№ 277
гр. Елхово, 20.07.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЕЛХОВО, II -РИ СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесети юли през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Виолета К. Апостолова
при участието на секретаря А.Д.М.
в присъствието на прокурора В. В. Т.
като разгледа докладваното от Виолета К. Апостолова Наказателно дело от
общ характер № 20222310200299 по описа за 2022 година
СЪДЪТ, след като се запозна със съдържанието на постигнатото
окончателно споразумение, намери същото за изчерпателно и
непротиворечащо на Закона и морала. Сключването на споразумение за
престъплението, в което е обвинен подсъдимият С. Ч. /S.C./ е допустимо. За
справедливо се прецени и наложеното наказание, поради което съдът намира,
че са налице материално-правните и процесуално-правните предпоставки за
неговото одобряване, като на основание чл.24, ал.3 НПК производството по
делото, следва да бъде прекратено.
Водим от изложеното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между Прокурор от ЯРП –
В.В. от една страна и подсъдимият С. Ч. /S.C./ и неговия защитник адв.Кирил
Н. от друга страна, съгласно което
ПОДСЪДИМИЯТ С. Ч. /S. C./, роден на ********** година в
Република Турция, гражданин на Република Турция, с начално образование,
шофьор към фирма „Асур глобал лоджистик ЛТД ШТИ“ - Р.Турция,
неосъждан, с персонален № 44209747748, паспорт № U 25703369, издаден на
27.12.2021 година в РТ, живущ в Р Турция, гр. Истанбул, район
„Зайтинборну“, кв. „Тьокалп“ № 47/4, бл.2, ап.8, адрес за призоваване в
страната Р България, гр.Пловдив, ул. „Христо Г.Данов“, №24, ет. 3, офис 312,
1
адвокат Н., СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 09.07.2022г. на
Митнически пункт „Лесово“, обл. Ямбол, при излизане от Република
България в посока Република Турция не е изпълнил задължението си за
деклариране пред митническите органи на парични средства, а именно сумата
от 241 405.00 британски лири с левова равностойност 558 193.54 лева,
пренасяни през границата на страната с Р. Турция, която е външна граница на
Европейския съюз, с което нарушил чл.11а, ал.1 от Валутния закон -
„Пренасянето на парични средства в размер на 10 000 евро или повече ши
тяхната равностойност в левове ти друга валута за или от трета страна
подлежи на деклариране пред митническите органи“, и чл. 2, ал. 1 и чл. 9, ал.
1 от Наредба № Н-1 от 01.02.2012г. на министъра на финансите за
пренасянето през границата на страната на парични средства, благородни
метали, скъпоценни камъни и изделия със и от тях и водене на митнически
регистри по чл. 10а от Валутния закон - чл. 2, ал. 1 – „Пренасянето на
парични средства в размер на 10 000 евро или повече или тяхната
равностойност в левове или друга валута през границата на страната за или от
трета страна подлежи на деклариране пред митническите органи по реда на
чл. 9“, чл. 9, ал. 1 - Лицата задължително попълват и представят пред
митническите органи декларация за паричните средства по образец, утвърден
от министъра на финансите, в случаите на чл. 2, ал. 1, чл. 5 и 7. Утвърденият
от министъра на финансите образец на декларация се публикува на интернет
страницата на Агенция „Митници“, и стойността на предмета на
престъплението е в особено големи размери - престъпление по чл.251, ал.1
от НК.
За посоченото по-горе умишлено престъпление от общ характер чл.381
от НПК, допуска постигането на споразумение за прекратяване на
наказателното производство.
За извършеното престъпление по чл.251, ал.1 от НК и чл.54, ал.1 от НК
на С. Ч./S.C./, се налага наказание ЕДНА ГОДИНА И ОСЕМ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието
лишаване от свобода, наложено на С. Ч., се отлага за изпитателен срок от
ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане в законна сила на определението, с което
се одобрява настоящото споразумение.
2
От деянието няма причинени имуществени вреди.
Деянието е извършено с пряк умисъл.
На основание чл.189, ал.2 от НПК разноските по досъдебното
производство за извършен устен превод, остават за сметка на органа, който ги
е направил – ТД Митница Бургас при Агенция Митници.
Други разноски по делото няма.
Мярка за неотклонение - „ПАРИЧНА ГАРАНЦИЯ“ в размер на
1000.00 лева, внесена в банка ДСК по сметка
IBAN:BG15STSA93003303576156 BIC:STSABGSF.
Веществените доказателства - сумата от 241 405.00 британски лири
/двеста четиридесет и една хиляди четиристотин и пет/, с левова
равностойност 558 193.54 лева /петстотин петдесет и осем хиляди, сто
деветдесет и три лева и петдесет и четири стотинки/, предадени на МОЛ при
ТД Митница - Бургас с приемо предавателен протокол от 13.07.2022г. за
предаване на съхранение в търговска банка, след одобряване на
споразумението от съда ДА СЕ ВЪРНАТ на собственика им - С. Ч. /S.C./.
Настоящото споразумение се сключи в присъствието на преводача-
А.Б.И., с установена по делото самоличност, който извърши превод от
български език на турски и обратно.
Предвид одобряването на споразумение за решаване на наказателното
производство, вида и размера на определеното наказание на подсъдимият и
приложението на чл. 66 от НК по отношение изпълнението на така
наложеното наказание лишаване от свобода, СЪДЪТ счита, че взетата спрямо
подсъдимият С. Ч. /S. C./ в хода на ДП мярка за неотклонение „Парична
гаранция“ следва да бъде отменена.
Предвид на горното и на основание на чл.309, ал.4 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ взетата в хода на ДП № 62/2022 година по описа на ТД
„Митница“ Бургас с Постановление за привличане на обвиняем и вземане на
мярка за неотклонение от 09.07.2022 година на ст. разсл. митнически
инспектор при АМ, ТД „Митница“ Бургас Младен Златаров спрямо
подсъдимият С. Ч. /S. C./, роден на ********** година в Република Турция,
3
гражданин на Република Турция, с персонален № 44209747748, паспорт № U
25703369, издаден на 27.12.2021 година, мярка за неотклонение „ПАРИЧНА
ГАРАНЦИЯ“ в размер на 1000.00 лева.
След влизане на настоящото определение в сила паричната гаранция да
бъде освободена.
ПРЕКРАТЯВА, на основание чл.24, ал.3 от НПК, производството по
настоящото НОХД № 299/2022 година по описа на ЕРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в ЧАСТТА за одобряване на споразумението е
окончателно и не подлежи на обжалване, а в ЧАСТТА за отмяна мярката за
неотклонение - подлежи на въззивно обжалване пред ЯОС чрез ЕРС с
частна жалба или частен протест в 7-дневен срок от днес.
Съдия при Районен съд – Елхово: _______________________
4