Споразумение по дело №3559/2017 на Районен съд - Стара Загора

 

П Р О Т О К О Л

 

Година 2017                                                                        Град: Стара Загора

Старозагорски районен съд                                  ПЪРВИ наказателен състав

На 18 декември                                                    Година 2017

В публично заседание в следния състав:

 

                                                        Председател: БЛАГА БОЗОВА

 

Секретар:  ПЛАМЕНА ЯНКОВА

Прокурор:  ИВАН РОГОШЕВ

сложи за разглеждане докладваното от съдия БОЗОВА

наказателно общ характер дело № 3559  по описа за 2017 година.

 

На именното повикване в 13.50 часа се явиха:

 

За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – гр. Стара Загора – редовно призовани, явява се прокурор  ИВАН РОГОШЕВ.

 

ОБВИНЯЕМИ:     

Н.С.К. – доведен от органите на ОЗ „Охрана”, лично се явява и със служебен защитник адв. К.Н. В.-Д. от АК – Стара Загора – назначена с постановление, приложено на л.79 от досъдебно производство № 8245 зм - 180/2016 г. по описа на Второ РУ при ОД на МВР – гр. Стара Загора.

Д.Г.А. – доведен от органите на ОЗ „Охрана”, лично се явява  и със защитник адв. С.В. *** – упълномощен с пълномощно от досъдебно производство № 8245 зм - 180/2016 г. по описа на Второ РУ при ОД на МВР – гр. Стара Загора.

 

ПРОКУРОР:  Да се даде ход на делото. 

АДВ.Д.: Да се даде ход на делото. 

АДВ.В.: Да се даде ход на делото. 

ОБВИНЯЕМ К.: Знам за какво е делото. Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМ А.: Знам за какво е делото. Да се даде ход на делото.

 

СЪДЪТ счита, че няма пречки за разглеждане на делото, ето защо  

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

 

СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ.

 

Обвиняем Н.С.К. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, към момента в Затвора – Бургас, български гражданин, със средно специално образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН **********, без родство с другия обвиняем.

 

Обвиняем Д.Г.А. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, към момента в Затвора – Стара Загора, български гражданин, без образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН **********, без родство с другия обвиняем.

 

 

 

 

СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО НА ИСКАНИЯ ЗА ОТВОДИ КЪМ СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, УПЪЛНОМОЩЕНИЯ ЗАЩИТНИК, СЛУЖЕБНИЯ ЗАЩИТНИК И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР.

 

ПРОКУРОР:  Нямам искания за отводи. 

 

АДВ.Д.: Нямам искания за отводи.

 

АДВ.В.: Нямам искания за отводи. 

 

ОБВИНЯЕМ К.: Нямам искания за отводи. 

 

ОБВИНЯЕМ А.: Нямам искания за отводи. 

 

ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ от 08.12.2017 г.

 

ПРОКУРОР:  Поддържам внесеното споразумение и моля да бъде одобрено. 

 

АДВ.Д.: Поддържам внесеното споразумение и моля да бъде одобрено. 

 

АДВ.В.: Поддържам внесеното споразумение и моля да бъде одобрено.

 

ОБВИНЯЕМ К.: Съгласен съм със споразумението.

 

ОБВИНЯЕМ А.: Съгласен съм със споразумението.

 

НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ Н.С.К. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.

Обвиняем Н.С.К.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

 

НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Г.А. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.

Обвиняем Д.Г.А.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

 

СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните и подписано от тях споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол.

 

Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.6 от НПК, съдът

 

 

О П Р Е Д Е Л И :

ВПИСВА съдържанието на споразумението по чл.381 от НПК, както следва:

 

Обвиняемият Н.С.К. се признава ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.02.2016 г. в гр. Стара Загора, в съучастие с лицето Д.Г.А., ЕГН **********, като съизвършител, с цел да набави за себе си и за другиго - Д.Г.А. имотна облага, възбудил и поддържал заблуждение у Т.Н.П. на 88 г., относно обстоятелството, че се обажда внукът й Д., който е поръчал радиатори в магазин „Зора“ и тя спешно трябва да му помогне, като даде пари на лицето „Н.К.“, които пари да се внесат като данъци за радиаторите и с това и причинил имотна вреда в размер на 640.00 лева -  престъпление по чл.209, ал.1, вр. с чл.20, ал.2, вр. с ал.1 от НК. 

 

СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, че деянието е извършено ВИНОВНО, при ПРЯК УМИСЪЛ на вината.

 

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ, за извършеното престъпление и на основание чл.209, ал.1, вр. с чл.20, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, на обвиняемия Н.С.К. да бъде наложено наказание на основание чл.39, ал.1 от НК – “Лишаване от свобода” за срок от 10 МЕСЕЦА, като същото се изтърпи при първоначален „общ” режим, съгласно чл.57, ал.1, т.3 от .

 

Обвиняемият Д.Г.А. се признава ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.02.2016 г. в гр. Стара Загора в съучастие като съизвършител с Н.С.К., ЕГН **********, с цел да набави за себе си и за Н.С.К. имотна облага, възбудил и поддържал у Т.Н.П. на 88 г. заблуждение, относно обстоятелството, че се обажда внукът и Д., който поръчал радиатори в магазин „Зора“ и за които Петкова трябва спешно да му помогне, като даде пари на „Н.К.“, които да внесат като данъци за радиаторите и с което и причинили имотна вреда в размер на 640.00 лв, като деянието е било извършено повторно по смисъла на чл.28, ал.1 от НК, в немаловажен случай – престъпление по чл.210, ал.1, т.4, вр. с чл.209, ал.1, вр. с чл.28, ал.1, вр. с чл.20, ал.2 от НК.

 

СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, че деянието е извършено ВИНОВНО, при ПРЯК УМИСЪЛ на вината.

 

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ, за извършеното престъпление и на основание чл.210, ал.1, т.4, вр. с чл.209, ал.1, вр. с чл.28, ал.1, вр. с чл.20, ал.2, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, на обвиняемия Д.Г.А. да бъде наложено наказание на основание чл.39, ал.1 от НК – “Лишаване от свобода” за срок от 11 МЕСЕЦА, като при първоначален „строг” режим.

 

СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, че причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени изцяло на пострадалия.

 

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ, че по делото не са направени разноски, които понастоящем да се възлагат в тежест на обвиняемите.

 

 

 

Обвиняем Н.С.К.: Декларирам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

 

Обвиняем Д.Г.А.: Декларирам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

 

 

ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….

                                                                   / Н.С.К. /

 

ОБВИНЯЕМ:………………………………………. 

 / Н.С.К. /

 

                                  СЛУЖЕБЕН  ЗАЩИТНИК:……………………..

                                                                         /адв. К. Д. /

 

ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….

                                                                   /Д.Г.А. /

 

ОБВИНЯЕМ:………………………………………. 

 /Д.Г.А. /

 

                                    ЗАЩИТНИК:……………………..

                                                                         /адв. С.В. /

 

                                                                РП:

                                                            /Иван Рогошев/

СЪДЪТ НАМИРА, че споразумението не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство прекратено. 

Водим от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 и ал.9, във връзка с  чл.24, ал.3 от НПК, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение, както следва:

 

ПРИЗНАВА обвиняемия Н.С.К. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, към момента в Затвора – Бургас, български гражданин, със средно специално образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.02.2016 г. в гр. Стара Загора, в съучастие с лицето Д.Г.А., ЕГН **********, като съизвършител, с цел да набави за себе си и за другиго - Д.Г.А. имотна облага, възбудил и поддържал заблуждение у Т.Н.П. на 88 г., относно обстоятелството, че се обажда внукът й Д., който е поръчал радиатори в магазин „Зора“ и тя спешно трябва да му помогне, като даде пари на лицето „Н.К.“, които пари да се внесат като данъци за радиаторите и с това и причинил имотна вреда в размер на 640.00 лева, поради което и на основание чл.209, ал.1, вр. с чл.20, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК му НАЛАГА наказание Лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ месеца, при първоначален „общ” режим.

 

ПРИЗНАВА обвиняемия Д.Г.А. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, към момента в Затвора – Стара Загора, български гражданин, без образование, безработен, осъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.02.2016 г. в гр. Стара Загора в съучастие като съизвършител с Н.С.К., ЕГН **********, с цел да набави за себе си и за Н.С.К. имотна облага, възбудил и поддържал у Т.Н.П. на 88 г. заблуждение, относно обстоятелството, че се обажда внукът й Д., който поръчал радиатори в магазин „Зора“ и за които Петкова трябва спешно да му помогне, като даде пари на „Н.К.“, които да внесат като данъци за радиаторите и с което и причинили имотна вреда в размер на 640.00 лв, като деянието е било извършено повторно по смисъла на чл.28, ал.1 от НК, в немаловажен случай, поради което и на основание чл.210, ал.1, т.4, вр. с чл.209, ал.1, вр. с чл.28, ал.1, вр. с чл.20, ал.2, вр с чл.55, ал.1, т.1 от НК му НАЛАГА наказание Лишаване от свобода за срок от ЕДИНАДЕСЕТ месеца, при първоначален „строг” режим.

 

            ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 3559/2017 година по описа на Районен съд – гр. Стара Загора.

 

            ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.

 

            За одобреното споразумение да се изпрати съобщение до пострадалото лице.

 

            ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14.00 часа.

 

 

                   СЪДИЯ:

 

 

СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: