Присъда по дело №535/2010 на Окръжен съд - Стара Загора

Номер на акта: 282
Дата: 26 октомври 2010 г. (в сила от 11 ноември 2010 г.)
Съдия: Ива Николаева Стефанова
Дело: 20105500200535
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 21 септември 2010 г.

Съдържание на акта

П  Р И С Ъ Д А

 

 

Номер 282                             Година 2010                                 град Стара Загора

 

В  ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

Окръжен съд                                                                  Наказателен състав

На 26 октомври                                                                          Година 2010

В публично заседание в следния състав:

 

                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВА СТЕФАНОВА

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: П.  Ж.

И.Й.

                                                                                                               

СЕКРЕТАР: РОСИЦА РАДЕВА

ПРОКУРОР: ПЕТЪР ВАСИЛЕВ

като разгледа докладваното от  съдия  С Т Е Ф А Н О В А

нох дело номер 535 по описа за 2010 година

 

П   Р   И   С   Ъ   Д   И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия С.К.С. - роден на *** ***, българин, български гражданин, с начално образование,  ЕГН **********. ЗА ВИНОВЕН в това, че на 24.04.2010 г. в гр. Н., обл. Стара Загора, отнел чужди движими вещи - три броя буркани консервирано месо от кокошка, на стойност всеки по 4 лева, общо на стойност 12 лева, 1 брой буркан консервирано месо на стойност 4 лева, 2 кг.,сланина на стойност 6 лева, два броя въдици на стойност всяка по 50 лева, на обща стойност 100 лева, един брой кожена чанта за ръчен багаж на стойност 20 лева, 1 брой нож на стойност 5 лева, - всичко на обща стойност 163 лв. /сто шестдесет и три/ лева, от владението на Г.В.П., с намерение противозаконно да ги присвои, като завареният на мястото на престъплението С. е употребил сила, за да запази владението върху откраднатите вещи, и деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.199, ал.1, т.4, вр. с чл.198, ал.3, вр. ал.1, вр. с чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б и чл.58а, ал.1, във връзка с чл.54 от НК го ОСЪЖДА на  три години и четири месеца лишаване от свобода.

 

ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия С.К.С. първоначален “строг” режим за изтърпяване на така наложеното му наказание лишаване от свобода в затворническо общежитие от закрит тип на основание чл.60, ал.1 и чл.61, т.2 от ЗИНЗС.

 

ОСЪЖДА подсъдимия С.К.С., със снета самоличност, ДА ЗАПЛАТИ по сметка на Старозагорски окръжен съд направените по делото разноски в размер на 70 лв./седемдесет/ лв.

 

Присъдата подлежи на въззивно обжалване и протестиране пред Апелативен съд - Пловдив в 15-дневен срок, считано от днес.

 

 

 

                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

                              1.

 

                                2.

 

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

Старозагорски окръжен съд                         - 1 -                           н.о.х.д. № 535/2010 г.

 

 

МОТИВИ:

 

Срещу подсъдимия С.К.С. е повдигнато обвинение за извършено престъпление по чл.199, ал.1, т.4, във връзка с чл. 198, ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК за това, че на 24.04.2010 г. в гр.****, обл..****, отнел чужди движими вещи - три броя буркани консервирано месо от кокошка, на стойност всеки по 4 лева, общо на стойност 12 лева, 1 брой буркан консервирано месо на стойност 4 лева, 2 кг. сланина на стойност 6 лева, два броя въдици на стойност всяка по 50 лева, на обща стойност 100 лева, един брой кожена чанта за ръчен багаж на стойност 20 лева, 1 брой нож на стойност 5 лева - всичко на обща стойност 163 лева, от владението на Г.В.П., с намерение противозаконно да ги присвои, като завареният на мястото на престъплението С. е употребил сила, за да запази владението върху откраднатите вещи, и деянието е извършено в условията на опасен рецидив.

Прокурорът поддържа така повдигнатото обвинение по чл.199, ал.1, т.4, във връзка с чл. 198, ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК срещу подсъдимия С.К.С. и счита, че следва да му бъде наложено наказание при условията на чл.5, ал.1 от НК.

Подсъдимият С.К.С. твърди, че съжалява за стореното. Моли съда да му наложи минимално и справедливо наказание. Подробни съображения за това развива в пледоарията си служебният му защитник адв. адв.З..

Делото е разгледано по реда на гл. ХХVІІ от НПК – реда на съкратеното съдебно следствие.

Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намери за установено следното:

Подсъдимият С.К.С. е роден на 13.0219785 г. в гр. Габрово, българин, български гражданин, с начално образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********.

Подсъдимият С.К. ***, не работел и си набавял средства за живот чрез извършване на престъпления - основно кражби и грабежи.

Свидетелката Г.В.П. ***.

Вечерта на 24.04.2010 г., около 23.00 ч., свидетелкта П. си била вкъщи – била си легнала, но чула шум, станала от леглото и илязла от стаята. В  коридора видяла пред себе си подсъдимия С., за когото знаела, че е от гр.**** и е известен с прякора „Бронза”.

                                                         - 2 -

Подсъдимият С. държал чувал пълен с буркани, с който ударил по главата свидетелката П., след което побягнал.

Свидетелката П. извикала сина си – свидетелят В.Н.П., и тръгнала след подсъдимия С., който изпуснал чувала с бурканите до оградата на къщата, прескочил оградата и избягал по улицата.

След като проверила вещите в дома си, свидетелката П. установила, че подсъдимият С. е отнел от нея три броя буркани консервирано месо от кокошка, 1 брой буркан консервирано месо, 2 кг. сланина, два броя въдици, един брой кожена чанта за ръчен багаж и 1 брой нож.

Част от крадените вещи подсъдимият С. продал на безценица на свидетелите Ж.И.Г., А.С.А. и А.С.А., които впоследствие доброволно предали тези вещи на органите на полицията. Хранителните продукти подсъдимият С. изконсумирал.

Видно от заключението на  съдебно-оценъчната експертиза от 09.07.2010 г., изготвена от вещото лице Г.М.Ш. /л.31 – л.32 от ДП № ЗМ 788/2010 г. по описа на РУ „Полиция” - Казанлък/, стойността на отнетите вещи към 24.04.2010 г. е, както следва: три броя буркани консервирано месо от кокошка, на стойност всеки по 4 лева, общо на стойност 12 лева, 1 брой буркан консервирано месо на стойност 4 лева, 2 кг. сланина на стойност 6 лева, два броя въдици на стойност всяка по 50 лева, на обща стойност 100 лева, един брой кожена чанта за ръчен багаж на стойност 20 лева, 1 брой нож на стойност 5 лева - всичко на обща стойност 163 лева.

Заключението е компетентно и мотивирано и съдът го възприема.

Видно от справка за съдимост № 692/06.10.2008 г. Габровския районен съд /л.35 – л.39 от ДП № ЗМ 788/2010 г. по описа на РУ „Полиция” - Казанлък/, подсъдимият С. е осъждан многократно – петнадесет пъти за различни престъпления от общ характер с влезли в сила присъди.

Осъжданията, определящи правната квалификация на престъплението, в което е обвинен подсъдимият С., като грабеж, извършен при условията на опасен рецидив, са изброени по-долу.

С присъда по н.о.х.д. № 202/2002 г.  по описа на Старозагорския окръжен съд подсъдимият С. е осъден на седем години лишаване от свобода при „строг режим” за престъпление по чл.199, ал.1, т.4, вр. чл.198 ал.1, във вр. с чл.20, ал.2, вр. чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК. С решение № 148/02.10.2002 г. по в.н.о.х.д. № 251/2002 г. на АС – Пловдив горната присъда е изменена, като е намален размерът на наложеното наказание лишаване от свобода от седем на пет години.  Присъдата е влязла в сила на 08.01.2004 г.

С присъда по н.о.х.д. № 102/2005 г. по описа на Сливенския районен съд подсъдимият С. е осъден на една година лишаване от свобода за престъпление по чл.198 ал.1, във вр. с чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1, вр. чл.63, ал.1, т.3 от НК.

Старозагорски окръжен съд                         - 3 -                           н.о.х.д. № 535/2010 г.

 

На основание чл.66 от НК е отложено изтърпяването на наказанието за срок от три години, считано от влизане на присъдата в сила.

С определение от 29.09.2006 г. на Сливенския районен съд, влязло в сила на 16.10.2006 г., на подсъдимия С. е определено едно общо наказание по н.о.х.д. № 238/1996 г. на Казанлъшкия районен съд, н.о.х.д. № 811/1996 г. и н.о.х.д. № 102/2005 г. – и двете на Сливенския районен съд, а именно - една година лишаване от свобода при „общ режим”.

Определено е едно общо наказание по н.о.х.д. № 319/1998 г., н.о.х.д.              № 385/1998г., н.о.х.д. № 44/1999 г. - и трите на Военен съд – Пловдив, и н.о.х.д. № 651/1998 г., н.о.х.д. № 692/2000 г. и н.о.х.д. № 209/1999 г. – и трите по описа на Казанлъшкия районен съд, а именно най – тежкото – една година и шест месеца лишаване от свобода при „строг режим”. 

На основание чл.24 от НК е увеличено определеното общо наказание с шест месеца лишаване от свобода или общо – две години лишаване от свобода при „строг режим”, което наказание да изтърпи отделно от определеното общо наказание по първата съвкупност.

Определено е наказанията, наложени на осъдения С. с влезли в сила присъди по н.о.х.д. № 669/2000 г., н.о.х.д. № 769/2000 г., н.о.х.д. № 179/2001 г. – и трите на Казанлъшкия районен съд, и н.о.х.д. № 202/2002 г. – на Старозагорския окръжен съд, да изтърпи отделно едно от друго, но не повече от 15 години лишаване от свобода, а така също и отделно от определените  две съвкупности. Присъдата е влязла в сила на 11.04.2005 г.

С присъда по н.о.х.д. № 771/2007 г.  по описа на Пазарджишкия районен съд подсъдимият С. е осъден на една година и шест месеца лишаване от свобода за престъпление по чл.131а от НК, вр. чл.129, ал.1 и ал.2, вр. чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б”, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК. Присъдата е влязла в сила на 18.05.2007 г.

С определение от 01.10.2007 г. по ч.н.д. № 1751/2007 г. на Пазарджишкия районен съд, влязло в сила на 17.10.2007 г., на подсъдимия С. е определено общо наказание в размер на една година лишаване от свобода по присъди, постановени по н.о.х.д. № 238/1996 г., н.о.х.д. № 811/1996 г., н.о.х.д. № 102/2005 г. – при първоначален „общ режим”.

Определено е едно общо наказание - една година и шест месеца лишаване от свобода по влезли в законна сила присъди, постановени по н.о.х.д. № 319/1998 г., н.о.х.д. № 385/1998 г., н.о.х.д. № 44/1999 г., н.о.х.д. № 651/1998 г., н.о.х.д. № 692/2000 г., н.о.х.д. № 209/1999 г. при първоначален „строг режим”. 

На основание чл.24 от НК е увеличено така определеното общо наказание с още шест месеца лишаване от свобода.

На подсъдимия С. е пределено е общо наказание – седем години лишаване от свобода по влезли в законна сила присъди по н.о.х.д. № 179/2001 г.,

                                                                             - 4 -

н.о.х.д. № 202/2002 г., като е постановено да изтърпи отделно наказанието от две години и шест месеца лишаване от свобода, наложено с присъда по н.о.х.д. № 669/2000 г. при първоначален „строг режим”, наказанието от две години и шест месеца лишаване от свобода, наложено с присъда по н.о.х.д. № 769/2000 г., наказанието от една година и шест месеца лишаване от свобода, наложено с присъда по н.о.х.д. № 771/2007 г.

С определение № 64/28.02.2008 г. по н.д. № 20/2008 г. на ВКС, влязло в сила на 28.02.2008 г., е изменено по реда на възобновяването,влязлото в сила определение от 01.10.2007 г. на Пазарджишкия районен съд, постановено по ч.н.д. № 1751/2007 г. в частта, с която на подсъдимия С. на основание чл.25, ал.1, вр. чл.23, ал.1 от НК е определено едно общо наказание между наложените му с влезлите в сила присъди, по н.о.х.д. № 179/2001 г. на Казанлъшкия районен съд и по н.о.х.д. № 202/2002 г. на Старозагорския окръжен съд в размер на седем години лишаване от свобода, като е намалено на пет години.

С присъда № 105/20.05.2010 г. /влязла в сила на 04.06.2010 г./ подсъдимият Симеонове осъден по н.о.х.д. № 492/2010 г. по описа на Казанлъшкия районен съд на една година и шест месеца лишаване от свобода при „строг режим” на изтърпяване, за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” вр.чл.26, ал.1 вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК.

Поради изложеното за съдебното минало на подсъдимия С., настоящото престъпление се явява извършено в условията на опасен рецидив - С. е осъждан повече от два пъти на лишаване от свобода за умишлени престъпления от общ характер, като за няколко от тях изпълнението на наказанието не е отложено по чл.66 от НК, както и това, че е осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една година – чл.29, ал.1, б.”а” и  б.”б” от НК.

Описаната по-горе фактическа обстановка се установява по безспорен начин от изявлението на подсъдимия С. по чл.371, т.2 от НПК, показанията на свидетелите П., П., Г., С. и А., /по реда на чл.373, ал.2, във връзка с чл.372, ал.4 от НПК/, заключението на вещото лице Г.Ш. /по реда на чл.373, ал.2, във връзка с чл.372, ал.4 от НПК/, както и от приложените към делото писмени доказателства.

Въз основа на описаната по-горе безспорна фактическа обстановка, съдът намира, че подсъдимият С.К.С. е осъществил от обективна и от субективна страна съставомерните признаци на деянието, визирано в чл.199, ал.1, т.4, във връзка с чл. 198, ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК, тъй като на 24.04.2010 г. в гр.****, обл..****, отнел чужди движими вещи - три броя буркани консервирано месо от кокошка, на стойност всеки по 4 лева, общо на стойност 12 лева, 1 брой буркан консервирано месо на стойност 4 лева, 2 кг. сланина на стойност 6 лева, два броя въдици на стойност всяка по 50 лева,

Старозагорски окръжен съд                         - 5 -                           н.о.х.д. № 535/2010 г.

 

на обща стойност 100 лева, един брой кожена чанта за ръчен багаж на стойност 20 лева, 1 брой нож на стойност 5 лева - всичко на обща стойност 163 лева, от владението на Г.В.П., с намерение противозаконно да ги присвои, като завареният на мястото на престъплението С. е употребил сила, за да запази владението върху откраднатите вещи, и деянието е извършено в условията на опасен рецидив.

От субективна страна престъплението по чл.199, ал.1, т.4, във връзка с чл. 198, ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК е извършено с пряк умисъл - подсъдимият С. е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е искал настъпването на тези последици.

С оглед на посочената правна квалификация и след като се съобрази с целта на специалната и генералната превенция, и с обстоятелствата, посочени в чл.54 от НК, както и с разпоредбата на чл.373, ал.2 от НПК, съдът счита, че следва да приложи разпоредбата на чл.5, ал.1 от НК. Смекчаващите вината обстоятелства са, че подсъдимият С. признава вината си и искрено съжалява за случилото се, както че отнетите вещи са възстановени и същите са на сравнително ниска стойност.

Предвиденото в закона наказание за престъплението по чл.199, ал.1, т.4, във връзка с чл. 198, ал.3, във връзка с ал.1 от НК, е лишаване от свобода от пет до петнадесет години, като съдът може да постанови и конфискация до една втора от имуществото на виновния.

Поради изложените съображения и с оглед разпоредбата на чл.373, ал.2 от НПК и чл.58а, ал.1 от НК, съдът следва да определи наказание на подсъдимия С., като се ръководи от разпоредбите на Общата част на НК и намали така определеното наказание лишаване от свобода с една трета.

Съдът счита, че наказание от пет години лишаване от свобода е справедливо и отговаря на целите на наказанието, визирани в чл.36 от НК, тъй като деянието и деецът се характеризират с висока степен на обществена опасност, но в случая има превес на смекчаващите вината обстоятелства, изложени по-горе. След като наказанието от пет години лишаване от свобода /60 месеца/ се намали с една трета /20 месеца/, се получава наказание от три години и четири месеца лишаване от свобода /40 месеца/.

Съдът счита, че така определеното наказание е справедливо и че за постигане на целите му /поправяне на подсъдимия/ е наложително подсъдимият С. да изтърпи така наложеното наказание лишаване от свобода ефективно, поради което и на основание чл.60, ал.1 и чл.61, т.2 от ЗИНЗС съдът следва да определи първоначален „строг” режим за изтърпяването му, което да стане в затворническо общежитие от закрит тип.

                                                         - 6 -                                                          

Що се отнася наказанието конфискация, което законът предвижда наред с наказанието лишаване от свобода, но по преценка на съда, съдебният състав счита, че в настоящия случай не са налице предпоставките за налагане на това наказание.Съдът отчита, че подсъдимият С. в действителност няма доходи и имущество, и с оглед превъзпитаващата роля на наказанието, не следва да му бъде наложено и наказание конфискация, наред с наказанието лишаване от свобода.

Подсъдимият С. следва да бъдат осъден да заплати по сметка на Старозагорския окръжен съд направените по делото разноски в размер на по 70 лв.

Причините за извършване на престъплението от подсъдимия С. са ниско правно съзнание и желание да се облагодетелства по неправомерен начин.

Предвид гореизложените мотиви съдът постанови присъдата си.

 

                                       

                                                ПРЕДСЕДАТЕЛ: