съм да бъда защитаван от адв.Д.Р., която ми е
назначена за служебен защитник на досъдебното производство.
ИЗЯВЛЕНИЕ НА
ПОДСЪДИМИЯ К.М.А.: Съгласен съм да бъда защитаван от адв.Д.Р., която ми е
назначена за служебен защитник на досъдебното производство.
СЪДЪТ, на основание
чл. 94, ал. 3 НПК, вр. чл. 26, ал. 2 ЗПП,
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА адв.Д.Р. от БАК за служебен защитник на подсъдимите Т.М.Д.
и К.М.А. за съдебното производство по НОХД №3180/2013г. по описа на БРС.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Р.: Да се даде ход на делото. Няма да правим
отвод на съда, на прокурора и на секретаря.
СЪДЪТ
О П Р Е
Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА на
подсъдимите:
Т.М.Д. –
К.М.А. -
ПРОКУРОРЪТ: Представили сме споразумение в писмена форма,
което моля да одобрите. Споразумението съдържа всички необходими реквизити и не
противоречи на закона и морала.
АДВ.Р.: Представеното споразумение моля да бъде одобрено,
като се прекрати наказателното производство по делото. Същото не противоречи на
закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ Т.М.Д.: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Съгласен съм със споразумението. Доброволно го
подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ К.М.А.: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Съгласен съм със споразумението. Доброволно го
подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК съдът вписва в
протокола окончателния текст на споразумението:
І. Подсъдимият Т.М.Д. –СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 06.02.2013г. в гр.Бургас, , при условията на опасен рецидив, в
съучастие като съизвършител с, ЕГН **********, и К.М.А., ЕГН ********** - също
съизвършители, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот
- изкъртване на платна на входната врата от ПВЦ отнел чужди движими вещи, както
следва: цветен телевизор марка „Беко”, на стойност 52.50 лева; цветен телевизор
марка „Краун”, на стойност 150 лева; пералня марка „Уърлпуул”, на стойност 120
лева; куфар от плат, на стойност 37.50 лева; дамско яке, на стойност 20 лева;
комплект блуза и панталон, на стойност 10 лева; официална рокля, декорирана с
камъни, на стойност 20 лева; дамска рокля за плаж, на стойност 5 лева; пет броя
дамски блузи с къс ръкав, на обща стойност 20 лева; два броя дамски ризи, на
обща стойност 6 лева; дамски анцуг, на стойност 6 лева; пет чифта дамски
панталони, на обща стойност 18 лева; два чифта дамски дънки, на обща стойност
10 лева; дамска блуза с дълъг ръкав, на стойност 4 лева; два броя хавлии за
баня, на обща стойност 30 лева; два броя сутиени, на обща стойност 6 лева; 6
броя дамски бикини, на обща стойност 12 лева; сребърен пръстен, на стойност 50
лева; бързовар, на стойност 10.50 лева; брадва, на стойност 10.50 лева, или
всички вещи на обща стойност 598 (петстотин деветдесет и осем) лева от
владението на без нейно съгласие, с намерение противозаконно
да ги присвои - престъпление по чл. 196,
ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2,
вр. чл. 29, ал. 1, б. „а" и б. „б" от НК;
ІІ. Подсъдимият
К.М.А. – СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 06.02.2013 г. в , при условията на опасен рецидив, в
съучастие като съизвършител с, ЕГН **********, и Т.М.Д., ЕГН ********** - също
съизвършители, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот
- изкъртване на платна на входната врата от ПВЦ отнел чужди движими вещи, както
следва: цветен телевизор марка „Беко”, на стойност 52.50 лева; цветен телевизор
марка „Краун”, на стойност 150 лева; пералня марка „Уърлпуул”, на стойност 120
лева; куфар от плат, на стойност 37.50 лева; дамско яке, на стойност 20 лева;
комплект блуза и панталон, на стойност 10 лева; официална рокля, декорирана с
камъни, на стойност 20 лева; дамска рокля за плаж, на стойност 5 лева; пет броя
дамски блузи с къс ръкав, на обща стойност 20 лева; два броя дамски ризи, на
обща стойност 6 лева; дамски анцуг, на стойност 6 лева; пет чифта дамски
панталони, на обща стойност 18 лева; два чифта дамски дънки, на обща стойност
10 лева; дамска блуза с дълъг ръкав, на стойност 4 лева; два броя хавлии за
баня, на обща стойност 30 лева; два броя сутиени, на обща стойност 6 лева; 6
броя дамски бикини, на обща стойност 12 лева; сребърен пръстен, на стойност 50
лева; бързовар, на стойност 10.50 лева; брадва, на стойност 10.50 лева, или
всички вещи на обща стойност 598 (петстотин деветдесет и осем) лева от
владението на Велияна Николова Николова, ЕГН **********, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои -престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 2, вр. чл.
195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б.
„а” и б. „б” от НК.
ІІІ. Деянията са
извършени от подсъдимите виновно, при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла
на чл. 11, ал. 2 НК;
ІV. За посоченото в
т. І престъпление, на основание чл. 196, ал. 1, т. 2, вр. чл. 195, ал.
1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б” от НК, вр. чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК на подсъдимия Т.М.Д. се определя и
налага наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК
ОТ ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, което наказание следва да се изтърпи при първоначален
строг режим в затвор, на основание чл. 61, т. 2, вр. чл. 60, ал. 1 от ЗИНЗС;
V. За посоченото в
т. ІІ престъпление, на основание чл. 196, ал. 1, т. 2, вр.
чл. 195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1,
б. „а” и б. „б” от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК на подсъдимия К.М.А. се определя
и налага наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК
ОТ ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, което наказание следва да се изтърпи при първоначален
строг режим в затвор, на основание чл. 61, т. 2, вр. чл. 60, ал. 1 от ЗИНЗС;
VІ. Веществени
доказателства по делото няма приложени;
VІІ. Причинените с
престъплението съставомерни имуществени вреди в размер на 598,00 /петстотин деветдесет и
осем/ лева са възстановени;
VІІІ. Разноските по
делото в размер на 102.90 лева се възлагат в тежест на Т.М.Д., К.М.А. и Филип Николаев Йорданов по равно, а именно по
34.30 лева за всеки един от тях.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:
ЗАЩИТНИК:
/Марина
Николова/ /Д.Р./
ПОДСЪДИМ: ПОДСЪДИМ:
/Т.Д./ /К.А./
СЪДЪТ, като
взе предвид представеното споразумение, което не противоречи на закона и морала
и съдържа всички необходими реквизити на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е
Д Е Л И: №385/23.07.2013г.
ОДОБРЯВА постигнатото между
страните споразумение, съгласно което:
І. Подсъдимият Т.М.Д. –СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 06.02.2013г. в, при условията на опасен рецидив, в съучастие като
съизвършител с, ЕГН **********, и К.М.А., ЕГН ********** - също съизвършители,
чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот - изкъртване
на платна на входната врата от ПВЦ отнел чужди движими вещи, както следва:
цветен телевизор марка „Беко”, на стойност 52.50 лева; цветен телевизор марка
„Краун”, на стойност 150 лева; пералня марка „Уърлпуул”, на стойност 120 лева;
куфар от плат, на стойност 37.50 лева; дамско яке, на стойност 20 лева;
комплект блуза и панталон, на стойност 10 лева; официална рокля, декорирана с
камъни, на стойност 20 лева; дамска рокля за плаж, на стойност 5 лева; пет броя
дамски блузи с къс ръкав, на обща стойност 20 лева; два броя дамски ризи, на
обща стойност 6 лева; дамски анцуг, на стойност 6 лева; пет чифта дамски
панталони, на обща стойност 18 лева; два чифта дамски дънки, на обща стойност
10 лева; дамска блуза с дълъг ръкав, на стойност 4 лева; два броя хавлии за
баня, на обща стойност 30 лева; два броя сутиени, на обща стойност 6 лева; 6
броя дамски бикини, на обща стойност 12 лева; сребърен пръстен, на стойност 50
лева; бързовар, на стойност 10.50 лева; брадва, на стойност 10.50 лева, или
всички вещи на обща стойност 598 (петстотин деветдесет и осем) лева от
владението на Велияна Николова Николова, ЕГН **********, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои - престъпление
по чл. 196, ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл.
20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а" и б. „б" от НК;
ІІ. Подсъдимият
К.М.А. –СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 06.02.2013 г. в гр. при условията на опасен рецидив, в съучастие
като съизвършител с, ЕГН **********, и Т.М.Д., ЕГН ********** - също
съизвършители, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот
- изкъртване на платна на входната врата от ПВЦ отнел чужди движими вещи, както
следва: цветен телевизор марка „Беко”, на стойност 52.50 лева; цветен телевизор
марка „Краун”, на стойност 150 лева; пералня марка „Уърлпуул”, на стойност 120
лева; куфар от плат, на стойност 37.50 лева; дамско яке, на стойност 20 лева;
комплект блуза и панталон, на стойност 10 лева; официална рокля, декорирана с
камъни, на стойност 20 лева; дамска рокля за плаж, на стойност 5 лева; пет броя
дамски блузи с къс ръкав, на обща стойност 20 лева; два броя дамски ризи, на
обща стойност 6 лева; дамски анцуг, на стойност 6 лева; пет чифта дамски
панталони, на обща стойност 18 лева; два чифта дамски дънки, на обща стойност
10 лева; дамска блуза с дълъг ръкав, на стойност 4 лева; два броя хавлии за
баня, на обща стойност 30 лева; два броя сутиени, на обща стойност 6 лева; 6
броя дамски бикини, на обща стойност 12 лева; сребърен пръстен, на стойност 50
лева; бързовар, на стойност 10.50 лева; брадва, на стойност 10.50 лева, или
всички вещи на обща стойност 598 (петстотин деветдесет и осем) лева от
владението на Велияна Николова Николова, ЕГН **********, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои -престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 2, вр. чл.
195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б.
„а” и б. „б” от НК.
ІІІ. Деянията са
извършени от подсъдимите виновно, при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла
на чл. 11, ал. 2 НК;
ІV. За посоченото в
т. І престъпление, на основание чл. 196, ал. 1, т. 2, вр. чл. 195, ал.
1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б" от
НК, вр.
чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК на подсъдимия Т.М.Д.
НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ЕДНА
ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, което наказание да се изтърпи при
първоначален строг режим в затвор, на основание чл. 61, т. 2, вр. чл. 60, ал. 1
от ЗИНЗС;
V. За посоченото в
т. ІІ престъпление, на основание чл. 196, ал. 1, т. 2, вр.
чл. 195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1,
б. „а” и б. „б” от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК на подсъдимия К.М.А. НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ
МЕСЕЦА, което наказание следва да се изтърпи при първоначален строг режим в затвор,
на основание чл. 61, т. 2, вр. чл. 60, ал. 1 от ЗИНЗС;
VІ. Веществени
доказателства по делото няма приложени;
VІІ. Причинените с
престъплението съставомерни имуществени вреди в размер на 598,00 /петстотин деветдесет и
осем/ лева са възстановени;
ОСЪЖДА на
основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия Т.М.Д., ЕГН **********, със снета по-горе самоличност, да заплати направените по делото
разноски, в размер на 34.30 /тридесет и
четири лева и тридесет стотинки/ лева в полза на Държавата по сметка на Районен съд–град
Бургас.
ОСЪЖДА на
основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия К.М.А., ЕГН **********, със снета по-горе самоличност, да заплати направените по делото
разноски, в размер на 34.30 /тридесет и
четири лева и тридесет стотинки/ лева в полза на Държавата по сметка на Районен съд–град
Бургас.
СЪДЪТ, на
основание чл. 24, ал. 3, вр. с чл. 382, ал. 7 от НПК,
О П Р Е
Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА
производството по НОХД №3180/2013г. по описа на БРС, водено против Т.М.Д. и К.М.А..
Определението е окончателно.
ДА СЕ ВЪРНЕ на Районна прокуратура-гр.Бургас ДП №01-165/2013г. по
описа на Първо РУП-гр.Бургас и ДП №462/2013г. по описа на РП-гр.Бургас, с оглед
произнасяне по отношение на обвиняемия, ЕГН **********.
Протоколът е написан в
съдебно заседание.
Заседанието приключи в 15.45
ч.
СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР:
Вярно с оригинала: Илияна
Георгиева