ДОПЪЛНИТЕЛНО РЕШЕНИЕ
към РЕШЕНИЕ № 260021/19.02.2021 г.
гр. Чирпан, 22.04.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД- ЧИРПАН
ПЪРВИ СЪСТАВ
На двадесет и втори април две хиляди двадесет и първа година
В закрито съдебно заседание в следният състав:
Председател: Атанас Динков
като разгледа докладваното от съдия Атанас Динков гр.
дело № 354/2020 г. по описа на РС - Чирпан, за да се произнесе взе предвид
следното:
Производство по реда
на чл. 250 от ГПК.
В РС –
Чирпан е постъпила молба с вх. № 261349 от 10.03.2021 г. от адв. З.П.К. ***,
пълномощник на ищцата Д.С.А., с която моли съда, да допълни решението по
делото, като осъди „ДЗИ - Общо застраховане“ ЕАД, ЕИК *********, да заплати на Д.С.А.,
ЕГН **********, действаща чрез пълномощника си адв. З.П.К., законна лихва върху
заплатената сума от 1200 лева главница за неимуществени вреди за периода от
27.03.2020 г. до датата на заплащането 12.01.2021 г.
Постъпила
е молба с вх. № 261350 от 10.03.2021 г. от адв. З.П.К. ***, пълномощник на
ищцата Д.С.А., с която моли, да бъде допусната поправка на очевидна фактическа
грешка в решението, постановено по настоящото дело, в което вместо „ОСЪЖДА „ДЗИ
- ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: Република България, област София (столица), община Столична, гр.
София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста Христов
Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно с всеки един от изпълнителните
директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов Бенбасат, Борис Христов Паличев,
да заплати на Д.С.А., ЕГН **********,***, действащ чрез пълномощника си адв. З.П.К.
***, сумата в размер на 3400 (три хиляди и четиристотин) лева, представляваща
обезщетение по чл. 432, ал. 1, във връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за
причинените на ищеца неимуществени вреди, изразяващи се във физически и
психически болки, страдания и неудобства, в резултат на ПТП настъпило на
13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано от 27.03.2020 г. до окончателното
изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница над присъдения размер от 3400
лева до пълния претендиран размер от 5000 лева“, следва да се чете „ОСЪЖДА „ДЗИ
- ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: Република България, област София (столица), община Столична, гр.
София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста Христов
Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно с всеки един от изпълнителните
директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов Бенбасат, Борис Христов Паличев,
да заплати на Д.С.А., ЕГН **********,***, действаща чрез пълномощника си адв. З.П.К.
***, сумата в размер на 4600 (четири хиляди и шестстотин) лева, от които на
12.01.2021 г. са заплатени на ищеца 1200 (хиляда и двеста) лева, представляваща
обезщетение по чл. 432, ал. 1, във връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за
причинените на ищеца неимуществени вреди, изразяващи се във физически и
психически болки, страдания и неудобства, в резултат на ПТП настъпило на
13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано от 27.03.2020 г. до
окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница над
присъдения размер от 4600 лева до пълния претендиран размер от 5000 лева“.
Постъпила
е също така молба с вх. № 261373 от 11.03.2021 г. от „ДЗИ - Общо застраховане“
ЕАД, ЕИК *********, чрез адв. М.В. – БАК, със съдебен адрес:***, с която се прави
искане съда да допълни постановеното решение по делото, като присъди на „ДЗИ -
Общо застраховане“ ЕАД, направените по делото разноски в размер на 676 лева.
Съдът,
като взе предвид депозираните молби и след като извърши служебна проверка
намира следното:
По
отношение на молба с вх. № 261349 от 10.03.2021 г. от адв. З.П.К. ***,
пълномощник на ищцата Д.С.А.:
С Решение
№ 260021/19.02.2021 г., настоящият съдебен състав е осъдил „ДЗИ -
ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: Република България, област София (столица), община Столична, гр.
София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста Христов
Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно с всеки един от изпълнителните
директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов Бенбасат, Борис Христов Паличев,
да заплати на Д.С.А.,
ЕГН **********,*** действаща, чрез пълномощника си адв. З.П.К. ***, сумата в
размер на 3400 (три хиляди и четиристотин) лева, представляваща обезщетение по
чл. 432, ал. 1, във връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за причинените на ищцата
неимуществени вреди, изразяващи се във физически и психически болки, страдания
и неудобства, в резултат на ПТП, настъпило на 13.06.2017 г., ведно със
законната лихва, считано от от 27.03.2020 г. до окончателното изплащане на
сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница над присъдения размер от 3400 лева до пълния
претендиран размер от 5000 лева.
С
цитираното решение, съдът не се е произнесъл по отношение на законна лихва
върху заплатената сума от 1200 лева - главница за неимуществени вреди за
периода от 27.03.2020 г. до датата на заплащането 12.01.2021 г. Ето защо следва
да бъде осъден ответника да заплати на ищеца, законна лихва върху заплатената
сума от 1200 лева - главница за неимуществени вреди за периода от 27.03.2020 г.
до датата на заплащането 12.01.2021 г.
По
отношение на молба с вх. № 261350 от 10.03.2021 г. от адв. З.П.К. ***,
пълномощник на ищцата Д.С.А.:
След като
се запозна с постановеното решение, съдът
констатира, че е допуснал очевидна фактическа грешка в диспозитива на
решението, в който е записано „ОСЪЖДА „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр.
София, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: Република България,
област София (столица), община Столична, гр. София 1463, р-н Триадица, бул.
„Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста Христов Чолаков - главен изпълнителен
директор, заедно с всеки един от изпълнителните директори Бистра А. Василева,
Евгени Йосифов Бенбасат, Борис Христов Паличев, да заплати на Д.С.А.,
ЕГН **********,***,
действащ чрез пълномощника си адв. З.П.К. ***, сумата в размер на 3400 (три
хиляди и четиристотин) лева, представляваща обезщетение по чл. 432, ал. 1, във
връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за причинените на ищеца неимуществени вреди,
изразяващи се във физически и психически болки, страдания и неудобства, в
резултат на ПТП настъпило на 13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано
от 27.03.2020 г. до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за
главница над присъдения размер от 5000 лева до пълния претендиран размер от
5000 лева“, като следва да се чете „ОСЪЖДА „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр.
София, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: Република България,
област София (столица), община Столична, гр. София 1463, р-н Триадица, бул.
„Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста Христов Чолаков - главен изпълнителен
директор, заедно с всеки един от изпълнителните директори Бистра А. Василева,
Евгени Йосифов Бенбасат, Борис Христов Паличев, да заплати на Д.С.А.,
ЕГН **********,***,
действащ чрез пълномощника си адв. З.П.К. ***, сумата в размер на 4600 (четири
хиляди и шестстотин) лева, от които на 12.01.2021 г. са заплатени на ищеца 1200
(хиляда и шестстотин) лева, представляваща обезщетение по чл. 432, ал. 1, във
връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за причинените на ищеца неимуществени вреди, изразяващи
се във физически и психически болки, страдания и неудобства, в резултат на ПТП
настъпило на 13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано от 27.03.2020 г.
до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница над
присъдения размер от 4600 лева до пълния претендиран размер от 5000 лева“.
По
отношение на молбата с вх. № 2611373 от 11.03.2021г. от ответника „ДЗИ - Общо
застраховане“ ЕАД, ЕИК *********, чрез адв. М.В. – БАК:
С
постановеното по делото решение съдът е уважил частично заявената претенция,
като в съдебния акт не са присъдени разноски в полза на ответника, съобразно
отхвърлената част от иска. Следва да се посочи, че това искане било е
своевременно заявено и за размера на уговореното и платено адвокатско
възнаграждение от 676 лв. Ето защо в тежест на ищеца следва да се постави
заплащането на сумата от общо 676 лв., представляващи направените от ответника
разноски за заплатено адвокатско възнаграждение.
Водим от
горното, съдът
Р Е Ш И :
ДОПЪЛВА
на основание чл. 250 от ГПК - Решение № 260021/19.02.2021 г. гр. дело № 354/2020
г. по описа на РС – Чирпан, като:
ОСЪЖДА
„ДЗИ - „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: Република България, област София (столица), община Столична,
гр. София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б, представлявано от Коста
Христов Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно с всеки един от
изпълнителните директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов Бенбасат, Борис
Христов Паличев, да заплати на Д.С.А., ЕГН **********, действаща чрез
пълномощника си адв. З.П.К., законна лихва върху заплатената сума от 1200 лева
- главница за неимуществени вреди за периода от 27.03.2020 г. до датата на
заплащането 12.01.2021 г.
ДОПУСКА
поправка на очевидна фактическа грешка в решението, постановено по настоящото
дело, в което вместо „ОСЪЖДА „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: Република България, област София
(столица), община Столична, гр. София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б,
представлявано от Коста Христов Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно
с всеки един от изпълнителните директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов
Бенбасат, Борис Христов Паличев, да заплати на Д.С.А., ЕГН **********,***,
действащ чрез пълномощника си адв. З.П.К. ***, сумата в размер на 3400 (три
хиляди и четиристотин) лева, представляваща обезщетение по чл. 432, ал. 1, във
връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за причинените на ищеца неимуществени вреди,
изразяващи се във физически и психически болки, страдания и неудобства, в
резултат на ПТП настъпило на 13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано
от 27.03.2020 г. до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за
главница над присъдения размер от 3400 лева до пълния претендиран размер от
5000 лева“, ДА СЕ ЧЕТЕ „ОСЪЖДА „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: Република България, област София
(столица), община Столична, гр. София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б,
представлявано от Коста Христов Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно
с всеки един от изпълнителните директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов
Бенбасат, Борис Христов Паличев, да заплати на Д.С.А., ЕГН **********,***,
действаща чрез пълномощника си адв. З.П.К. ***, сумата в размер на 4600 (четири
хиляди и шестстотин) лева, от които на 12.01.2021 г. са заплатени на ищеца 1200
(хиляда и двеста) лева, представляваща обезщетение по чл. 432, ал. 1, във
връзка с чл. 493, ал. 1 от КЗ, за причинените на ищеца неимуществени вреди,
изразяващи се във физически и психически болки, страдания и неудобства, в
резултат на ПТП настъпило на 13.06.2017 г., ведно със законната лихва, считано
от 27.03.2020 г. до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ иска за
главница над присъдения размер от 4600 лева до пълния претендиран размер от
5000 лева“.
ОСЪЖДА Д.С.А.,
ЕГН **********,***, действаща чрез пълномощника си адв. З.П.К. *** да заплати
на „ДЗИ - ОБЩО ЗАСТРАХОВАНЕ“ ЕАД – гр. София, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: Република България, област София (столица), община
Столична, гр. София 1463, р-н Триадица, бул. „Витоша“ № 89Б, представлявано от
Коста Христов Чолаков - главен изпълнителен директор, заедно с всеки един от
изпълнителните директори Бистра А. Василева, Евгени Йосифов Бенбасат, Борис
Христов Паличев, сумата от общо 676 лв., представляващи направените от
ответника разноски за заплатено адвокатско възнаграждение
Решението
да се счита неразделна част от Решение № 260021 от 19.02.2021г. по гр.д. № 354
описа за 2020г. по описа на РС Чирпан.
Решението,
на основание чл. 250, ал. 3 от ГПК, подлежи на обжалване по общият ред пред
Окръжен съд - Стара Загора, в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Препис от
настоящото решение да се връчи на страните по делото на основание чл. 7, ал. 2
от ГПК.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: