П Р О Т О К О Л
Гр.Русе,24.06.2019
г.
Русенският районен съд, V –ти нак.състав в публично съдебно заседание на,24.06.2019 година
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:ВЕЛИЗАР
БОЙЧЕВ
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:
ЧЛЕНОВЕ:
При участието на
секретар:ВЕСЕЛИНА ГЕОРГИЕВА и
Прокурор:РАДОСЛАВ
БАТАНОВ сложи за разглеждане на НОХД № 1109
по описа за 2019 година докладвано от председателя.
На поименно
повикване в 13:50 часа се явиха:
Подс.М.Д. В. –Г. – редовно призована, се явява, лично и
с адв.А.С., редовно
упълномощен от преди.
ЗА РРП – редовно призовани, се явява прокурора РАДОСЛАВ БАТАНОВ.
Председателя на
състава запита страните за становище по въпроса следва ли да се даде ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да
се даде ход на делото.
Адв.С. - Да се даде
ход на делото.
Подс.М.Д. В. –Г. -Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ като взе предвид становището на страните и
като съобрази, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за даване
ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На осн.чл.274, ал.1 от НПК, председателят разясни на
страните правото им на отвод срещу членовете на състава,
прокурора, защитника и секретаря и другите участници в наказателния процес.
ПРОКУРОРЪТ: Няма
да правя отвод.
Адв.С. -Няма да
правя отвод.
Подс.М.Д. В. –Г. – Няма да правя отвод.
Председателят на
състава разясни на страните правата им по НПК и правото им на нови искания по
чл.274, ал.2 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Моля
да разгледате и одобрите сключеното между мен и Адв.С.
със съгласието на подсъдимия
споразумение. Налице са всички
законови предпоставки относно законосъобразността на предприетото от нас
процесуално действие.
Адв.С. -Подкрепям
становището на прокурора и моля споразумението да бъде одобрено.
Подс.М.Д. В. –Г. -Съжалявам за извършеното, моля да
одобрите споразумението.
Предвид
постъпилото писмено споразумение по делото,СЪДЪТ пристъпи към разглеждането му
на осн.чл.381 и следващите от НПК.
ПРОКУРОРЪТ направи доклад на делото като прочете
споразумението.
На осн.чл.382, ал.4 от НПК съдът запита подсъдимия разбира ли
обвинението, признава ли се за виновна, разбира ли последиците от споразумението, съгласна ли е
с тях и доброволно ли е подписала споразумението.
Подс.М.Д. В. –Г. -Разбирам обвинението, признавам се за
виновна, разбирам последиците от
споразумението, съгласна съм с тях,
доброволно подписах споразумението.
Русенския
районен съд след анализ на
доказателствата по делото и като провери постигнатото между страните
споразумение намира за установено
следното:
Споразумението е
допустимо – извършеното престъпление от подсъдимата не е от видовете, визирани
от чл.381, ал.2 от НПК. Имуществени
вреди от престъплението няма. Споразумението е сключено в предвидената от закона писмена форма. Същото
не противоречи на правилата на морала в
нашето общество. Подписано е от страните с изричното доброволно съгласие
на подсъдимия.
Предвид всичко
изложено сключеното между страните споразумение се явява законосъобразно, поради което и на осн.чл.382, ал.6 от НПК,СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол окончателно споразумение
между РРП и адв.С. по НОХД № 1109/2019 г. по описа на
РРС.
Подс.М.Д.В.-Г. - родена на ***г***, ЕГН: **********,***, българска гражданка, със средно
образование, собственик и управител на „Аметист-М“ЕООД-Русе, ЕИК201890343,
омъжена, неосъждана
се признава за ВИНОВНА в това,
че:
На 25.02.2016г., в гр. Русе, без съгласието на
притежателите на изключителните
права “ Dsquared2 TM S.A.“ – Люксембург,
„Тommy Hilfiger Licensing B.V.” – Нидерландия, „Тommy Hilfiger Licensing LLC.” – САЩ, „Dolce&Gabbana Trademarks S.R.L.” – Италия, “GADO S.R.L.“-Италия, „THE POLO / LAUREN COMPANY,L.P.”
– САЩ, “CHANEL SARL” – Швейцария, „HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH &
Co KG”-Германия,
върху търговските марки за клас 25 по МКСУ /Международна класификация на
стоките и услугите/, за марките „Dsquared 2”, „Dsquared“, „D2 Dsquared 2”, „Тommy Hilfiger”, “D&G”, “D&G Dolce&Gabbana”,
“Dolce&Gabbana”,
“POLO”,
“POLO SPORT”,
“POLO RALPH LAUREN”,
‘’POLO BY RALPH LAUREN’’,
“CHANEL”,
“HUGO HUGO BOSS”, “HUGO BOSS”, “BOSS HUGO BOSS” използвал в
търговската дейност без правно основание като предлагал за продажба стоки с
тези знаци и съхранявал стоки с тези
знаци с цел предлагането им за продажба
/ по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 от Закона за марките и географските
означения-„ предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на
пазара, или съхраняването им с тези цели … ”/ , а
именно: 28 броя дълги дънки носещи марката „DSQUARED“,
24 бр. дълги дънки
носещи марката „DSQUARED 2“, 1 бр. дълги дънки носещи марката „D2 DSQUARED 2“; 2 бр. къси
дънки носещи марката „DSQUARED“, 8 бр. тениски с дълъг ръкав носещи марката „DSQUARED 2“,
2 бр. тениски с дълъг ръкав носещи марката „DSQUARED“, 9
бр. тениски с къс ръкав носещи марката „DSQUARED 2“,
2 бр. комплекти шапка с шал носещи марката „DSQUARED 2“,
1 спортен комплект долнище и горнище носещи марката „DSQUARED 2“,
5 бр. дънкови якета носещи марката „DSQUARED 2“,
1 бр.риза с дълъг ръкав носеща марката „DSQUARED 2“
,1 бр. яке от промазан плат носещо марките
„Dolce&Gabbana” , “D&G” и “D&G Dolce&Gabana”, 2 броя къси дънки носещи марките „Dolce&Gabbana” , “D&G Dolce&Gabana”и“D&G” , 5 броя тениски с къс ръкав
носещи марките „Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 10 броя тениски с дълъг
ръкав носещи марките„Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 брой кожен колан носещ марките „Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 брой суичър носещ марките„Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 бр. черна рокля носеща марката „Dolce&Gabbana”, 5 бр.
ризи с дълъг ръкав носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 8 бр. тениски
с дълъг ръкав носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 10 бр. кожени колани
носещи марката „ТOMMY
HILFIGER”, 8 бр. боксерки
носещи марката „ТOMMY
HILFIGER”, 2 бр. дълги дънки носещи марката “POLO SPORT”
и марка “POLO by Ralph Lauren” , 2 бр. тениски с къс ръкав
носещи марката “POLO SPORT” и марка “POLO by Ralph Lauren” , 1 бр. тениска с дълъг ръкав носеща марките “POLO SPORT” и “POLO by Ralph Lauren”,1 бр. кожен колан носещ марките “BOSS HUGO BOSS” и “HUGO
HUGO BOSS” , 2 броя кожени колани носещи марката “BOSS Hugo Boss”,1 брой тениска с къс ръкав носеща марката “BOSS HUGO BOSS”, 3 броя тениски с къс ръкав носещи марките “BOSS HUGO BOSS” и “HUGO
HUGO BOSS”, 1 брой тениска с дълъг ръкав носеща
марките “BOSS
HUGO BOSS” и “HUGO HUGO BOSS”, 7 броя боксерки носещи марката “HUGO HUGO BOSS”, 4 броя пуловери носещи марката“BOSS HUGO BOSS”,, 1 брой кожено яке носещо марката “BOSS HUGO BOSS”, и 4 броя дълги дънки носещи марката“BOSS HUGO BOSS”, 1 брой дамска чанта носеща
марката “CHANEL”, 4 броя тениски
с дълъг ръкав носещи марката
“CHANEL”, 3 броя дамски потници
носещи марката “CHANEL”, 1 тениска с къс
ръкав носеща марката “CHANEL”, обекти на
това изключително право на обща стойност 14 869,00лева, поради което и на
основание чл.172б, ал.1 пр.1 от НК и
на осн.чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК се определя
наказание ПРОБАЦИЯ, като съвкупност от мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода, налагани
заедно, както следва:
1.Задължителна
регистрация по настоящ адрес с явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него
длъжностно лице, за срок от ОСЕМ месеца
при периодичност два пъти седмично.
2.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител, за срок от ОСЕМ месеца.
На
основание чл.55, ал.3 от НК предвиденото
по-леко наказание „глоба”, което
законът предвижда наред с наказанието лишаване от свобода не се налага.
На основание чл.172б, ал.3 от НК предметът
на престъплението: -28 броя дълги дънки носещи
марката „DSQUARED“, 24 бр. дълги дънки носещи марката „DSQUARED 2“, 1 бр. дълги дънки носещи марката „D2 DSQUARED 2“; 2 бр. къси дънки носещи марката „DSQUARED“, 8 бр. тениски с дълъг ръкав носещи марката „DSQUARED 2“, 2 бр. тениски с
дълъг ръкав носещи марката „DSQUARED“, 9 бр. тениски с къс ръкав носещи
марката „DSQUARED 2“, 2 бр. комплекти шапка с шал носещи
марката „DSQUARED 2“, 1 спортен комплект долнище и горнище
носещи марката „DSQUARED 2“, 5 бр. дънкови
якета носещи марката „DSQUARED 2“, 1 бр.риза с дълъг ръкав носеща
марката „DSQUARED 2“
,1 бр. яке от промазан
плат носещо марките „Dolce&Gabbana” ,
“D&G” и “D&G Dolce&Gabana”, 2 броя къси дънки носещи марките „Dolce&Gabbana” , “D&G
Dolce&Gabana”и“D&G” , 5 броя тениски с
къс ръкав носещи марките „Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 10 броя
тениски с дълъг ръкав носещи марките„Dolce&Gabbana”,“D&G Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 брой кожен колан
носещ марките „Dolce&Gabbana”,“D&G
Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 брой суичър носещ
марките„Dolce&Gabbana”,“D&G
Dolce&Gabana” и“D&G”, 1 бр. черна рокля
носеща марката „Dolce&Gabbana”, 5 бр. ризи с дълъг
ръкав носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 8 бр. тениски с
дълъг ръкав носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 10 бр. кожени
колани носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 8 бр. боксерки носещи марката „ТOMMY HILFIGER”, 2 бр. дълги дънки носещи марката “POLO SPORT” и марка “POLO by Ralph
Lauren”
, 2 бр. тениски с къс ръкав носещи марката “POLO SPORT” и марка “POLO by Ralph
Lauren”
, 1 бр. тениска с дълъг ръкав носеща
марките “POLO SPORT” и “POLO
by Ralph Lauren”,1 бр. кожен колан носещ марките “BOSS HUGO BOSS” и “HUGO
HUGO BOSS” , 2 броя кожени колани носещи марката “BOSS Hugo Boss”,1 брой тениска с къс
ръкав носеща марката “BOSS HUGO BOSS”, 3 броя тениски с
къс ръкав носещи марките “BOSS HUGO BOSS” и “HUGO
HUGO BOSS”, 1 брой тениска с дълъг ръкав носеща марките “BOSS HUGO BOSS” и “HUGO
HUGO BOSS”, 7 броя боксерки носещи марката “HUGO HUGO BOSS”, 4 броя пуловери
носещи марката“BOSS HUGO BOSS”,, 1 брой кожено яке носещо марката “BOSS
HUGO BOSS”, и 4 броя дълги дънки носещи марката“BOSS
HUGO BOSS”, 1 брой дамска чанта носеща марката
“CHANEL”, 4 броя тениски с дълъг ръкав
носещи марката “CHANEL”, 3 броя дамски потници носещи марката “CHANEL”, 1 тениска с къс ръкав
носеща марката “CHANEL” собственост на
„Аметист-М”-ЕООД-Русе, ЕИК201890343 с управител
подс.М.Д.В.-Г. се отнемат в полза на държавата и следва да се унищожи.
Разноските по делото в размер на 2052.52 лева, направени в хода на досъдебното
производство, се заплащат от подсъдимата М.Д.В.-Г. ***.
На основание
чл.381, ал.6 от НПК, прокурорът, адв.С. и подсъдимата
се съгласяват да подпишат постигнатото между РРП и адв.С.
със съгласието на подсъдимата
окончателно споразумение по НОХД № 1109/2019 г. по описа на РРС, като подсъдимата се
отказва от разглеждане на делото по общия ред, предвиден от НПК.
ПРОКУРОР:..................... ЗАЩИТНИК:........................
/Адв.А.С./
Съгласен съм
със споразумението и доброволно го
подписвам.
ПОДСЪДИМАТА:........................................
/М.Д.В.-Г./
Предвид всичко
изложено и на осн.чл.382, ал.7 от НПК
С Ъ Д Ъ Т
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумение по НОХД № 1109/2019 г. по описа на РРС сключено между
РРП и адв.С. и
подс. М. Д.В.-Г.
с окончателното му съдържание, вписано в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1109/2019
г. по описа на РРС,V н.с.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на
обжалване.
ЗАСЕДАНИЕТО
приключи в 14:00 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви
на 24.06.2019 г.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН
СЪДИЯ: