П Р О Т О К О Л
гр.Видин, 19 ноември 2019 г.
Видинският районен съд ……………................ в публично съдебно заседание на 19.11.2019 г. в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ДАНИЕЛ ЦВЕТКОВ
Съд.заседатели: 1. М.М.
2. Н. Николова-И.
при участието на секретаря П. Въткова
и прокурора З. И. сложи за разглеждане НОХД № 1066 по описа за 2019 г. докладвано от СЪДИЯ ЦВЕТКОВ
На
именното повикване в 10.00 часа се явиха:
За РП – Видин се явява прокурор И..
Подсъдимият С.С.А.
уведомен от предходно съдебно заседание, се явява в залата и с адв. Г. Г. с
пълномощно по делото.
Подсъдимият Н.Д.Н. уведомен от
предходно съдебно заседание, се явява в залата и с адв. В. В. с пълномощно по
делото.
Съдът констатира, че исканите в
предходно съдебно заседание веществени доказателства са донесени от РУ - Видин.
ПО
ХОДА НА ДЕЛОТО.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да се даде ход на делото. Поддържам становище за сключване на
споразумение.
АДВ.
Г.: Моля да се даде ход на делото. Поддържаме изложеното становище за
споразумение моля да го одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ А.: Моля да се даде ход на делото.
Поддържам казаното от адвоката ми.
АДВ. В.: Моля да се даде ход на делото. Поддържаме
изложеното становище за споразумение моля да го одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ
Н.: Моля да се даде ход на делото. Поддържам
казаното от адвоката ми.
Съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
На основание чл.274, ал.1 от НПК на страните се разясни правото им на
отводи срещу членовете на състава, както и правата по чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274 и
чл.275 от НПК.
АДВ. Г.: Нямам искания по чл.274 от НПК.
Постигнали сме споразумение с РП Видин, което ще изложим пред Вас и моля да го
одобрите в следния смисъл: Подзащитният ми се признава за виновен по повдигнатото му обвинение, а
именно в това, че на 26.09.2018
г. в землището на с. Държаница, общ. Димово, обл. гр.
Видин, в съучастие с Н.Д.Н.
***, като извършител без
редовно писмено позволително, отсякъл от горския фонд,
както следва: в имот с кадастрален № 514003 - частна горска територия, собственост на В.Д.Ц., В.И.Ц. и Д.Т.Г. ***, попадащ в отдел „361", подотдел „м1",
5 пространствени куб.м. дърва за огрев
от дървесен вид „цер", на стойност 400 /четиристотин/ лв., и в имот с кадастрален № 514004 - частна горска територия,
собственост на
„ЕКОТЕКНИКА" ЕООД гр. София
с управител Камен Николчев
Косев, попадащ в отдел
„361", подотдел „н1",
6,70 пространствени куб.м. дърва за
огрев от дървесен вид „зимен
дъб", на стойност 536 /петстотин тридесет и шест/ лв., или всичко
дърва за огрев на обща
стойност 936 /деветстотин тридесет и шест/ лв. - престъпление по чл. 235, ал. 1, във вр. с чл.
20, ал. 2 от НК, поради което и на основание чл. 36 и чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б” от НК е съгласен да му бъде наложено наказание „Пробация ”
включваща следните пробационни мерки:
1.
Задължителна
регистрация по настоящ адрес с периодичност на явяване и подписване пред
пробационен служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично
за срок от 6 месеца.
2.
Задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 месеца.
На основание чл. 55, ал. 3 НК моля да не се
налага кумулативно предвиденото наказание Глоба.
АДВ. Г.: Подзащитният ми е съгласен
да заплати солидарно с другия подсъдим направените разноски по делото както
следва: сумата в размер на 248,52 лева в полза на ОД МВР Видин, изразходвана за
съдебно-стоковедска и съдебно-геодезическа
експертиза.
ПОДСЪДИМИЯТ А.: Поддържам изцяло изложеното от моят адвокат. Съгласен
съм с така предложеното споразумение, признавам се за виновен по обвинението и
заявявам категорично, че доброволно ще подпиша предложеното за одобрение от Вас
споразумение.
АДВ. В.: Нямам искания по
чл.274 от НПК. Подзащитният
ми се признава за виновен по повдигнатото му обвинение, а именно в това, че на 26.09.2018 г. в землището на
с. Държаница, общ. Димово, обл. гр.
Видин, в съучастие със С.С.А. ***, като извършител без редовно писмено позволително, отсякъл от горския фонд, както следва:
в имот с кадастрален №
514003 - частна горска територия, собственост на В.Д.Ц., В.И.Ц. и Д.Т.Г. ***, попадащ в отдел „361", подотдел „м1", 5 пространствени
куб.м. дърва за огрев от
дървесен вид „цер", на стойност
400 /четиристотин/ лв.,
и в имот с кадастрален №
514004 - частна горска територия, собственост на „ЕКОТЕКНИКА" ЕООД гр. София с управител Камен Николчев Косев, попадащ в отдел „361", подотдел
„н1", 6,70 пространствени куб.м. дърва за огрев
от дървесен вид „зимен дъб",
на стойност 536 /петстотин тридесет и шест/ лв., или
всичко дърва за огрев на
обща стойност 936 /деветстотин тридесет и шест/ лв. - престъпление по чл. 235, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от
НК, поради което и на основание
чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК е съгласен да му бъде наложено
наказание „Пробация ” включваща следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес с
периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице два пъти седмично за срок от 6 месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от 6 месеца.
На основание чл. 55, ал. 3 НК моля да не се
налага кумулативно предвиденото наказание Глоба.
АДВ. В.: Подзащитният ми е съгласен
да заплати солидарно с другия подсъдим направените разноски по делото както
следва: сумата в размер на 248,52 лева в полза на ОД МВР Видин, изразходвана за
съдебно-стоковедска и съдебно-геодезическа
експертиза.
ПОДСЪДИМИЯТ Н.: Поддържам изцяло изложеното от моят адвокат. Съгласен
съм с така предложеното споразумение, признавам се за виновен по обвинението и
заявявам категорично, че доброволно ще подпиша предложеното за одобрение от Вас
споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм с изложеното от
защитниците на двамата подсъдими. Моля Ви да одобрите така предложеното
споразумение като непротиворечащ на закона и морала.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПОДСЪДИМ: ЗАЩИТНИК:
/С. А./
/адв.Г.Г./
ПОДСЪДИМ: ЗАЩИТНИК:
/Н. Н./
/адв.В.В./
ПРОКУРОР:
/З. И./
Съдът
като взе предвид постигнатото споразумение между страните намира, че същото не
противоречи на закона и морала и като такова следва да бъде одобрено, поради
което и на основание чл.384 във връзка с чл.382, ал.7 НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между
страните, според което:
Подсъдимият С.С.А., роден на *** г. в гр. Видин, българин, българско гражданство, със средно образование,
женен, безработен, с постоянен адрес:***, неосъждан, ЕГН: ********** се признава за ВИНОВЕН в това, че на 26.09.2018
г. в землището на с. Държаница, общ. Димово, обл. гр.
Видин, в съучастие с Н.Д.Н.
***, като извършител без
редовно писмено позволително, отсякъл от горския фонд,
както следва: в имот с кадастрален № 514003 - частна горска територия, собственост на В.Д.Ц., В.И.Ц. и Д.Т.Г. ***, попадащ в отдел „361", подотдел
„м1", 5 пространствени куб.м. дърва за огрев
от дървесен вид „цер", на стойност 400 /четиристотин/ лв., и в имот с кадастрален № 514004 - частна горска територия,
собственост на
„ЕКОТЕКНИКА" ЕООД гр. София
с управител Камен Николчев
Косев, попадащ в отдел
„361", подотдел „н1",
6,70 пространствени куб.м. дърва за
огрев от дървесен вид „зимен
дъб", на стойност 536 /петстотин тридесет и шест/ лв., или всичко
дърва за огрев на обща
стойност 936 /деветстотин тридесет и шест/ лв. - престъпление по чл. 235, ал. 1, във вр. с чл.
20, ал. 2 от НК, поради което и на основание чл. 36 и чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б” от НК Съдът му налага наказание „Пробация ” включваща
следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес с
периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице два пъти седмично за срок от 6 месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от 6 месеца.
На
основание чл. 55, ал. 3 НК Съдът не налага кумулативно предвиденото наказание
Глоба.
Подсъдимият Н.Д.Н., роден на *** г. в гр. Видин, българин, българско
гражданство, със средно образование, женен, шофьор в „Лес инвест 2016" ЕООД- гр. Кула, с постоянен адрес:***, неосъждан, ЕГН: ********** се признава за ВИНОВЕН в това, че на 26.09.2018 г. в землището на
с. Държаница, общ. Димово, обл. гр.
Видин, в съучастие със С.С.А. ***, като извършител без редовно писмено позволително, отсякъл от горския фонд, както следва:
в имот с кадастрален №
514003 - частна горска територия, собственост на В.Д.Ц., В.И.Ц. и Д.Т.Г. ***, попадащ в отдел „361", подотдел „м1", 5 пространствени
куб.м. дърва за огрев от
дървесен вид „цер", на стойност
400 /четиристотин/ лв.,
и в имот с кадастрален №
514004 - частна горска територия, собственост на „ЕКОТЕКНИКА" ЕООД гр. София с управител Камен Николчев Косев, попадащ в отдел „361", подотдел
„н1", 6,70 пространствени куб.м. дърва за огрев
от дървесен вид „зимен дъб",
на стойност 536 /петстотин тридесет и шест/ лв., или
всичко дърва за огрев на
обща стойност 936 /деветстотин тридесет и шест/ лв. - престъпление по чл. 235, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от
НК, поради което и на основание
чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК Съдът му налага наказание „Пробация
” включваща следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес с периодичност
на явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него
длъжностно лице два пъти седмично за срок от 6 месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от 6 месеца.
На основание чл. 55, ал. 3 НК Съдът не налага кумулативно
предвиденото наказание Глоба.
Веществените доказателства - моторен трион марка "Хускварна", модел „372ХР" на съхранение в РУ Видин да се върне на собственика фирма „Стоилов 2012”
ЕООД гр. Търговище представлявано от управителя си Цветелин Стоилов;
-моторен трион марка
"Щил", модел „MS
261", иззети с протокол
за оглед на МП
от
26.09.2018г. - средство на извършване
на престъплението - в РУ- Видин
на съхранение да се върне на
собственика С.А. Георгиев;
-3,70 пространствени куб. м. дърва за огрев
от вид „зимен
дъб",
предадени
с протокол за отговорно пазене /л.196/
на Венко
Георгиев Караиванов,
домакин в ТП ДГС-Видин в
КГС Алимана ДА СЕ ВЪРНАТ на собственика си фирма „Екотекника” ЕООД гр. София представлявано от управителя си
Камен Николчев Косев.
Съдът осъжда подсъдимите С.С.А.
и Н.Д.Н.
със снета по делото самоличност да заплатят солидарно направените
разноски по делото, а именно: сумата в размер на 248,52 лева в полза на ОД МВР Видин, изразходвана за съдебно-стоковедска и съдебно-геодезическа
експертиза.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1066/2019г. по описа на
Районен съд – Видин.
Споразумението е окончателно и не подлежи
на обжалване или протест.
Възнаграждението на съдебните
заседатели ще бъде определено съгласно Наредба за съдебните заседатели.
Протоколът е написан в съд.заседание в 10,54 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: СЪД.
ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
СЕКРЕТАР: