О П
Р Е Д Е Л Е Н И Е
№
/30.06.2020 г., гр. Провадия
ПРОВАДИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, IIІ
състав на тридесети юни две хиляди и двадесета година, в закрито заседание, в
следния състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: СОНА ГАРАБЕДЯН
като разгледа
докладваното от съдията г. д. № 274/2020 г. по описа на съда, за да се
произнесе, взе предвид следното:
Производството е
образувано по искова молба, подадена от „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А.”,
рег. № *********,
със седалище: Франция, Париж, действащо чрез „БНП Париба Пърсънъл Файненс
С.А. - клон България”, ЕИК *********, срещу С.В.С., с която са предявени искове
по чл. 422, вр. чл. 415 от ГПК.
От приложеното ч.г.д. № 1261/2018 г. по
описа на РС - Провадия се установява, че в издадената по същото заповед за
изпълнение № 841/03.10.2019 г. като заявител е отразен БНП Париба Пърсънъл Файненсес С. А., клон България, ЕИК *********, респ.
заповедта е издадена в полза на заявителя „БНП Париба Пърсънъл Файненсес С.
А., клон България, а
не в полза на принципала на клона и настоящ
ищец -
БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., рег. № *********, със седалище: Франция, Париж.
При горните обстоятелства съдът намира, че предявените искове са
недопустими. Недопустимостта следва от издадената в полза на ненадлежна страна
заповед за изпълнение.
Клонът на чуждестранно юридическо
лице, а и поначало клонът на търговско предприятие не е юридическо лице, а
правна форма на териториално обособяване дейността на принципала извън
населеното място, където се намира неговото седалище. Ето защо клонът, макар да
разполага с функционална и оперативна обособеност, не притежава качеството
субект на правото, поради което на основание чл. 27 от ГПК същият е неправосубектен и не притежава процесуална
легитимация.
Действително, по аргумент от чл.
20, вр. чл. 17а от ТЗ, искове по спорове срещу
търговец, произтичащи от преки отношения с клон, в т.ч. и с клон на чуждестранен
търговец, могат да се предявяват и на територията на Република България, но
това не се отразява върху процесуалната правосубектност на клона. Клонът,
независимо дали е на чуждестранно лице или на българско дружество, не е правен
субект, няма процесуална легитимация и не може да бъде самостоятелна страна по
правен спор. Той е винаги и само част от търговското предприятие, което се
персонифицира единствено чрез собственика си – търговец.
За да е допустим иск, произтичащ
от правоотношения с клон (в случая с клон на чуждестранен търговец), страна по
процесуалното правоотношение следва да бъде самият принципал (в
този смисъл са определение № 141/02.02.2010 г. по ч.
т. д. № 496/2009 г. по описа на ВКС, І т. о. и определение № 215/21.04.2010 г.
по ч. гр. д. № 165/2010 г. по описа на ВКС, ІІІ г. о.).
С оглед изложеното се налага
извода, че издадената заповед за изпълнение е в полза на неправосубектно лице – клон на чуждестранен търговец.
От друга страна исковото
производство е продължение на заповедното и се развива в рамките на издадената
заповед за изпълнение. Установителният диспозитив на решението по иска с правно основание чл.
422, ал. 1 от ГПК се наслагва към осъдителния диспозитив на
заповедта за изпълнение. Ето защо, след като заповедта е издадена в полза на
клона, то независимо от надлежността на
ищеца в исковото производство, решението би било недопустимо, тъй като е недопустима
заповедта за изпълнение и този порок не може да бъде саниран.
Отделен в тази връзка е
въпросът, че учредената от законния представител на „БНП Париба Пърсънъл Файненс
С.А.” - клон България, представителна власт за заповедното производство на
юрисконсулт Цветомира Седянкова е само и единствено по отношение на клона на
чуждестранното дружество, а не по отношение на последното. Следователно при
така установените по делото факти липсва основание да се приеме, че формална
страна в заповедното производство не е бил клонът на търговеца, а самият
търговец – надлежно регистрирано във Франция юридическо лице.
При несъответствие между ищеца в
производството по чл. 422, ал. 1 от ГПК и формалната страна в заповедното
производство – неперсонифициран правен субект, неразполагащ с надлежна
процесуална легитимация, установителните искови претенции се явяват недопустими
(в този смисъл решение № 119/01.09.2017 г. по т. д. № 1056/2016 г. на ВКС,
ІІ т.о.).
Ето защо исковата молба следва да бъде
върната, а производството по делото - прекратено.
Предвид прекратяване на
производството по чл. 422, ал. 1 от ГПК издадената издадената заповед за
изпълнение ще бъде обезсилена (т. 13 от ТР № 4/18.06.2014 г. на ОСГТК на ВКС).
Мотивиран от горното и на
основание чл. 130 от ГПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВРЪЩА искова молба вх. № 1681/18.03.2020
г., подадена от „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А.”, рег. № *********, със
седалище: Франция, Париж, действащо чрез „БНП Париба Пърсънъл Файненс
С.А.” - клон България, ЕИК *********, срещу С.В.С., ЕГН **********, като
недопустима.
ПРЕКРАТЯВА
производството по гр.д. № 274/2020 г. по описа на РС - Провадия.
ОБЕЗСИЛВА изцяло заповед за
изпълнение на парично задължение по чл. 410 от ГПК с № 841/03.10.2019
г., издадена
по ч.гр.д. № 1261/2018 г. по описа на РС - Провадия.
Определението
подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок от съобщаването му на
ищеца пред ОС - Варна.
Препис от определението да се връчи
само на ищеца на адреса, посочен в исковата молба.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: