ПРОТОКОЛ
№ 69
гр. Ихтиман, 24.07.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – ИХТИМАН, ПЪРВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и четвърти юли през две хиляди двадесет и
пета година в следния състав:
Председател:Р.а М. Йорданова
при участието на секретаря Лиана Цв. Тенекева
и прокурора В. П. Р. и В. П. Р.
Сложи за разглеждане докладваното от Р.а М. Йорданова Наказателно дело от
общ характер № 20251840200329 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 13:25 часа се явиха:
ЗА РП-САМОКОВ, ТО-ИХТИМАН - се явява прокурор Р..
ОБВИНЕЯМИТЕ:
Г. П. П., явява се лично и със защитника си АДВ. А..
С. И. М., се явява лично и със защитника си АДВ. К..
Становище на страните по хода на делото:
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на обвиняемите, както следва:
Г. П. П.
С. И. М.
СЪДЪТ разясни на обвиняемите правата им по чл.55, чл. 94, чл. 97 и чл. 115 ал. 4
НК, както и правото на отвод.
ОБВИНЯЕМИЯТ Г. П.: Ясни са ми и разбирам правата си.
АДВ. А.: Нямаме искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. М.: Разбирам си правата.
АДВ. К.: Нямаме искания за отводи.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Госпожо съдия, постигнахме споразумение за
прекратяване на наказателното производство, което молим да одобрите. Нямаме
искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ Г. П.: Знам защо съм тук. Отказвам се от разглеждане на
делото по общия ред. Разбирам последиците от постигнатото споразумение и съм
съгласен със същите. Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по
повдигнатото ми обвинение. Доброволно ще подпиша споразумението и моля да го
одобрите.
1
ОБВИНЯЕМИЯТ С. М.: Знам защо съм тук. Отказвам се от разглеждане на
делото по общия ред. Разбирам последиците от постигнатото споразумение и съм
съгласен със същите. Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по
повдигнатото ми обвинение. Доброволно ще подпиша споразумението и моля да го
одобрите.
СЪДЪТ вписа в съдебния протокол споразумението за решаване на делото по
реда на чл.381 и сл. от НПК, както следва:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНО ПРОИЗВОДСТВО ПО РЕДА
НА ЧЛ. 381 И СЛЕДВАЩИТЕ ОТ НПК
Днес, 24.07.2025 г. в гр. Ихтиман по предложение на адвокат И. А. и адвокат П.
К. от САК, защитници на обвиняемите по досъдебно производство № 45/2024 г. по
описа на ОСлО-СОП, пр.пр. № 2313/2023 г. по описа на РП - Самоков, ТО - Ихтиман,
се изготви и подписа настоящото споразумение за прекратяване на наказателното
производство на основание чл. 381 и сл. от НПК, при следните условия:
І. СТРАНИ:
В. П. Р. – прокурор в РП – Самоков, ТО - Ихтиман, наблюдаващ досъдебно
производство № 45/2024 г. по описа на ОСлО-СОП, пр.пр. № 2313/2023 г. по описа на
РП - Самоков, ТО - Ихтиман, от една страна и от друга,
И. А. – адвокат от САК, в качеството на защитник на обвиняемия Г. П. П.,
П. Керезова –адвокат от САК, в качеството на защитник на обвиняемия С. И.
М.,
Г. П. П., ЕГН ********** обвиняем по досъдебно производство № 45/2024 г. по
описа на ОСлО-СОП, пр.пр. № 2313/2023 г. по описа на РП - Самоков, ТО - Ихтиман, и
С. И. М., ЕГН ********** обвиняем по досъдебно производство № 45/2024 г. по
описа на ОСлО-СОП, пр.пр. № 2313/2023 г. по описа на РП - Самоков, ТО – Ихтиман.
ІІ. ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ:
1. Разследването по досъдебно производство № 45/2024 г. по описа на ОСлО-
СОП, пр.пр. № 2313/2023 г. по описа на РП - Самоков, ТО - Ихтиман е приключило и
обстоятелствата в хода на разследването на наказателното производство са установени
обективно, всестранно и пълно от фактическа и правна страна. При провеждане на
разследването не са допуснати нарушения на процесуалните правила.
2. Повдигнатото срещу всеки един от обвиняемите обвинение е за
престъплениe по чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1 от НК.
