РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ПЛОВДИВ
РЕШЕНИЕ
№1271/30.6.2023г.
гр. Пловдив 30.06.2023год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен
съд – Пловдив, ХХІІ състав, в открито
съдебно заседание на 30.05. 2023г., в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АНЕЛИЯ ХАРИТЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ЛЮБОМИРА НЕСТОРОВ
Г. ПАСКОВ
при секретаря СЕВДАЛИНА ДУНКОВА и на прокурора ВЛАДИМИР ВЪЛЕВ, като
разгледа докладваното от съдия Пасков КАНД № 1092 по описа на Административен съд –
Пловдив за 2023 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производство по чл.208 и сл. АПК във връзка с чл.285
ал.1 ЗИНЗС.
Производството по делото е образувано по
касационна жалба от Г.Н.Й.,
ЕГН **********, чрез адв. С.Х. - служебен защитник на ищеца, против Решение № 547 от 22.03.2023г., постановено по адм. дело №
1787/2022г. по описа на Административен съд – Пловдив в отхвърлителната му част. В жалбата са релевирани доводи, че в обжалваната част
решението е неправилно и необосновано - касационни основания по чл. 208 и чл.209
т.3 АПК, поради което моли да бъде отменено в обжалваната му част и бъде уважен
изцяло предявеният иск,.
Представителят на Окръжна прокуратура – Пловдив
застъпва становище за неоснователност на подадената касационна жалба.
Пловдивският административен съд – Двадесет и втори
състав, след като разгледа поотделно и в съвкупност наведените с жалбата
касационни основания, намира за установено следното.
Касационната жалба е предявена от надлежна страна, за
която решението в обжалваната част е неблагоприятно, подадена е в срок, поради
което е ДОПУСТИМА за разглеждане по същество. Разгледана по същество, същата е
НЕОСНОВАТЕЛНА.
Производството по адм. дело № 1787/2022г. по описа на Административен съд –
Пловдив е образувано по искова молба на Г.Н.Й. срещу ГДИН.
Ищецът е претендирал ответникът да бъде
осъден да заплати обезщетение в общ размер на 35 000 лв.,
ведно
със законната лихва върху тази сума, считано от датата на завеждане на исковата
молба до окончателното й изплащане, от които 10 000 лв.
за
претърпени от него неимуществени вреди за периода от 01.01.2017г. до
31.12.2019г. и 25 000 лв. и за периода от 25.01.2020г. до датата на
постъпване на исковата молба – 06.07.2022г. в
Затвора гр. Пловдив, изразяващи се
в
болки, страдания, обида, огорчение, възмущение, внушаване на чувство на
малоценност, в резултат на поставянето
му в неблагоприятни условия за изтърпяване на наказанието лишаване от свобода в
Централен затвор София и в Затвора Пловдив през процесните периоди, а именно в
липса на достатъчно жилищна площ без постоянно течаща топла вода лоша хигиенна
- наличие на дървеници, хлебарки и гризачи.
С обжалваното решение съдът, след обсъждане на
събраните по делото доказателства и анализ на чл.284 ЗИНЗС е стигнал до извод,
че така предявеният иск е частично доказан и основателен, поради което е осъдил ответника да заплати на ищеца сумата
от 1 630лв, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди
по време на престоя му в Затвора Пловдив в периода от 25.07.2017 г. до
29.05.2018 г. вкл. и от 18.10.2018 г. до 13.02.2019 г. вкл., ведно със
законната лихва, както следва: върху главница в размер на 1 170 лева,
считано от 30.05.2018 г. до окончателното й изплащане и върху главница в размер
на 460 лева, считано от 13.02.2019 г. до окончателното й изплащане. С това
решение съдът е отхвърлил предявения
иск за присъждане на обезщетение за причинени неимуществени вреди в размер на
10 000 лева за периода от 01.01.2017 г. до 31.12.2019
г., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 01.01.2017 г. до окончателното й изплащане, в останалата му
част.
Съдът е осъдил ответника да заплати и
сумата от 370лв, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди
по време на престоя му в Затвора Пловдив в периода от 03.06.2020 г. до
06.04.2021 г. вкл. и от 20.12.2021 г. до 06.07.2022 г. вкл., ведно със
законната, като е отхвърлил предявения иск за присъждане на обезщетение за
причинени неимуществени вреди в размер на 25 000 лева за периода от 25.01.2020
г. до 06.07.2022 г., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 01.01.2017 г. до окончателното й изплащане, в останалата му
част.
Касаторът обжалва решението в частта обхващаща периода от 25.01. 2020 г. до 06. 07. 2022 г.., касаеща
само неизпълнението в срок на предписанието дадено с Лист за преглед на пациент
в КДБ/ СО на УМБАЛ „ Св. Г.“ , издаден на 29. 06. 2022 г.
Според него съдът неправилно е приел за
безспорно доказано, че на жалбоподателя са извършени прегледи на 07.06.2022 г.,
на 28.06.2022 г. и на 30.06.2022 г., в МЦ на затвора, тъй като това не се доказва от събраните по
делото доказателства.
На следващо място се твърди, че съдът
неправилно е възприел, че за жалбоподателя са
положени изискуеми медицински грижи, като
се е позовал на факта, че същият
няма диагностицирано заболяване на черния дроб. Според него е налице превратно тълкуване на събраните
доказателства, тъй като в ИМ са посочени
болки в черния дроб, което е само описание на субективните усещания за болки в
коремната област, поради което това
обстоятелство не може да бъде основание за отхвърляне на исковата претенция в
тази й част.
Освен това в жалбата,
се сочи, че в решението липсват мотиви от страна на съда, за неприемане на
свидетелските показания на св. С.А., в които е отразено, че жалбоподателят през
периода през който са обитавали едно и също затворническо помещение е отслабнал
с повече от 20 кг. Според касатора с голяма степен на вероятност може да се
приеме, че това намаление на телесното тегло се дължи на липсата на положени,
своевременно, медицински грижи и не доброто хранене на затворника, при
несъобразяване с необходимата диета.
По така наведените доводи съдът намира за установено
следното:
Обстоятелството, че на касатора са били
осигурени адекватни и своевременни медицински грижи безспорно се доказва от
приетото и неоспорено от страните заключение на вещото лице д-р Димитров. Вещото
лице е посочило, че л. св. е с лека форма на хроничен гастрит, като е
провеждано симптоматично лечение с Н2 блокери. Безспорно по делото е доказано, че ищецът е
бил преглеждан през месец юни три пъти в МЦ при Затвора Пловдив, като
прегледите са били извършени на 07.06.2022 г., на 28.06.2022 г. и на 30.06.2022
г. Вещото лице е посочило, че ищецът е
бил включен на диетично хранене – диета № 1 от 31.05.2022., която изцяло
съответства на диагностицираните му заболявания.
Относно твърдението
на касатора, че в решението на съда липсват мотиви от страна на съда, за
неприемане на свидетелските показания на св. С.А., че жалбоподателят е
отслабнал с повече от 20 кг., поради липсата на положени, своевременно,
медицински грижи и не доброто хранене на затворника настоящият съдебен състав намира, че по
делото не са налице категорични доказателства в тази връзка. На вещото лице не
е поставяна задача да изследва това
обстоятелство, а и показанията на свидетеля не се подкрепят от събраните по
делото доказателства. В случая не е допустимо решението на съда да се основава на предположения.
Първоинстанционният съд, с оглед обстоятелствата,
изложени в исковата молба и становищата на страните в хода на делото, е дал
възможност на страните да ангажират доказателства. Със събирането им съдът правилно е изяснил фактическата обстановка.
Обезщетението е определено, като е взето предвид
частично успешното доказване, както и размерът на претендираното обезщетение
така, както е оценен и заявен от ищеца.
Решението на съда е валидно, допустимо и правилно в
обжалваната в настоящото производство част, както по отношение на изводите за
основателността на исковата претенция, така и по отношение на определения
размер на обезщетението.
С оглед изложеното, като взе предвид, че съдът изцяло
е приложил стандартите за защита на правото по чл.3 ЕКПЧ по отношение на ищеца,
настоящият съдебен състав намира, че съдът е постановил решението си изцяло в
съответствие с материалния закон, без наличие на нарушение на
съдопроизводствените правила.
Съдът е направил обосновани и правилни изводи, които
се споделят напълно от настоящата инстанция и няма да бъдат преповтаряни.
Предвид горното настоящия състав намира за
неоснователна на касационната жалба.
По изложените съображения решението като правилно и
законосъобразно следва да бъде оставено в сила.
Ето защо и поради мотивите, изложени
по-горе, Съдът
Р Е Ш И :
ОСТАВЯ В
СИЛА Решение № 547 от 22.03.2023г., постановено по адм.
дело № 1787/2022г. по описа на Административен съд – Пловдив в обжалваната му част, в която е отхвърлен
предявения иск за присъждане на обезщетение за причинени неимуществени вреди в
размер на 25 000 лева за периода от 25.01.2020 г. до 06.07.2022 г., ведно със
законната лихва върху тази сума, считано от 01.01.2017
г.
РЕШЕНИЕТО НЕ подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ
:
ЧЛЕНОВЕ
: 1.
2.