№ 3268
гр. София, 07.02.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 65 СЪСТАВ, в закрито заседание на
седми февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:ПОЛИНА ЛЮБ. АМБАРЕВА
като разгледа докладваното от ПОЛИНА ЛЮБ. АМБАРЕВА Гражданско
дело № 20211110164332 по описа за 2021 година
Производството по делото е образувано по депозирана от ищеца ЕК. К., гражданин
на Руска федерация, родена на **********г., чрез адв.К.В.,САК, искова молба, с която
срещу „Бул Ер“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Брюксел“ №1, е предявен е положителен установителен иск , с правно
основание чл.422 ГПК вр.чл. 7, т. 1, б. "б" от Регламент /ЕО/ 261/2004 г за сумата от 400
евро главница, представляваща обезщетение за закъснял полет № LB220 ,планиран за
01.06.2018год. и осъществен на 02.06.2018 г. по направление летище Москва, Внуково -
летище Варна, ведно със законна лихва от датата на депозиране на заявлението по чл.410
ГПК – 14.05.2021год. до окончателното плащане , за които суми е издадена заповед за
изпълнение на парично задължение по чл.410 ГПК от 27.05.2021 г. по ч.гр.д. № 26820/2021
г. по описа на СРС, IІ ГО, 65 състав.
Ищецът твърди, че за горепосочените суми е депозирала заявлението по чл.410 ГПК
на 14.05.2021г., по което било образувано ч.гр.д. № 26820/2021 г. по описа на СРС, IІ ГО, 65
състав. Съдът уважава в цялост депозираното заявление и на 27.05.2021 г. издал заповед за
изпълнение на парично задължение по чл.410 ГПК срещу „Бул Ер“ ЕООД. Редовно
уведомено за издадената заповед, последното подава в срок възражение по чл.414 ГПК. За
установяване на оспореното вземане е депозирана в срок искова молба.
Ищецът твърди, че сключила с ответното дружество договор за въздушен превоз на
пътници за полет с № LB220 по направление летище Москва, Внуково - летище Варна.
Сочи, че излитането по разписание е следвало да се осъществи в 18:30 часа на 01.06.2018 г.,
и планиран час на кацане 21,00часа, но реално бил изпълнен на следващия ден
,02.06.2018год. под № LB220А , поради това пристигнала в крайния пункт с повече от три
часа закъснение – кацането било планирано за 21:00 часа местно време на 01.06.2018 г., но
се осъществило в 16,07 часа на 02.06.2018 г. Твърди, че се е явила своевременно на гишето
за регистрация на летище Москва, Внуково преди излитане на полета, съгласно потвърдена
регистрация. Твърди реално полетът да е забавен при излитане и пристигнал в крайния
пункт със закъснение над три часа. Твърди, че вследствие на това в нейна полза е
1
възникнало правото на парично обезщетение съгласно чл.7, т.1, б.“б“ от Регламент /ЕС/
261/2004г. в размер на 400 евро, тъй като разстоянието между двете летища, изчислено по
метода на дъгата на големия кръг е над 1 534 км. Посочва, че е предявил извънсъдебно
претенция към ответника за заплащане на обезщетение, вземането било признато, но
плащане не било извършено. Представя писмени документи, прави искане за събиране на
доказателства, претендира разноски.
В срока за отговор по чл.131 ГПК ответникът„Бул Ер“ ЕООД, ЕИК ********* е
депозирал писмен отговор, с който намира исковите претенции за недопустими, исковата
молба за нередовна, оспорва исковете като неоснователни по подробно изложени в отговора
съображения. Възразява, че адв. В. не разполага с представителна власт за завеждане на
производството, липсват доказателства съществуване на „Компенсер“ ЛТД, а ищецът не
притежава активна процесуална легитимация за завеждане на иска. Твърди, че исковата
молба е нередовна, доколкото в нея не е посочена банкова сметка, по която да се заплати
претендираното вземане. Възразява, че правото на принудително изпълнение на вземането е
погасено с изтичане на двугодишен давностен срок, считано от датата на осъществяване на
полета. Оспорва явяване на пътника навреме за регистрация. Възразява, че не е налице
извънсъдебно признание на исковете, доколкото представената по делото кореспонденция
не е водена със служители на ответното дружество. Прави доказателствени искания,
изразява становище по исканията на ищеца.
В тежест на ищцовата страна е да докаже, при условията на пълно и главно такова,
валидно възникнало между страните облигационно отношение във връзка с договор за
въздушен превоз, по който ответникът се е задължил на 01.06.2018 г. да изпълни полет с
номер LB220 по направление летище Москва, Внуково - летище Варна; кацането на полета
да е било извършено след повече от три часа от предвиденото по разписание, че е изправна
страна по договора, в това число представяне на гишето за резервация до четиридесет и пет
минути преди обявения час на излитане ,за което не сочи доказателства и размер на
претендираното обезщетение.
В тежест на ответника е да докаже изпълнение по договора, съгласно уговореното /в
уговореното време до уговореното място, точно изпълнение в темпорално отношение/,
съответно да докаже възраженията си, включително плащане на обезщетението и
твърдените обстоятелства, обосноваващи неприложимост на Регламент (ЕО) 261/2004 г.
Няма правнорелевантни факти, които да са общоизвестни или служебно известни
на съда по смисъла на чл.155 ГПК, нито факти, за които да съществуват законови
презумпции (чл. 154, ал. 2 ГПК).
Не е спорно между страните разстоянието между точките на излитане и кацане.
По възраженията на ответника за недопустимост на претенцията и нередовност на
исковата молба на изложените в писмения отговор основания следва да се посочи, че
исковата молба отговаря на изискванията за минимално съдържание, въведени от
2
процесуалния закон, а разпоредбата на чл.127, ал.4 ГПК,за посочване ,на банкова сметка се
отнася до осъдителни искове за парични вземания,каквито в случая не са предявени.
Предявените по делото искове са установителни по своя характер, поради което
посочване на банкова сметка за заплащане на претендираните суми не е изискване за
редовност на исковата молба. Вън от изложеното в заявлението по чл.410 ГПК е посочена
банкова сметка, по която ответникът може да извърши плащане, същата е надлежно
съобщена с връчване на препис от заповедта по чл.410 ГПК. Ангажирани са доказателства за
представителна власт на адв. В. – същият е упълномощен от ищеца, действаща чрез свой
пълномощник „Компенсер“ ЛТД. За представителната власт на това дружество е
представено пълномощно с упълномощител ЕК. К., с него дружеството е изрично
упълномощено да завежда съдебни дела за събиране на вземане за обезщетение по
Регламент /ЕО/ 261/2004 г. и да преупълномощава адвокати с тези права (т.1.v). Завелият
исковата молба е сред лицата по чл.32 ГПК, комуто законодателят е признал право на
процесуално представителство по пълномощие, не е налице твърдяното несъответствие с
тази разпоредба на процесуалния закон по отношение на пълномощника, преуълномощил
адв. В., доколкото дружеството не е извършвало процесуални действия. Възражението за
отсъствие на актуално състояние на „Компенсер“ ЛТД е основателно. Представяне на
твърдения договор между ищеца и „Компенсер“ ЛТД не обуславя наличие на процесуална
легитимация на ищеца за завеждане на иска. Последната се основава на твърденията в
исковата молба, а по - рано и в заявлението, за наличие на обстоятелства, породили вземане
за обезщетение в полза на ищцата. Твърдения и доказателства за правоприемство между
ищеца и това дружество отсъстват.
Така мотивиран съдът
ОПРЕДЕЛИ:
НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на 24.03.2022 г. от
10:00 часа, за която дата и час да се призоват страните.
ПРИЕМА и прилага, на основание чл.146, ал.4 ГПК, като доказателства по делото
представените от ищеца писмени документи.
ПРИЛАГА ч.гр.д. № 26820/2021 г. по описа на СРС, ІI ГО, 65 състав.
УКАЗВА на ищеца до края на насроченото първо по делото открито съдебно
заседание да представи доказателства за правосубектност на „Компенсер“ ЛТД.
При неизпълнение съдът може да приеме, че исковата молба е депозирана без
надлежна представителна власт на пълномощника.
УКАЗВА на ищеца до края на насроченото първо по делото открито съдебно
заседание да завери като верни с оригинала всички представени по делото писмени
доказателства,както и да представи превод на български език на Електронен билет.
При неизпълнение незаверените и непреведени преписи ще бъдат изключени от
3
доказателствената съвкупност по делото.
ОТДЕЛЯ като безспорно и ненуждаещо се от доказване в производството, че
разстоянието между летище Москва, Внуково - летище Варна, определено по метода на
дъгата на големия кръг е 1 534 км.
ОСТАВЯ без уважение искането за задължаване на ищеца да представи оригиналите
на закупения за полета билет за установяване на съществена информация по тях като
ненеобходимо.
ОСТАВЯ без уважение искането на ответника за назначаване на графологична
експертиза на подписа на ищеца в представените пълномощни като ирелевантно за предмета
на доказване. На ненадлежно представителство в производството може да се позовава
единствено представляваната страна. Интерес от това за ответника не е налице.
ОСТАВЯ без уважение искането на ответника за задължаване на ищеца за
представяне на доказателства, че посочената в заповедното производство банкова сметка е с
титуляр ищцата, доколкото последната е упълномощила „Компенсер“ ЛТД да събира и
получава от нейно име плащания по претендираните обезщетения.
Съдът приканва страните към постигане на спогодба, като им разяснява, че ако
използват способите за медиация по Закона за медиацията ще направят по-малко
разноски по производството и ще уредят по-бързо правния спор, предмет на
настоящото съдебно производство. До спогодба може да се достигне и по време на
процеса, като съдът може да я одобри, ако не противоречи на закона или добрите
нрави, като с определение прекрати съдебното производство.
УКАЗВА на ответника, че ако напусне адреса си и в търговския регистър не е вписан
новия му адрес, всички съобщения ще бъдат приложени към делото и ще се считат за
редовно връчени.
УКАЗВА на ищеца, че ако отсъства повече от един месец от адреса, който е съобщил
по делото или на който веднъж му е било връчено съобщение, е длъжен да уведоми съда за
новия си адрес, като при неизпълнение на това задължение всички съобщения ще бъдат
приложени към делото и ще се смятат за редовно връчени. Същото задължение имат и
законният представител, попечителят и пълномощникът.
УКАЗВА на ищеца, че ответникът може да поиска прекратяване на делото и
присъждане на разноски или постановяване на неприсъствено решение срещу ищеца, ако
той не се яви в първото заседание по делото и не е поискал разглеждане на делото в негово
отсъствие. Ако ищецът предяви отново същия иск, може да използва събраните
доказателства в новото дело само ако за тяхното повторно събиране има трудно преодолима
пречка.
ПРЕПИС от настоящото определение да се връчи на страните като УКАЗВА на
страните най – късно в първото съдебно заседание да вземат становище по проекто –
доклада и предприемат съответни процесуални действия за ангажиране на доказателства,
тъй като след изтичането на този срок се преклудира възможността им да сочат
4
доказателства. Препис от писмения отговор да се връчи на ищеца.
Определението не подлежи на обжалване.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
5