№ 835
гр. Пазарджик , 08.09.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XIX ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на осми септември, през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Ангел Ташев
при участието на секретаря Наталия Димитрова
Сложи за разглеждане докладваното от Ангел Ташев Гражданско дело №
20205220102697 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 13:00 часа се явиха:
Ищцата ХР. СТ. К. - уведомена от предходното с. з., не се явява и не
изпраща представител.
Ответникът К. Й. К. – уведомен по реда на чл. 56, ал. 2 от ГПК, не се
явява.
Постъпило е уведомление от Дирекция „Социално подпомагане“ гр. Д.
с вх. № 13638/22.07.2021 г., с което уведомяват, че не могат да изготвят
Социален доклад. По данни на г-жа Г. Б. – главен експерт АОН в Кметство с.
М., лицето К. Й. К. има адресна регистрация, но никога не е живял в с. М.,
общ. Д..
Постъпил е Социален доклад с вх. № 16010/03.09.2021 г. от Дирекция
„Социално подпомагане“ - гр. Пазарджик.
СЪДЪТ счита, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
Настоящия съдебен състав намира, че представените Социален доклад от
Дирекция „Социално подпомагане“ гр. Пазарджик с вх. № 16010/03.09.2021
г. и уведомление от Дирекция „Социално подпомагане“ - гр. Д. с вх. №
1
13638/22.07.2021 г. са допустими и относими, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА като писмени доказателства по делото горепосочените
писмени документи.
В предходното с. з. съдът е указал на ищцата на основание чл. 185 от
ГПК да представи точен превод на български език, заверен от същата на
издаденото във Великобритания на английски език Удостоверение за раждане
на детето А. К. К.. Към днешна дата такъв превод не е представен, поради
което съдът намира, че делото следва да бъде отложено за друга дата и час и
да се предостави възможност на страната да представи изискуемия превод на
писмен документ до датата на следващото с. з.
Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОТЛАГА и НАСРОЧВА делото за 20.10.2021 г. от 09.30 часа, за която
датата и час страните уведомени по реда на чл. 56, ал. 2 от ГПК.
Протоколът написан в с. з., което приключи в 13.14 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
2