3. На страните са известни и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд и
прекратяване на наказателното производство по делото, определението на съда е
окончателно, има последиците на влязла в сила осъдителна присъда за обвиняемия и
не подлежи на въззивна и касационна проверка.
ІІІ. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО :
1. Страните след като съобразиха чистото съдебно минало и събраните в хода
на производството доказателства, с настоящото споразумение страните се съгласяват
наказателното производство по делото да бъде прекратено по отношение на всеки
2
един от обвиняемите.
2.1. Страните постигат съгласие, че:
Обвиняемият Г. П. П., ЕГН ********** е ВИНОВЕН за извършеното
престъпление от общ характер, за което на досъдебното производство му е повдигнато
и предявено обвинение, както следва:
В това, че около полунощ на 24.08.2023 г. срещу 25.08.2023 г. в района на
частен имот, в условията на съучастие действайки като извършител със С. И. М. –
съизвършител, чрез използване на физическа сила, изразяваща се в нанасяне на удари
с ръце, крака и метална тръба по тялото, е причинил на Р. Ц. А. средна телесна
повреда, представляваща гръдна травма, изразяваща се в счупване на 5, 10, 11 и 12-то
ребра вляво на гръдния кош, което увреждане е реализирало медикобиологичния
признак трайно затруднение на движението на снагата за период по-голям от 30 дни, а
именно от около 1,5 – 2 месеца – престъпление по чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал.
2, вр. ал. 1 от НК.
2.2. Вид и размер на наказанието:
Страните се съгласяват на обвиняемия Г. П. П. за извършеното престъпление по
чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1 от НК на основание чл. 55, ал. 1, т. 2, б.
„б“ от НК, да му бъде наложено наказание ПРОБАЦИЯ, със следните пробационни
мерки:
- „Задължителна регистрация по настоящ адрес“ която на основание чл. 42а, ал.
3, т. 1, вр. ал. 2, т. 1 от НК се изразява в явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице и е с продължителност ЕДНА
ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА, два пъти седмично;
- „Задължителни периодични срещи с пробационен служител“, които на
основание чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т. 2 от НК са за срок от ЕДНА ГОДИНА И ТРИ
МЕСЕЦА;
- „Безвъзмезден труд в полза на обществото“ в размер на СТО ЧАСА годишно
на основание чл. 42а, ал. 3, т. 3, вр. ал. 2, т. 6 от НК, за срок от ЕДНА ГОДИНА.
3.1. Страните постигат съгласие, че:
Обвиняемият С. И. М., ЕГН ********** е ВИНОВЕН за извършеното
престъпление от общ характер, за което на досъдебното производство й е повдигнато и
предявено обвинение, както следва:
В това, че около полунощ на 24.08.2023 г. срещу 25.08.2023 г. в района на
частен имот, в условията на съучастие действайки като извършител с Г. П. П. –
съизвършител, чрез използване на физическа сила, изразяваща се в нанасяне на удари
с ръце, крака и метална тръба по тялото, е причинил на Р. Ц. А. средна телесна
повреда, представляваща гръдна травма, изразяваща се в счупване на 5, 10, 11 и 12-то
ребра вляво на гръдния кош, което увреждане е реализирало медикобиологичния
признак трайно затруднение на движението на снагата за период по-голям от 30 дни, а
именно от около 1,5 – 2 месеца – престъпление по чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал.
2, вр. ал. 1 от НК.
3.2. Вид и размер на наказанието:
Страните се съгласяват на обвиняемия С. И. М. за извършеното престъпление
по чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1 от НК на основание чл. 55, ал. 1, т.
2, б. „б“ от НК, да му бъде наложено наказание ПРОБАЦИЯ, със следните
пробационни мерки:
- „Задължителна регистрация по настоящ адрес“ която на основание чл. 42а, ал.
3, т. 1, вр. ал. 2, т. 1 от НК се изразява в явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице и е с продължителност ЕДНА
ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА, два пъти седмично;
3
- „Задължителни периодични срещи с пробационен служител“, които на
основание чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т. 2 от НК са за срок от ЕДНА ГОДИНА И ТРИ
МЕСЕЦА;
- „Безвъзмезден труд в полза на обществото“ в размер на СТО ЧАСА годишно
на основание чл. 42а, ал. 3, т. 3, вр. ал. 2, т. 6 от НК, за срок от ЕДНА ГОДИНА.
4. Разноски по досъдебното производство – 1567,44 лв. да бъдат солидарно
заплатени от обвиняемите по сметка на Прокуратурата.
5. Веществени доказателства – Няма приобщени.
6. Мярка за неотклонение спрямо обвиняемите – „Подписка“
Настоящото споразумение се изготви в 3 /три/ еднообразни екземпляра, по един
за всяка от страните и един – за прилагане към делото.
ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/В. Р./ /Г. П. П./
ЗАЩИТНИК:
/АДВ. И. А./
ОБВИНЯЕМ:
/С. И. М./
ЗАЩИТНИК:
/АДВ. П. К./
СЪДЪТ, като съобрази обстоятелството, че страните подписаха постигнатото
споразумение и че същото не противоР. на закона и морала,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение, като с него
ПРИЗНАВА обвиняемия Г. П. П.
ЗА ВИНОВЕН в това, че около полунощ на 24.08.2023 г. срещу 25.08.2023 г.в
района на частен имот, в условията на съучастие действайки като извършител със С.
И. М. – съизвършител, чрез използване на физическа сила, изразяваща се в нанасяне
на удари с ръце, крака и метална тръба по тялото, е причинил на Р. Ц. А. средна
телесна повреда, представляваща гръдна травма, изразяваща се в счупване на 5, 10, 11
и 12-то ребра вляво на гръдния кош, което увреждане е реализирало
медикобиологичния признак трайно затруднение на движението на снагата за период
по-голям от 30 дни, а именно от около 1,5 – 2 месеца, поради което и на основание чл.
129, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1 от НК вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от
НК
ГО ОСЪЖДА НА ПРОБАЦИЯ ЗА СРОК ОТ 1 /ЕДНА/ ГОДИНА И 3 /ТРИ/
МЕСЕЦА със следните пробационни мерки:
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 /една/ година и 3 /три/
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 /една/
4
година и 3 /три/ месеца;
Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на сто часа годишно за срок
от 1 /една/ година.
ПРИЗНАВА обвиняемия С. И. М.
ЗА ВИНОВЕН в това, че около полунощ на 24.08.2023 г. срещу 25.08.2023 г. в
района на частен имот, в условията на съучастие действайки като извършител с Г. П.
П. – съизвършител, чрез използване на физическа сила, изразяваща се в нанасяне на
удари с ръце, крака и метална тръба по тялото, е причинил на Р. Ц. А. средна телесна
повреда, представляваща гръдна травма, изразяваща се в счупване на 5, 10, 11 и 12-то
ребра вляво на гръдния кош, което увреждане е реализирало медикобиологичния
признак трайно затруднение на движението на снагата за период по-голям от 30 дни, а
именно от около 1,5 – 2 месеца, поради което и на основание чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1,
вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1 от НК вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК
ГО ОСЪЖДА НА ПРОБАЦИЯ ЗА СРОК ОТ 1 /ЕДНА/ ГОДИНА И 3 /ТРИ/
МЕСЕЦА със следните пробационни мерки:
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 /една/ година и 3 /три/
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 /една/
година и 3 /три/ месеца;
Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на сто часа годишно за срок
от 1 /една/ година.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК ОБВИНЯЕМИЯ Г. П. П. ДА
ЗАПЛАТИ сторените в хода на досъдебното производство В РАЗМЕР НА 783.72 лева
/седемстотин осемдесет и три лева и седемдесет и две стотинки/ в полза на
Прокуратура на Република България.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК ОБВИНЯЕМИЯ С. И. М., със снета
по-горе самоличност, ДА ЗАПЛАТИ сторените в хода на досъдебното производство В
РАЗМЕР НА 783.72 лева /седемстотин осемдесет и три лева и седемдесет и две
стотинки/ в полза на Прокуратура на Република България
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 329/2025 г. по описа на Районен съд
- Ихтиман.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО относно одобряване на споразумението е окончателно и не
подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
На основание чл. 382, ал. 10 НПК да се съобщи на пострадалото лице, че може
5
да предяви граждански иск за причинените неимуществени вреди пред гражданския
съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание и приключи в 13:34 часа.
Съдия при Районен съд – Ихтиман: _______________________
Секретар: _______________________
6