П Р
О Т О
К О Л – опр. №
Гр.
Троян, 24.04.2013 год.
ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ПЕТИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ, в
открито съдебно заседание на двадесет и четвърти април две хиляди и тринадесета
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНИЕЛА РАДЕВА,
Съдебни
заседатели: 1. М.В. и
2. Н.Х.
Съдебен секретар К.Р.
Прокурор Таня Пиронкова,
сложи за
разглеждане НОХ дело № 74 по описа за 2013 година,
докладвано от
съдията – РАДЕВА
На именното
повикване в 13.30 часа се явиха:
За РП гр. Троян – р. пр. се явява зам.
районен прокурор Таня Пиронкова.
Подсъдимият
М.М.М. – р. пр. се явява лично.
Лицата
по чл. 255 от НПК /пострадали/ И.Д.Д., Т.М.С.-Н., К.Т.Б. и М.К.Б. - р. пр. не
се явяват.
Лицето
по чл. 255 от НПК Н.Ю.К. – р. пр. налице.
Родителят
М. Б.М. – р. пр. налице.
Адв. Р.Г. – р. пр. налице.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ.
Г.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ,
като съобрази, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, счита,
че следва да се даде такъв, поради което
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне
се самоличността на подсъдимия:
М.М.М.
- роден на *** ***, български гражданин, с начално образование, ученик в 8-ми
клас във Възпитателно училище-интернат „Ангел Узунов” гр. Ракитово, не работи, неженен,
осъждан, ЕГН: **********.
ПОДСЪДИМИЯТ:
Получил съм препис от обвинителния акт и разпореждането за предаване на съд.
На
страните се разясниха правата по чл. 274 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по реда на
чл. 274 от НПК.
АДВ.
Г.: Нямам искания за отвод на съдията, съдебните заседатели прокурора и
секретаря.
На страните се разясниха правата по чл. 275 от
НПК.
АДВ.
Г.: Представям и моля да приемете като доказателство по делото два броя разписки
за пощенски запис от 22.04.2013 г., с които моят подзащитен
е възстановил щетите, причинени на пострадалите К.Т.Б. и Н.Ю.К. .
ПРОКУРОРЪТ:
Да се приемат като доказателства по делото, представените разписки.
СЪДЪТ, счита, че следва
да се приемат като
доказателства по делото представените от адв. Г. два
б роя разписки разписка, поради което
О П Р Е Д Е
Л И:
ПРИЕМА
като доказателство по делото: Разписка № 7/182 от 22.04.2013 г. и разписка № 7/183 от 22.04.2013 г.
Н.К.:
Възстановени са ми щетите и нямам претенции към подсъдимия.
АДВ. Г.: Ще моля да не давате ход на
съдебното следствие, тъй като моля да приемете за съвместно разглеждане споразумение,
сключено между мен като защитник на подсъдимия и Таня Пиронкова
– зам. районен прокурор при Троянска районна прокуратура.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да не
давате ход на съдебното следствие, тъй като действително има постигнато споразумение за
прекратяване на наказателно производство, сключено между
мен от една
страна и адв. Р.Г. от друга като защитник на
подсъдимия М.М.М..
С
оглед представеното споразумение по реда на чл. 384, във вр.
с чл. 381 от НПК, сключено между Таня Пиронкова – зам.
районен прокурор при РП гр. Троян и адв. Р.Г. -
защитник на подсъдимия М.М.М., СЪДЪТ счита, че ще следва да се приеме за
разглеждане по делото така депозираното споразумение, поради което
О
П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА
за разглеждане споразумение, сключено между Таня Пиронкова
– зам. районен прокурор при РП гр. Троян и адв. Р.Г. -
защитник на подсъдимия М.М.М..
Съдебните
заседатели бяха освободени от съдебна зала.
ПОДСЪДИМИЯТ:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Доброволно съм го подписал и се отказвам от съдебното
разглеждане на делото по общия ред.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да се впише споразумението в съдебния протокол и да бъде одобрено същото,
както и да бъде прекратено производството по НОХ дело № 74/2013 г. на ТРС.
АДВ.
Г.: Моля да се впише споразумението в съдебния протокол и да бъде одобрено същото,
както и да бъде прекратено наказателното производство по настоящото дело по
отношение на моя подзащитен.
РОДИТЕЛЯТ
М.М.: Съгласна съм да се впише съдържанието на споразумението в съдебния
протокол. Доброволно съм подписала споразумението като родител.
СЪДЪТ,
като съобрази заявеното от подсъдимия М.М.М., от прокурора, от адв. Р.Г. и от родителя на подсъдимия, както и разпоредбата
на чл. 382, ал. 6 от НПК, счита, че в съдебния протокол следва да се впише
съдържанието на окончателното споразумение по отношение на подсъдимия,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА
СЪДЪРЖАНИЕТО на окончателното споразумение, както следва:
І.
Подсъдимият М. М. М., с ЕГН-**********, роден на *** ***, с постоянен адрес:***, живущ на същия адрес,
българин, български гражданин, с начално
образование, неженен, в момента ученик в 8-ми клас във Възпитателно
училище–интернат „Ангел Узунов” – гр. Ракитово, осъждан, Е ИЗВЪРШИЛ ВИНОВНО СЛЕДНИТЕ ДЕЯНИЯ:
При условията на продължавано престъпление в
периода – края на месец май
1.
На 27/28.05.2012 г. в гр.Троян, Област – Ловеч, ул.”Симеон Велики” №
130, като непълнолетен, но можейки да разбира свойството и значение на деянието
и да ръководи постъпките си, при условията на повторност,
отнел чужди движими вещи: 6 /шест/ броя „S-образни”
метални профила на стойност 30.00 лева /тридесет лева/ и 5 /пет/ броя метални тръби с диаметър 6/шест/
мм. на стойност 60.00 лева /шестдесет лева/, всичко на обща стойност 90.00 лева
/деветдесет лева/, от владението на собствениците К.Т.Б. и М.К.Б.,***, без тяхно съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои;
2. На неустановен ден в периода – началото на месец
август до 07.08.2012 г. в гр.Троян, Област – Ловеч, от къща, находяща се на
ул.”Васил Левски” № 208, като непълнолетен, но можейки да разбира свойството и
значение на деянието и да ръководи постъпките си, при условията на повторност, в съучастие с Д.И.М. ***, в качеството на
извършител, чрез използване на техническо средство – метално желязо и чрез
повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот – счупване на
катинар, отнел чужди движими вещи:
меден проводник
с дължина 15.00 /петнадесет/ метра, на стойност 27.00 лева /двадесет и седем
лева/, от владението на собственика Т.М.
С. - Н.,***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги
присвои;
3. През нощта на 21/22.08.2012
г. в гр.Троян, Област – Ловеч, ул.”Симеон Велики” № 101, като непълнолетен, но
можейки да разбира свойството и значение на деянието и да ръководи постъпките
си, при условията на повторност, в съучастие с Д.И.М.
***, в качеството на извършител, отнел чужди движими вещи: 3/три/ броя
акумулаторни батерии марка „Power bul”
–
72 амперчаса, марка „Poisan” - 72
амперчаса, и марка „Искра” - 60 амперчаса, на обща стойност 120.00 лева /сто и
двадесет лева/, от владението на собственика И.Д. ***, без негово съгласие с
намерение противозаконно да ги присвои;
4.
На 22.08.2012 г. за времето от 12.00 часа до 15.30 часа в гр.Троян, Област – Ловеч, СБАЛББ – Второ
вътрешно отделение, като непълнолетен, но можейки да разбира свойството и
значение на деянието и да ръководи постъпките си, при условията на повторност, отнел чужди движими вещи: 10/десет/ евро с
левова равностойност 19.47 лева /деветнадесет лева и четиридесет и седем
стотинки/, и сумата от 20.00 лева /двадесет лева/, всичко на обща стойност 39.47
лева /тридесет и девет лева и четиридесет и седем стотинки/, от владението на
собственика Н. Ю. К. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои.
= ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл.195 ал.1 т.3 т.4
т.7, във връзка с чл.194 ал.1, във връзка с чл.20 ал.2, във връзка с чл.28
ал.1, във връзка с чл.63 ал.1 т.3, във връзка с чл.26 ал.1 от НК.
НЕ СА НАЛИЦЕ ОСНОВАНИЯ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ
НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО.
НЕ СА НАЛИЦЕ ОСНОВАНИЯ ЗА
ПРИЛОЖЕНИЕ на чл.53 от НК.
НЕ СА НАЛИЦЕ ОСНОВАНИЯ ЗА
ТРАНСФЕР на НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО.
ІІ. НАКАЗАНИЕТО, на основание чл.1
95 ал. 1 т. 3 т. 4 т. 7, във връзка с чл.194 ал. 1, във връзка с чл.20 ал.2,
във връзка с чл.28 ал.1, във връзка с чл.63 ал.1 т.3, във връзка с чл.26 ал.1
от НК, чл. 54 от НК, чл. 64 ал. 1 от НК,
ДА БЪДЕ 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА,
което НАКАЗАНИЕ ДА БЪДЕ ИЗТЪРПЯНО
РЕАЛНО.
На основание
чл. 64 ал. 1 от НК, подсъдимият М.М.М., с ЕГН-**********, ДА СЕ ОСВОБОДИ ОТ
ИЗТЪРПЯВАНЕТО НА НАЛОЖЕНОТО НАКАЗАНИЕ 8
/осем/ месеца лишаване от свобода И ДА СЕ НАСТАНИ във ВЪЗПИТАТЕЛНО УЧИЛИЩЕ –
ИНТЕРНАТ гр. РАКИТОВО.
ІІІ. ВЕЩЕСТВЕНИ
ДОКАЗАТЕЛСТВА – НЯМА.
ІV. ПРИЧИНЕНИТЕ ЩЕТИ, в размер на 276.47 лева /двеста седемдесет и шест лева и четиридесет и седем
стотинки/ СА ВЪЗСТАНОВЕНИ, като подсъдимият М.М.М. Е ВНЕСЪЛ общо СУМАТА 129.47
лева /сто двадесет и девет лева и четиридесет и седем стотинки/, от които 90.00
лева /деветдесет лева/ на пострадалите собственици К.Т.Б. и М.К.Б.,***, И СУМАТА
39.47 лева /тридесет и девет лева и четиридесет и седем стотинки/ на
пострадалата собственица Н. Ю. К. ***.
V.
ГРАЖДАНСКИ ИСК - НЕ Е
ПРЕДЯВЕН.
VІ. РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО, в размер на 70.00 лева
/СЕДЕМДЕСЕТ лева/, представляващи 1/2 - една втора част от общо внесените
140.00 лева /СТО И ЧЕТИРИДЕСЕТ лева/ - за експертиза, ДА СЕ ВЪЗЛОЖАТ В
ТЕЖЕСТ и ДА СЕ ПЛАТЯТ от подсъдимия М.М.М.,
с ЕГН-**********, с постоянен адрес:***, живущ на същия адрес, в момента ученик
в 8-ми клас във Възпитателно училище – интернат „Ангел Узунов” – гр. Ракитово,
където е настанен, и там е настоящият му адрес.
ПРОКУРОР:…………..
ЗАЩИТНИК:……..…… ПОДСЪДИМ: ………......
/Т. Пиронкова
/ /адв. Г./ /М.М.
РОДИТЕЛ: …………….
/М.М./
СЪДЪТ, като съобрази, че така подписаното от страните по
делото споразумение не противоречи на закона или морала, счита, че същото
следва да бъдат одобрено, а наказателното производство по делото да бъде
прекратено.
Водим
от горното и на основание чл. 384, ал. 3 и чл. 24, ал. 3 от НПК, СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумение за прекратяване на наказателно производство, сключено
между Таня Пиронкова – зам. районен прокурор при РП
гр. Троян и адв. Р.Г. - защитник на подсъдимия М.М.М.,
с което ПРИЗНАВА подсъдимия М.М.М. - роден на *** ***, български
гражданин, с начално образование, ученик в 8-ми клас във Възпитателно
училище-интернат „Ангел Узунов” гр. Ракитово, не работи, неженен, осъждан, ЕГН:
**********, за ВИНОВЕН в това, че при
условията на продължавано престъпление в периода края на месец май
2012 година до 22.08.2012 в гр. Троян, обл. Ловеч,
като непълнолетен, но можейки да разбира свойството и значението на деянието и да
ръководи постъпките си, при условията на повторност,
в съучастие с Д.И.М. ***, в качеството на извършител, чрез използване на
техническо средство и чрез повреждане на прегради здраво
направени за защита на имот, отнел чужди движими вещи на обща
стойност 276,47 лева от владението на различни собственици,
без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянията
осъществяват поотделно един или различни състави на едно и ;също престъпление, извършени са през
непродължителни периоди от време, при една и съща обстановка, и при еднородност
на вината, при което последващите се явяват от обективна и
субективна страна продължение на предшестващите, както
следва:
1. На 27/28.05.2012 година в гр.
Троян, обл. Ловеч, ул. „Симеон Велики” № 130, като
непълнолетен, но можейки да разбира свойството
и значението на
деянието и да ръководи постъпките си, при условията
на повторност, отнел чужди движими вещи - шест
броя „S-образни" метални профила
на стойност 30,00 лева и пет броя
метални тръби с диаметър
2. На неустановен
ден в периода началото на месец
август до 07.08.2012 година в гр. Троян,
обл. Ловеч, от къща находяща
се на ул. „Васил
Левски” № 208, като непълнолетен, но
можейки да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките
си, при условията на повторност, в съучастие с Д.И.М. ***, в качеството на извършител,
чрез използване на техническо средство - метално желязо и чрез повреждане на прегради здраво направени за защита на имот - счупване
на катинар, отнел чужди движими вещи - меден проводник с дължина 15 метра на стойност
27,00 лева от владението на
собственика Т.
М.С.-Н. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да го присвои;
3. През нощта на 21/22.08.2012 година в гр. Троян,
обл. Ловеч, ул. „Симеон
Велики” № 101, като
непълнолетен, но можейки да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките
си, при условията на повторност, в съучастие с Д.И.М. ***, в качеството на извършител, отнел чужди движими
вещи – три броя акумулаторни батерии
марка „Рower bul” - 72 амперчаса, марка „Роisan” - 72 амперчаса и марка „Искра” - 60 амперчаса
на обща стойност 120,00 лева
от владението на собственика И.Д. ***, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои;
4. На 22.08.2012 година, за
времето от 12,00 часа до 15,30 часа
в гр. Троян, обл. Ловеч, СБАЛББ - Второ вътрешно отделение, като непълнолетен, но можейки да разбира свойството
и значението на деянието и да
ръководи постъпките си, при условията
на повторност, отнел чужди движими вещи - 10 евро с левова равностойност 19,47 лева и сумата от
20.00 лева, всичко на обща стойност 39,47 лева, от владението
на собственика Н.Ю.К. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. чл. 195, ал. 1, т. 3, т.
4, т. 7 във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2, във вр. с
чл. 28, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 и чл. 54 от
НК го ОСЪЖДА на 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което ДА ИЗТЪРПИ
РЕАЛНО.
На
основание чл. 64, ал. 1 от НК, ОСВОБОЖДАВА
ОТ ИЗТЪРПЯВАНЕ на наложеното наказание 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА подсъдимия
М.М.М., с така установената
самоличност, и го НАСТАНЯВА във
Възпитателно училище–интернат „Ангел Узунов” гр. Ракитово.
ОСЪЖДА подсъдимия
М.М. ***, ЕГН: **********,
със съгласието на своята майка и законен представител М.Б.М. ***, ЕГН: **********,
ДА ЗАПЛАТИ в полза
на Държавата по сметка на
ОД на МВР гр. Ловеч сумата 70.00 лв.
/Седемдесет
лева / - разноски по делото.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело
№ 74/2013 година по описа на Троянски районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно
и не подлежи на обжалване.
Заседанието
приключи в 14.00 часа.
Протоколът
се написа в с.з.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪД. СЕКРЕТАР: