№ 38
гр. 1000 София , 18.05.2021 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 11 СЪСТАВ в закрито заседание на
осемнадесети май, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Тони П. Гетов
като разгледа докладваното от Тони П. Гетов Частно наказателно дело №
20211100201889 по описа за 2021 година
Днес, 18.05.2021г., Тони Гетов съдия-докладчик по НЧД № 1889/2021г.
по описа на СГС, след като се запознах с постъпило на 18.05. 2021г. в СГС
удостоверение по чл.4 от Рамково решение 2008/909/ПВРот 27.11.2008г. от
Кралство Испания, намирам следното:
Производството е по чл. 12 от Закон за признаване , изпълнение и
изпращане на съдебни актове за налагане на наказание лишаване от свобода
или на мерки, включващи лишаване от свобода. Иска се признаване и
изпълнение на постановената на българския гражданин Г.Н. Ю. ЕГН
**********, присъда № 417/2019г., постановена от Окръжен съд – Жирона,
Кралство Испания на 24.09.2019г. и влязла в сила на 14.08.2020г., с която му
е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 7 години.
От представената справка от НБД“Население“ се установява, че Г.Н.
Ю. ЕГН ********** е с постоянен адрес с. Средище, обл. Силистра.
Съдия-докладчикът намира, че на основание чл. 7 ал.1 от Закона
делото не е подсъдно на Софийски градски съд, а на Окръжен съд-Силистра,
тъй като постоянния адрес на осъденото лице е в с. Средище, обл. Силистра и
именно Окръжен съд-Силистра е местно компетентен да разгледа делото по
реда на чл.12 от Закона.
Предвид гореизложеното съдът намира, че съдебното производство по
настоящото дело следва да бъде прекратено и делото бъде изпратено по
компетентност на ОС-Силистра.
Предвид изложеното и на основание съдът
РАЗПОРЕДИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧД № 1889/2021г. по описа на СГС.
ИЗПРАЩА делото по подсъдност на Окръжен съд-Силистра.
1
Разпореждането е окончателно.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
2