№ 4981
гр. Варна, 23.09.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на двадесет и трети
септември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:РА.ца Ц. Райкова
като разгледа докладваното от РА.ца Ц. Райкова Търговско дело №
20213100900442 по описа за 2021 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
С писмо на „Български пощи“ ЕАД с вх. 21746 / 21.09.2022г. е посочено, че
единственото приложено доказателство за получаването е вече приложеното към
предходното им писмо. Прилагат отново същото, като от него не може да се установи кое е
лицето, получило пратката. Липсва върнат отрязък – обратна разписка, поради което и съдът
намира, че връчването е нередовно.
Следва да се изпрати повторно препис от исковата молба, ведно с превод на
английски език, по пощата с обратна разписка.
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ИЗПРАТИ повторно по пощата с обратна разписка препис от исковата молба
и приложенията, ведно с изготвения превод на английски език, на посочения от ищеца адрес
във Великобритания.
ДА СЕ ПРИЛОЖИ към дело писмо на „Български пощи“ ЕАД с вх. 21746 /
21.09.2022г.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
1