ПРОТОКОЛ
№ 1156
гр. Благоевград, 31.05.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, IV НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на тридесет и първи май през две хиляди двадесет и втора
година в следния състав:
Председател:Георги Б. Янев
СъдебниКирилка Милчова Коцева
заседатели:Мария Крумова Николова
при участието на секретаря Вергиния Р. Костадинова Качулска
и прокурора Орх. Д. Анд.
Сложи за разглеждане докладваното от Георги Б. Янев Наказателно дело от
общ характер № 20211210201429 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
След вписване в съдебния протокол на споразумението за прекратяване на
наказателното производство и на основание чл. 382, ал.7 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумение за прекратяване на наказателното производство по
НОХД № 1429/2021 г. по описа на БлРС, постигнато между страните, по
силата на което К. С. М., с ЕГН **********, се признава за виновен, в това,
че на 27.11.2019година, в 12:00 часа в магазин, находящ се в гр.Благоевград,
ул.“Александър Фон Хумболдт“№8, стопанисван от „К.“ЕООД с управител К.
С. М. с ЕГН********** от гр.Благоевград без съгласието на притежателя на
изключителното право върху търговските марки: „DSQUARED2“
(„Дискуаред2“) собственост на „DSQUARED2 ТМ S.А.“ („Дискуаред2 ТМ
С.А.“); „Nike“ („Найк“), собственост на „Nike Innovate S.V.“ USA („Найк
иновейт С.В.“ САЩ); „Adidas“ („Адидас“), собственост на „Adidas AG“
(„Адидас АГ“) и „Adidas International Marketing B.V.“ („Адидас
Интернешънъл Маркетинг Б.В „); „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“ ),
собственост на „Calvin Klein Treidmark Trust“ („Келвин Клайн Трейдмарк
Тръст“ САЩ ); и „MONCLER“ („Монклер“), собственост на „MONCLER
S.P.A.“ („Монклер С.П.А.“ Италия), с юридически представители на
територията на Република България както следва:
1
на „DSQUARED2 ТМ S.А.“ („Дискуаред2 ТМ С.А.“), - „ТУРКУ ЕНД
ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Г. Н. Т. и адвокат А. С. Т. от АК
Велико Търново,
на “Nike Innovate S.V.” USA („Найк иновейт С.В.“, САЩ) -
„ПЕТОШЕВИЧ“ ЕООД, гр.София, представлявано адвокат М. Д. Х. от АК
Стара Загора,
на „Adidas AG“ („Адидас АГ“) и „Adidas International Marketing B.V.“
(„Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В“), представлявано от „АРСИС
КОНСУЛТИНГ“ ЕООД, гр.София, с управител В. Д. С.,
на „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“ ), представлявано от адвокат Г.
Д. К. от АК София и
на „MONCLER“ („Монклер“), представлявано от адвокат В. Н. Д. от АК
Стара Загора, което се изисква съгласно разпоредбата на чл.13, ал.1, т. 1 и т. 2
от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/, съгласно който
„Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се
разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват
в търговската дейност знак, който е идентичен на марката за стоки или
услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; поради неговата
идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на
стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване
на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката
и в нарушение на чл.13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските
означения /ЗМГО/ съгласно който, използване в търговската дейност по
смисъла на ал.1 е: „предлагането на стоките с този знак за продажба или
пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и
предлагането или предоставянето на услуги с този знак“, е използвал в
търговската дейност посочените търговски марки върху следните стоки,
носещи подвеждащи и объркващи потребителя знаци на регистрирани
търговски марки „DSQUARED2“ („Дискуаред2“); „Nike“ („Найк“); „Adidas“
(„Адидас“); „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“); и „MONCLER“
(„Монклер“), а именно различни модели облекла, както следва:
1. 27 броя дънкови панталони, марка „DSQUARED2“ („Дискуаред2“), с
единична цена 47.67 лева, всичко на обща стойност 1287.09 лева,
2. 33 броя блузи дълъг ръкав, марка „DSQUARED2“ („Дискуаред2“), с
единична цена 22.75 лева, всичко на обща стойност 750.75 лева,
3. 61 броя блузи с къс ръкав, марка „DSQUARED2“ („Дискуаред2“), с
единична цена 16.00 лева, всичко на обща стойност 976.00 лева
4. 19 броя спортни комплекта, марка „Nike“ („Найк“), с единична цена
50.00лева, всичко на обща стойност 950.00лева;
5. 4 броя спортни комплекта, марка „Adidas“ („Адидас“), с единична цена
52.50 лева, всичко на обща стойност 210.00 лева;
6. 8 броя блузи с дълъг ръкав, марка „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“) с
единична цена 21.50 лева, всичко на обща стойност 172.00 лева
7. 19 броя якета, марка „MONCLER“ („Монклер“) с единична цена 65.00
лева, всичко на обща стойност 1235.00 лева, обект на изключително право,
всички в размер на 5580.84 лева, които стоки е предлагал за продажба без
2
правно основание - престъпление по чл.172б ал.1, пр.1 вр. с чл.13, ал.1, т. 1
и т. 2 и ал.2,т.2 от ЗМГО, поради което и на основание чл.172б, ал.1 предл.1
вр.чл.13, ал.1 т.1 и т.2 и ал.2 т.2 от ЗМГО вр. с чл. 55 ал. 1 т. 2 б.“б“ от НК
вр.чл.42а, ал.2 т.1 и т.2 от НК му НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“, както
следва:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес“ за срок от шест месеца с
явяване и подписване на осъдения пред пробационен служител по настоящ
адрес два пъти седмично;
-„задължителни пробационни срещи с пробационен служител“ за срок от
шест месеца по график определен от пробационния служител и кумулативно
предвиденото наказание „Глоба“ в размер на 1000 /хиляда/ лева.
На основание чл.172б, ал.3 от НК ОТНЕМА в полза на държавата
веществените доказателства, както следва: -27 броя дънкови панталони,
марка „DSQUARED2“ („Дискуаред2/; 33 броя блузи дълъг ръкав, марка
„DSQUARED2“ („Дискуаред2“), 61 броя блузи с къс ръкав, марка
„DSQUARED2“ („Дискуаред2“), 19 броя спортни комплекта, марка „Nike“
(„Найк“), 4 броя спортни комплекта, марка „Adidas“ („Адидас“), 8 броя
блузи с дълъг ръкав, марка „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“) , 19 броя
якета, марка „MONCLER“ („Монклер“), които да се унищожат по
съответния ред.
ОСЪЖДА подсъдимия К. С. М., със снета по делото самоличност да заплати
по сметка на ОД на МВР – Благоевград сума в размер на 662,42 лева,
представляваща сторени в хода на досъдебното производство разноски и по
сметка на Районен съд Благоевград сумата от 5 (пет) лева държавна такса за
издаване на изпълнителен лист.
ОСЪЖДА подсъдимия К. С. М., със снета по делото самоличност да заплати
по сметка на Районен съд – Благоевград сума в размер на 1183,50 лева,
представляваща сторени в хода на съдебното следствие разноски, както и
сумата от 5 (пет) лева държавна такса за издаване на изпълнителен лист.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1429/2021 г. по
описа на БлРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
3
Секретар: _______________________
4