О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е

№

гр. В. Търново, 19.06.2020 г.

 

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА 

 

Великотърновският районен съд, наказателна колегия, четвърти състав, в публично заседание на деветнадесети юни две хиляди и двадесета година, в състав:

                                         ПРЕДСЕДАТЕЛ: Кирил Хаджитанев

                                                        Съдебни заседатели: 1.

                                                                                               2.

 

при секретаря Цв.Зинева и с участието на прокурора Шабов., като разгледа докладваното от съдията К. Хаджитанев ЧНД № 349 по описа за 2020 година, за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Производство по чл. 306, ал. 1, т. 1 от НПК.

Великотърновският районен съд е сезиран с предложение от ВТРП за определяне на едно общо наказание, най-тежкото измежду наложените му по НОХД № 1326/2019 г. на PC - Велико Търново и по дело № 400 Js 22/19 219 Ds на Amtsgericht Darmstadt, Федерална Република Германия, а именно лишаване от свобода в размер на една година при първоначален строг режим.

В съдебно заседание, представителят на Районна прокуратура, гр. В. Търново поддържа внесеното предложение.

Съдът, след като се запозна със събраните по делото доказателства - поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено следното:

М.И.А. с ЕГН: ********** е осъждан, както следва:С влязла в сила на 28.12.2019 г. Присъда № 51/11.12.2019 г. по НОХД № 1326/2019 г. по описа на Районен съд град Велико Търново, за извършено на 02.07.2017 г. на ул. „Банхофщрасе“ в гр. Бад Швалбах, Федерална Република Германия престъпление по чл. 316 вр. чл. 308, ал. 2 вр. ал. 1 от НК му е наложено наказание една година лишаване от свобода, което следва да изтърпи при първоначален строг режим.

С влязло в сила на 17.07.2019 г. решение по дело № 400 Js22/19219Ds на Amtsgericht Darmstadt, Федерална Република Германия, за извършено деяние на 05.04.2019 г. е осъден на наказание една година лишаване от свобода.

 

         Съгласно чл.8, ал.2 от НК, влязлата в сила присъда в друга държава членка на ЕС, за деяние което съставлява престъпление по българския НК, се взема предвид  в наказателното производство по НПК. Предпоставките за вземане в предвид на подобна присъда, са следните:

 1. Влязла в сила присъда на държава членка на ЕС;

 2. Присъдата да е постановена срещу същото лице, но за различно деяние с оглед гарантиране на приложението на чл. 3 параграф 1 от рамковото решение 2008/675/ ПВР от 24.07.2008г. за вземане предвид присъдите постановени в държави членки на ЕС;

3. Наличието на двойна наказуемост, тоест деянието да е наказуеми и по българския наказателен закон.

 В настоящия случай се касае за групиране на наказания по правилата на чл. 25 от НК, като групиране с наказание по присъда на чуждестранния съд е допустимо само, когато последното е изпълнено или присъдата е преминала през процедурата по екзекватура, на основание чл. 463 и следващите от НПК. Аргумент в подкрепа на това становище е текста на чл. 3  параграф 3 от рамковото решение 2008/675/ ПВР от 24.07.2008г., което гласи, че вземането предвид на постановени в други държави членки  присъди, няма в последствие намеса, отмяна или преразглеждане на предишни присъди, както и каквото и да е друго решение, свързано с изпълнението им от държавата разглеждаща наказателното производство. В този смисъл, предвид обстоятелството, че  решение по Наказателно дело № 400 Js22/19219Ds на Amtsgericht Darmstadt, Федерална Република Германия и наложеното в  него наказание в размер на една година лишаване от свобода не е изпълнено, а видно от  справката, приложена по делото от ВТОС, спрямо същото дело не е налице производство по чл. 463 и следващите от НПК.

Предвид горното съдът приема, че не са налице основания за групиране на наказанията по посочените по-горе съдебни актове, а именно по НОХД № 1326/2019 г. на PC - Велико Търново и по дело № 400 Js 22/19 219 Ds на Amtsgericht Darmstadt, Федерална Република Германия,

Водим от изложените съображения и на основание чл. 306, ал. 1, т. 3 от НПК, съдът

 

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И:

 

 НЕ УВАЖАВА искането на Районна прокуратура Велико Търново за определяне едно общо наказание, най-тежкото измежду наложените му по НОХД № 1326/2019 г. на PC - Велико Търново и по дело № 400 Js 22/19 219 Ds на Amtsgericht Darmstadt, Федерална Република Германия, а именно лишаване от свобода в размер на една година при първоначален строг режим на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23 от НК на М.И.А. с ЕГН: **********.

Определението подлежи на обжалване и протест пред ВТОС в 15-дневен срок, считано от днес.

 

                  

РАЙОНЕН СЪДИЯ: