РЕШЕНИЕ
№ 105
гр. Търговище, 23.05.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ в публично заседание на двадесет и
трети май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:АНГЕЛ Г. ПАВЛОВ
при участието на секретаря ИРИНА П. ВАСИЛЕВА
в присъствието на прокурора М. К. А.
като разгледа докладваното от АНГЕЛ Г. ПАВЛОВ Административно
наказателно дело № 20233500200159 по описа за 2023 година
РЕШИ:
1. ПРИЗНАВА обвиняемия Я. Н. С. — с. *******, общ.******, ул.
„*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВЕН в това, че за времето
от 01.01.2016г. до 31.12.2020г., в гр.Търговище, при условията на
продължавано престъпление - с две и повече деяния осъществил
поотделно състава на едно и също престъпление, извършени през
непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при
еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и
субективна страна продължение на предшестващото, в качеството си на
данъчно задължено местно физическо лице по смисъла на чл. 4 от Закона
за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнал
установяването и плащането на данъчни задължения в особено големи
размери на обща стойност 28486.34 лева, като не подал годишни
данъчни декларации по чл. 50 от ЗДДФЛ пред ТД на НАП - Варна, офис
Търговище за съответните години като до приключване на досъдебното
производство необявените данъчни задължения са били внесени в
бюджета заедно с лихвите, а именно:
1. В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2016 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
1
данъчни задължения на стойност 2950.98 лева, като не декларирал
облагаеми доходи от вноски и преводи от физически лица на стойност
29509.76 лева.
2. В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 12028.36 лева, като не декларирал
облагаеми доходи от вноски и преводи от физически лица на стойност
120283.55 лева.
3. В периода от 10.01.2020г. до 30.04.2020г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна
данъчна декларация за 2019 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал
установяването и плащането на данъчни задължения на стойност 9869.00
лева, като не декларирал облагаеми доходи от вноски и преводи от
физически лица на стойност 97791.50 и от наеми на стойност 4095 лева.
4. В периода от 10.01.2021 г. до 30.04.2021г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна
данъчна декларация за 2020г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал
установяването и плащането на данъчни задължения на стойност 3638.00
лева, като не декларирал облагаеми доходи от вноски и преводи от
физически лица на стойност 36385.42 лева. - престъпление по чл. 255,
ал.4 във вр. с ал.З, вр. ал. 1, т. 1, вр. чл. 26, ал.1 от НК, като го
ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и НАЛАГА
наказание “ГЛОБА” в размер на 3000 /ТРИ хиляди / лева на
основание чл. 78а от НК.
ПРИЗНАВА обвиняемата Ю. Р. А. - с. *******, общ. *******,
ул. „*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВНА в това, че за времето
за времето от 01.01.2016г. до 31.12.2020г., в гр.Търговище, при условията на
продължавано престъпление- с две и повече деяния осъществила поотделно
състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен
период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,
при което последващото се явява от обективна и субективна страна
продължение на предшестващото, в качеството си на данъчно задължено
местно физическо лице по смисъла на чл. 4 от Закона за данъците върху
доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнала установяването и
плащането на данъчни задължения в особено големи размери на обща
стойност 32653,23 лева, като не е подала годишни данъчни декларации по чл.
50 от ЗДДФЛ пред ТД на НАП - Варна, офис Търговище за съответните
години като до приключване на досъдебното производство необявените
данъчни задължения са били внесени в бюджета заедно с лихвите, а именно:
1. В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2016 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 6747.61 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски и преводи от физически лица на стойност
67476.13 лева.
2. В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
2
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 213.98 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от получени преводи от физически лица на стойност
2139.83 лева.
3. В периода от 10.01.2019г. до 30.04.2019г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2018 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 10063.21 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 98652.06
лева и от наеми в размер на 2200 лева.
4. В периода от 10.01.2020г. до 30.04.2020г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2019г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 4964.87 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 40681.26
лева и от наеми в размер на 15364 лева.
5. В периода от 10.01.2021г. до 30.04.2021 г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2020 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 10663.56 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 95835.67
лева и от наеми в размер на 10800 лева - престъпление по чл. 255, ал.4
вр. ал.3 във вр. с ал. 1, т. 1, вр. чл. 26, ал.1 от НК, като я
ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и НАЛАГА
наказание “ГЛОБА” в размер на 3000 /три хиляди / лева на основание
чл. 78а от НК.
ПРИЗНАВА обвиняемата Н. Я. А. - с. *******, общ. *******, ул.
„*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВНА в това, че за времето за
времето от 01.01.2016г. до 31.12.2020г., в гр.Търговище, при условията на
продължавано престъпление- с две и повече деяния осъществила
поотделно състава на едно и също престъпление, извършени през
непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при
еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и
субективна страна продължение на предшестващото, в качеството си на
данъчно задължено местно физическо лице по смисъла на чл. 4 от Закона за
данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнала
установяването и плащането на данъчни задължения в особено големи
размери на обща стойност 32653,23 лева, като не е подала годишни данъчни
декларации по чл. 50 от ЗДДФЛ пред ТД на НАП - Варна, офис Търговище за
съответните години като до приключване на досъдебното производство
необявените данъчни задължения са били внесени в бюджета заедно с
лихвите, а именно:
5. В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2016 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 6747.61 лева, като не декларирала
3
облагаеми доходи от вноски и преводи от физически лица на стойност
67476.13 лева.
6. В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 213.98 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от получени преводи от физически лица на стойност
2139.83 лева.
7. В периода от 10.01.2019г. до 30.04.2019г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2018 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 10063.21 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 98652.06
лева и от наеми в размер на 2200 лева.
8. В периода от 10.01.2020г. до 30.04.2020г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2019г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 4964.87 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 40681.26
лева и от наеми в размер на 15364 лева.
6. В периода от 10.01.2021г. до 30.04.2021 г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2020 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 10663.56 лева, като не декларирала
облагаеми доходи от вноски от физически лица на стойност 95835.67
лева и от наеми в размер на 10800 лева - престъпление по чл. 255, ал.4
вр.ал.3 във вр. с ал. 1, т. 1, вр. чл. 26, ал.1 от НК, като я
ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и НАЛАГА
наказание “ГЛОБА” в размер на 3000 /три хиляди / лева на основание
чл. 78а от НК.
ПРИЗНАВА обвиняемия К. А. С. - с. *******, общ. *******, ул.
„*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВЕН в това, че за времето от
01.01.2016 г. до 31.12.2020 г., в гр. Търговище, при условията на
продължавано престъпление - с две и повече деяния осъществил поотделно
състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен
период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,
при което последващото се явява от обективна и субективна страна
продължение на предшестващото, в качеството си на данъчно задължено
местно физическо лице по смисъла на чл. 4 от Закона за данъците върху
доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнал установяването и
плащането на данъчни задължения в особено големи размери на обща
стойност 15927.88 лева, като не подал годишни данъчни декларации по чл. 50
от ЗДДФЛ пред ТД на НАП - Варна, офис Търговище за съответните години,
като до приключване на досъдебното производство необявените данъчни
задължения са били внесени в бюджета заедно с лихвите, а именно:
В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за 2016
4
г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на данъчни
задължения на стойност 2041.47 лева, като не декларирал облагаеми доходи
от вноски и преводи от физически лица на стойност 20414.70 лева;
В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 4987.37 лева, като не декларирал облагаеми
доходи от вноски и преводи от физически лица на стойност 49873.67 лева;
В периода от 10.01.2019г. до 30.04.2019г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2018г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 2917.12 лева, като не декларирал облагаеми
доходи на стойност 29171.23 лева;
В периода от 10.01.2020г. до 30.04.2020г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2019г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 5762.87 лева, като не декларирал облагаеми
доходи от вноски на стойност 57628.70 лева;
В периода от 10.01.2021 г. до 30.04.2021г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2020г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 219.05 лева, като не декларирал облагаеми
доходи от вноски от физически лица на стойност 2190.53 лева. -
престъпление по чл.255, ал.4 във вр. с ал.З, вр. ал.1, т. 1, вр. чл.26, ал.1 от НК,
като го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и на
основание чл. 78а от НК му НАЛАГА наказание “ ГЛОБА” в размер на
3000 /три хиляди / лева.
ПРИЗНАВА обвиняемия Н. С. А. - с. *******, общ. *******, ул.
