№ 219
гр. С., 03.05.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – С. в публично заседание на трети май през две хиляди
двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Радка Д. Дражева Първанова
Членове:Галина Хр. Нейчева
Пламен Д. С.
при участието на секретаря Пенка Сп. И.ова
и прокурора Д. Г. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от Пламен Д. С. Частно наказателно
дело № 20232200200229 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – С., редовно призована, се явява прокурор Д.
Г..
Засегнатото лице И. С. А., редовно призован, не се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че няма процесуална пречка за даване ход на делото,
поради което и на основание чл.16, ал.2 от Закона за признаване, изпълнение
и изпращане на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане
на финансови санкции
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото.
Съдът разясни на страните правата по чл.274 и чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи и по доказателствата.
1
С оглед становището на представителя на Окръжна прокуратура, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го ДОКЛАДВА.
Производството е образувано по повод на решение BH-
GS/03/216000071604/21от 08.02.2022.г, влязло в сила на 01.03.2022г.,
постановено от несъдебен орган Република Австрия - Централния орган за
събиране на глоби, с което по отношение на българския гражданин И. С. А. е
наложена финансова санкция – парична сума в размер на 80,00 евро, с искане
за неговото признаване. Към това решение е приложено и Удостоверение по
чл.4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на
принципа за взаимно признаване на финансови санкции, както и преписи от
решението на немски език.
По делото е постъпила молба от И. А., с която сочи, че във връзка с
призоваването му за днешното съдебно заседание по настоящото дело,
образувано по повод наложената му глоба в размер на 80 евро от несъдебен
орган на Република Австрия, същият е заплатил глобата и представя копие от
вносната бележка /превод от 80 евро/ по сметката на австрийските съдебни
власти, посочена в решението за налагане на финансова санкция, с което
удостоверява, че е заплатил глобата.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да се изиска информация от Австрийските
съдебни власти заплатена ли е финансовата санкция от 80 евро от страна на
засегнатото лице И. А..
Съдът, след като съобрази докладваното по-горе молба и становището
на представителя на ОП-С., намира, че следва да изиска информация от
несъдебния орган на Република Австрия, от която да е видно лицето И. С. А.
заплатило ли е наложената финансова санкция в размер на 80 евро и във
връзка с това дава ли съгласие за прекратяване на наказателното
производство.
Предвид гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
2
ДА СЕ ИЗИСКА горепосочената справка.
ОТЛАГА делото и го насрочва за 18.05.2023 г. от 13:30 ч., за която дата
ОП – С. да се счита редовно призована.
ДА СЕ ПРИЗОВЕ засегнатото лице И. С. А. на адреса в гр. Твърдица.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 14:40 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3