№ 100
гр. Разград, 13.05.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на тринадесети май
през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Лазар Й. Мичев
Членове:Емил Д. Стоев
Пламен М. Драганов
при участието на секретаря М. В. Н.
и прокурора В. Як. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Емил Д. Стоев Частно наказателно
дело № 20223300200135 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ „Исвел“ ЕООД, редовно призовано, не се явява представител.
ЗА РзОП се явява прокурор В.Я..
ПРОКУРОРЪТ: Няма процесуални пречки да се да де ход на делото.
СЪДЪТ НАМЕРИ, че не са нА.це процесуални пречки по хода на делото.
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА от съдията-докладчик, съдия Стоев:
Производството е по чл. 32 от ЗПИИРКОРНФС по искане за признаване на решение
за налагане на финансова санкция, постановено от несъдебен орган на Нидерландия против
„Исвел“ ЕООД, с. Острово
Постъпило е удостоверение по чл. 4 от ЗПИИРКОРНФС, с искане за признаване за
плащане на финансова санкция в размер на 4300 евро, наложена с решение №01 от
09.04.2019 г. по дело №252780-18, постановено от Окръжен съд Хертогенбос, влязло в сила
на 21.12.2019г.
Санкцията, за сумата 4300 евро е наложена за поведение, което нарушава правилата за
движение по пътищата – извършване на каботажни превози в нарушение на чл. 8, пар. 2 от
1
Регламент 1072/2009 на Европейския парламент и на Съвета, осъществявайки шест
каботажни курса, в периода от 29.10.20218 г. до 01.11.2018 г., чрез превозно средство с ре
№СВ 5109 МК, в Ротердам, Вейхен и/или Астен. Нарушение на чл. 2.2 (1), пар. четвърти от
Нидерландския закон за автомобилния превоз на товари, извършено от юридическо лице.
НА.це са предпоставките за разглеждане на делото в открито съдебно заседание.
ПРОКУРОРЪТ: Искането е допустимо. Нямам искания по доказателствата.
С оглед становището на прокурора СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че са нА.це всички основания за признаване на наложената
финансова санкция. Касае се за финансова санкция, наложена от съдебен орган на държава-
членка на ЕС – Нидерландия. Касае се за нарушение на Закона за автомобилните превози на
товари, извършено от юридическо лице, което попада в обхвата на чл.30 на закона, за което
не се изисква двойна наказуемост. СедА.щето на засегнатото лице е в България на
територията на област Разград. Не са нА.це отрицателните предпоставки в чл.35 от закона.
Поради тези съображения моля да произнесете съдебния си акт.
СЪДЪТ СЕ ОТТЕГЛИ НА ТАЙНО СЪВЕЩАНИЕ
СЛЕД ТАЙНО СЪВЕЩАНИЕ, СЪДЕБНОТО ЗАСЕДАНИЕ ПРОДЪЛЖИ в 14:42ч.
СЪДЪТ УСТАНОВИ, че в залата се намират прокурор Якимов и лицето Е. А., което
заявява, че е представител на юридическото лице „Исвел“ ЕООД – пълномощник.
Е. А.: Представям пълномощно.
СЪДЪТ ВЪРНА пълномощното на лицето след извършена справка.
СЛЕД ТАЙНО СЪВЕЩАНИЕ СЪДЪТ СЕ ПРОИЗНЕСЕ С РЕШЕНИЕ
ЗАСЕДАНИЕТО продължи до 14:43ч.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2