„*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВЕН в това, че за времето за
времето от 01.01.2016г. до 31.12.2020г., в гр. Търговище, при условията на
продължавано престъпление - с две и повече деяния осъществил поотделно
състава на едно и също престъпление, извършени през непродължителен
период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината,
при което последващото се явява от обективна и субективна страна
продължение на предшестващото, в качеството си на данъчно задължено
местно физическо лице по смисъла на чл. 4 от Закона за данъците върху
доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнал установяването и
плащането на данъчни задължения в големи размери на обща стойност
7902.90 лева, като не подал годишни данъчни декларации по чл. 50 от ЗДДФЛ
пред ТД на НАП - Варна, офис Търговище за съответните години, като до
приключване на досъдебното производство необявените данъчни задължения
са били внесени в бюджета заедно с лихвите, а именно:
1. В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2016г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 155.00 лева, като не декларирал
облагаеми доходи на стойност 1550.00 лева.
5
2. В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 165.30 лева, като не декларирал
облагаеми доходи на стойност 1653.00 лева.
3. В периода от 10.01.2019г. до 30.04.2019г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2018г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 3228.60 лева, като не декларирал
облагаеми доходи на стойност 32286.00 лева.
4. В периода от 10.01.2020г. до 30.04.2020г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2019 г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 1420.40 лева, като не декларирал
облагаеми доходи на стойност 14204.00 лева.
5. В периода от 10.01.2021 г. до 30.04.2021г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подал годишна данъчна декларация за
2020г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнал установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 2933.60 лева, като не декларирал
облагаеми доходи на стойност 29336.00 лева.- престъпление по чл. 255,
ал.4 във вр. с ал. 1, т. 1, вр. чл. 26, ал.1 от НК, като го ОСВОБОЖДАВА
ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и НАЛАГА наказание
“ГЛОБА” в размер на 3000 /три хиляди / лева на основание чл. 78а от
НК.
ПРИЗНАВА обвиняемата С. Н. С. - с. *******, общ. *******, ул.
„*******“ № **** ЕГН-********** за ВИНОВНА в това, че за времето от
01.01.2016г. до 31.12.2020г., в гр. Търговище, при условията на продължавано
престъпление - с две и повече деяния осъществила поотделно състава на едно
и също престъпление, извършени през непродължителен период от време, при
една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което
последващото се явява от обективна и субективна страна продължение на
предшестващото, в качеството си на данъчно задължено местно физическо
лице по смисъла на чл. 4 от Закона за данъците върху доходите на
физическите лица (ЗДДФЛ) е избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения в големи размери на обща стойност 3757.11 лева, като не
подала годишни данъчни декларации по чл. 50 от ЗДДФЛ пред ТД на НАГ1 -
Варна, офис Търговище за съответните години, като до приключване на
досъдебното производство необявените данъчни задължения са били внесени
в бюджета заедно с лихвите, а именно:
1. В периода от 10.01.2017г. до 30.04.2017г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2016г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 59.95 лева, като не декларирала
облагаеми доходи на стойност 599.51 лева.
2. В периода от 10.01.2018г. до 30.04.2018г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2017г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
6
данъчни задължения на стойност 93.76 лева, като не декларирала
облагаеми доходи на стойност 936.72 лева.
3. В периода от 10.01.2019г. до 30.04.2019г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2018г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 2738.45 лева, като не декларирала
облагаеми доходи на стойност 27384.47 лева.
4. В периода от 10.01.2021 г. до 30.04.2021г., в гр. Търговище, пред ТД на
НАП - Варна, офис Търговище не подала годишна данъчна декларация за
2020г. по чл. 50 от ЗДДФЛ и избегнала установяването и плащането на
данъчни задължения на стойност 864.95 лева, като не декларирала
облагаеми доходи на стойност 8649.47 лева- престъпление по чл. 255,
ал.4 вр. с ал.1 т.1, вр. чл. 26, ал.1 от НК, като я ОСВОБОЖДАВА ОТ
НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и НАЛАГА наказание “ ГЛОБА” в
размер на 1500 /хиляда и петстотин / лева на основание чл. 78а от НК.
ОСЪЖДА обвиняемите Я. Н. С., Ю. Р. А., Н. Я. А., К. А. С., Н. С. А. и
С. Н. С. със снета самоличност и ЕГН, всеки от тях да заплати сумата от
205.10лв. /двеста и пет лева и десет ст./ лева, представляваща разноски за
изготвена по делото експертиза, в полза бюджета на съдебната власт.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране в петнадесет
дневен срок от днес пред Варненски Апелативен съд.
Съдия при Окръжен съд – Търговище: _______________________
7